Meaning of حور in English is: (houri, damsel, maiden) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of حور in English and Arabic
حورحُوْر - اسم
1) houri - noun
∘ Meaning of houri in Arabic and English:
الحور هن نساء بيض أو شديدات بياض العين الحُوْرُ هُنَّ نِسَاءٌ بِيْضٌ أَوْ شَدِيْدَاتُ بَيَاضِ العَيْنِ معمَعَ شدةشِدَّةِ سواد الحدقة ومفردها حوراءسَوَادِ الحَدَقَةِ وَمُفْرَدُهَا حَوْرَاءُ
in Muslim belief, a very beautiful nymph with gorgeous eyes in the Paradise that a Muslim man will get married to.
∘ Example of houri in Arabic and English
حور جميلات كالياقوت واللؤلؤحُوْرٌ جَمِيْلَاتٌ كَاليَاقُوْتِ وَاللُّؤْلُؤِ
Lovely houris as rubies and pearls
الحور شديدات الجمالالحُوْرُ شَدِيْدَاتُ الجَمَالِ
The houris are very beautiful
∘ How to pronounce houri in English?
houri is pronounced in English as
حورحُوْر - اسم
2) damsel - noun
∘ Meaning of damsel in Arabic and English:
الحور الحُوْرُ هنهُنَّ نساء بيض نِسَاءٌ بِيْضٌ أوأَوْ شديدات شَدِيْدَاتُ بياضبَيَاضِ العين مع شدة سواد الحدقة ومفردها حوراءالعَيْنِ مَعَ شِدَّةِ سَوَادِ الحَدَقَةِ وَمُفْرَدُهَا حَوْرَاءُ
a young woman who is not married, especially a pretty young woman in an old story. In Arabic, the white of her eyes are very white and the pupils are very black.
∘ Example of damsel in Arabic and English
فتحفَتَحَ الأمير الباب للحوراء الذاهبةالأَمِيْرُ البَابَ لِلْحَوْرَاءِ الذَّاهِبَةِ
The prince opened the door for the departing damsel
قصةقِصَّةُ الحور والتنانينالحُوْرِ وَالتَّنَانِيْنِ
The story of the damsels and the dragons
More Examples
يترقب الحور الإنجليزيات وصوله الوشيك بجنونيَتَرَقَّبُ الحُوْرُ الإِنْجِلِيْزِيَّاتُ وُصُوْلَهُ الوَشِيْكَ بِجُنُوْنٍ
Victorian damsels madly anticipate his imminent arrival
هناكهُنَاكَ ثلاث ثَلَاثُ حورحُوْرٍ فيفِيْ القصرالقَصْرِ
There are three damsels in the palace
∘ How to pronounce damsel in English?
damsel is pronounced in English as
Click for More Meanings
حورحُوْر - اسم
3) maiden - noun
∘ Meaning of maiden in Arabic and English:
الحور هن نساء بيض أو شديدات بياض العين مع شدة سواد الحدقة ومفردها حوراءالحُوْرُ هُنَّ نِسَاءٌ بِيْضٌ أَوْ شَدِيْدَاتُ بَيَاضِ العَيْنِ مَعَ شِدَّةِ سَوَادِ الحَدَقَةِ وَمُفْرَدُهَا حَوْرَاءُ
(literary) a girl or young woman who is not married with gorgeous eyes. In Arabic, the white of her eyes are very white and the pupils are very black.
∘ Example of maiden in Arabic and English
قصة الحور والتنانينقِصَّةُ الحُوْرِ وَالتَّنَانِيْنِ
The story of the maidens and the dragons
تزوجتَزَوَّجَ منمِنْ حوراء عيناءحَوْرَاءَ عَيْنَاءَ
He got married to a maiden with gorgeous eyes
More Examples
∘ How to pronounce maiden in English?
maiden is pronounced in English as
حوريةحُوْرِيَّة - اسم
4) nymph - noun
∘ Meaning of nymph in Arabic and English:
الحورية في القصص الرومانية واليونانية الحُوْرِيَّةُ فِيْ القِصَصِ الرُّوْمَانِيَّةِ وَاليُوْنَانِيَّةِ هيهِيَ روحرُوْحٌ بشكل امرأة شابة جميلة تعيش في الأنهار والبحار والغابات وغيرهابِشَكْلِ امْرَأَةٍ شَابَّةٍ جَمِيْلَةٍ تَعِيْشُ فِيْ الأَنْهَارِ وَالبِحَارِ وَالغَابَاتِ وَغَيْرِهَا
(in ancient Greek and Roman stories) a spirit of nature in the form of a young woman, that lives in rivers, woods, etc.
∘ Example of nymph in Arabic and English
تعيش الحور (= الحوريات) في النهرتَعِيْشُ الحُوْرُ (= الحُوْرِيَّاتُ) فِيْ النَّهْرِ
The nymphs lives in the river
كانت الحور (=الحوريات) يسبحن في البحركَانَتِ الحُوْرُ (=الحُوْرِيَّاتُ) يَسْبَحْنَ فِيْ البَحْرِ
The nymphs were swimming in the ocean
More Examples
∘ How to pronounce nymph in English?
nymph is pronounced in English as
حورحَوَّرَ - فعل
5) distort - verb
∘ Meaning of distort in Arabic and English:
حور الحقيقة حَوَّرَ الحَقِيقَةَ أيأَيْ غيرها بحيث تبدو بصورة مخالفة للأصلغَيَّرَهَا بِحَيْثُ تَبْدُوْ بِصُوْرَة مُخَالِفَةٍ لِلْأَصْلِ
distort something to change facts, ideas, etc. so that they are no longer correct or true
Click to show verb conjugation distort
∘ Simple past of the verb distort
distortted
∘ Past participle of the verb distort
distortted
Click to show conjugation of حورحَوَّرَ
∘ past tense conjugation in Arabic حورحَوَّرَ
حورحَوَّرَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic حورحَوَّرَ
يحوريُحَوِّرُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic حورحَوَّرَ
حورحَوِّرْ
∘ Example of distort in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce distort in English?
distort is pronounced in English as
ما معنى اسم حور بالانجليزي
يعني اسم حور باللغة الانجليزية damsel أو maiden أو houri
معنى حور بالانجليزي
maiden أو damsel أو houri
معنى hoor بالانجليزي
معنى hoor بالانجليزي هو maiden أو damsel
معنى كلمة حور بالانكليزي
maiden or damsel
معنى اسم حور بالامريكي
معنى حور بالامريكي هو نفس معنى حور بالانغليزي وهو damsel أو maiden
ما ترجمة اسم حور في الانجليزي
maiden أو damsel
أيهما أدق damsel أم maiden
كلاهما دقيق لكن كلمة damsel تستخدم أكثر في القصص القديمة
ما الفرق بين houri و nymph
ال houri هي امرأة شديدة الجمال ذات عيون واسعة بياضها أبيض وسوادها أسود أما ال nymphs فهن أرواح خرافية على شكل نساء جميلات في الأساطير اليونانية والرومانية
ما معنى hoor بالانجليزي
إن كنت تقصد كلمة حور فمعناها بالانجليزية هو houri أو damsel أو maiden أو nymph أما كلمه hoor فلا وجود لها
ما معنى hoor بالعربي
لا يوجد كلمه hoor في اللغة الإنجليزية ولكن نظن أنك تقصد كلمة حور ومعناها في اللغة الانكليزية هو houri أو maiden أو damsel أو nymph
