Meaning of woman in Arabic is: (امرأة، خادمة، سيدة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of woman in English and Arabic

امرأةامْرَأَة - اسم

1) woman - noun

  ∘ Meaning of woman in Arabic and English:

الامرأة هي الأنثى البالغة من البشر

an adult human female

  ∘ plural of woman in Arabic

نساءنِسَاء

  ∘ Example of woman in Arabic and English

امرأةامْرَأَةٌ جميلةجَمِيلَةٌ

a gorgeous woman

امرأة عزباءامْرَأَةٌ عَزْبَاءٌ/ متزوجةمُتَزَوِجَةٌ

single/ marriad woman

More Examples

مبادرةمُبَادَرَةٌ جديدة لتمكين المرأة جَدِيْدَةٌ لِتَمْكِينِ الْمَرْأَةِ فيفِي كل مكانكُلِ مَكَانٍ.

A new initiative to empower women everywhere.

تسعى النساء للحصول تَسْعَى الْنِسَاءُ لِلْحُصًولِ علىعَلَى تمثيلتَمْثِيلٍ مناسب في البرلمانمُناسِبٍ فِي الْبَرْلَمَانِ.

Women are seeking a proper representation in the parliament.

المرأة الْمَرْأةُ نصفنِصْفُ المجتمع و يحق الْمُجْتَمَعِ و يَحِقُ لهالَهَا التعبير علنا عن مخاوفهاالْتَعْبِيرَ عَلَناً عَنْ مَخَاوِفِهَا.

Women are half of society and are entitled of publicly expressing their concerns.

تأثيرتَـأثِيرُ الدواء الْدَوَاءِ مختلفمُخْتَلِفٌ بين الرجال و النساءبَيْنَ الْرِجَالِ و الْنِسَاءِ.

The drig affects men and women differently.

  ∘ How to pronounce woman in English?

woman is pronounced in English as

امرأة - اسم

2) woman - noun

  ∘ Meaning of woman in Arabic and English:

الامرأة التي تنتمي إلى مكان ما، أو يرتبط عملها بمكان ما كمدينة أو بلد أو نحوهما

A woman who comes from the location mentioned, or whose work or purpose is related to the thing mentioned.

  ∘ Example of woman in Arabic and English

امرأة اسكتلنديةامْرَأَةٌ اسْكَتْلَنْدِيَةٌ

Scottish woman

إنها امرأة أعمال

She is a business woman

More Examples

أنا امرأة أجيد ركوب الخيل

I'm a horse woman

  ∘ How to pronounce woman in English?

woman is pronounced in English as

Click for More Meanings

امرأة - اسم

3) woman - noun

  ∘ Meaning of woman in Arabic and English:

الامرأة هي الزوجة أو الشريكة الحميمية

a wife or sexual partner

  ∘ Example of woman in Arabic and English

هناكهُنَاكَ امرأة جديدة في حياتهامْرَأَةٌ جَدِيدَةٌ فِي حَيَاتِهِ.

There is a new woman in his life.

إنها امرأة أحلامه

She is the woman of his dreams

More Examples

قابل هذه الفتاة في الحفل

He met this woman in the party

  ∘ How to pronounce woman in English?

woman is pronounced in English as

خادمة - اسم

4) woman - noun

  ∘ Meaning of woman in Arabic and English:

الخادمة: الامرأة التي تتخذ من الخدمة مهنة لها

a female servant

  ∘ Example of woman in Arabic and English

كانت الخادمة تغسل كَانَتِ الْخَادِمَةُ تَغْسِلُ جميعجَمِيعَ الملابسالْمَلَابِسَ.

My woman used to do all of my laundries

وجدته الخادمة ميتا وجدته الخادمة ميتًا هذا الصباح

His woman found him dead in his room this morning

More Examples

لدى الحاكم العديد من الخادمات

The ruler has many woman

  ∘ How to pronounce woman in English?

woman is pronounced in English as

سيدةسَيِّدَة - اسم

5) woman - noun

  ∘ Meaning of woman in Arabic and English:

السيدة هي المرأة التي تنتمي إلى مكان ما، أو يرتبط عملها بهذا المكان كالمدينة أو البلد أو نحوهما

a woman who comes from the place mentioned or whose job or interest is connected with the thing mentioned

  ∘ Example of woman in Arabic and English

سيدةسَيَِدَةُ أعمالأعْمَالٍ.

a businesswoman

سيدة اسكتلندية.

A scottish woman

More Examples

إنها سيدة بريطانية.

She is a British woman

  ∘ How to pronounce woman in English?

woman is pronounced in English as

totop