تواصل

Meaning of تواصل in English is: (persist, approach, chat) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

persist verb approach verb chat noun communicate verb communication noun

Meaning of تواصل in English and Arabic

تواصلتَوَاصَلَ - فعل

1) persist - verb

  ∘ Meaning of persist in Arabic and English:

تواصل أي تَوَاصَلَ أَيْ بقيبَقِيَ موجودا أو مَوْجُوْدًا أَوِ استمراسْتَمَرَّ

[intransitive] to continue to exist

Click to show verb conjugation persist

  ∘ Simple past of the verb persist

persistted

  ∘ Past participle of the verb persist

persistted

Click to show conjugation of تواصلتَوَاصَلَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic تواصلتَوَاصَلَ

تواصلتَوَاصَلَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic تواصلتَوَاصَلَ

يتواصليَتَوَاصَلُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic تواصلتَوَاصَلَ

تواصلتَوَاصَلْ

  ∘ Example of persist in Arabic and English

تواصلت القمة لأربعين ساعةتَوَاصَلَتِ القِمَّةُ لِأَرْبَعِيْنَ سَاعَةً

The summit persisted for 40 hours

تواصل هطول الأمطار الغزيرة لثلاثة أيامتَوَاصَلَ هُطُوْلُ الأَمْطَارِ الغَزِيْرَةِ لِثَلَاثَةِ أَيَّامٍ

Torrential rain persisted for three days

More Examples

تواصلت الثورة لثلاثة سنواتتَوَاصَلَتِ الثَّوْرَةُ لِثَلَاثَةِ سَنَوَاتٍ

The revolution presitied for three years

Collocations of persist in Arabic and English

لا زال متواصلا لَا زَالَ مُتَوَاصِلًا

still persist

تواصل حتى اليوم تَوَاصَلَ حَتَّىْ اليَوْمِ / إلى اليومإِلَىْ اليَوْمِ

persisted to this day

من المحتمل أن يتواصل (= تواصله) مِنَ المُحْتَمَلِ أَنْ يَتَوَاصَلَ (= تَوَاصُلُهُ) / قد يتواصل قَدْ يَتَوَاصَل

be likely to persist

قد يتواصل قَدْ يَتَوَاصَل

tend to persist

لا يسمح بتواصل لَا يُسْمَحُ بِتَوَاصُلِ

be not allowed to persist

تواصل تَوَاصَلَ

continue to persist

تواصل متجاوزا تَوَاصَلَ مُتَجَاوِزًا

persist beyond

تواصل رغم تَوَاصَلَ رَغْمَ

persist despite of

تواصل على الرغم من تَوَاصَلَ عَلَىْ الرَّغْمِ مِنْ

persist in spite of

تواصل أثناء تَوَاصَلَ أَثْنَاءَ / تواصل خلال تَوَاصَلَ خِلَالَ

persist during

تواصل ل (=لمدة زمنية ما)تَوَاصَلَ لِ (=لِمُدَّةٍ زَمَنِيَّةٍ مَا)

persist for

تواصل حتى تَوَاصَلَ حَتَّىْ

persist into

تواصل عبر (=عبر فترة زمنية ما) تَوَاصَلَ عَبْرَ (=عَبْرَ فَتْرَةٍ زَمَنِيَّةٍ مَا)

persist through

تواصل عبر (=عبر فترة زمنية ما) تَوَاصَلَ عَبْرَ (=عَبْرَ فَتْرَةٍ زَمَنِيَّةٍ مَا)

persist throughout

تواصل حتى تَوَاصَلَ حَتَّىْ

persist until

  ∘ How to pronounce persist in English?

persist is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

تواصل - فعل

3) approach - verb

  ∘ Meaning of approach in Arabic and English:

تواصل مع شخص ما أيأيّ اجتمع به و تحدثا و اتفقا

to speak to someone about something, especially to ask them for something or to offer to do something

Click to show verb conjugation approach

  ∘ Simple past of the verb approach

approached

  ∘ Past participle of the verb approach

approached

  ∘ Example of approach in Arabic and English

تواصلت مع الشركة لتحصل على عمل.

She approached the company to get a job.

تواصل العديد من زبئنا مع مندوبي المبيعات لدينا ليشتروا منتجاتنازبئنا مع مندوبي المبيعات لديّنا ليشتروا منتجاتنا.

Many customers approached our marketeers to buy our products.

More Examples

كان من الصعب عليعليّ أن أتواصل مع مدير المنظمةأتواصل مع مدير المنظّمة.

It was difficult for me to approach the manager of the organization.

  ∘ How to pronounce approach in English?

approach is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تواصل - اسم

4) chat - noun

  ∘ Meaning of chat in Arabic and English:

التواصل هو المحادثة بينبيّن شخصين شخصيّن عبر الإنترنت

[uncountable, countable] communication between people on the Internet

  ∘ Example of chat in Arabic and English

يمكنك التواصل ساعة مجانية عبر الإنترنت كعرضمجانيّة عبر الإنترنت كعرض.

You can chat a free hour online as an offer.

لدى هذا المقهى خدمات جيدة للتواصل عبر الإنترنتالمقهى خدمات جيّدة للتواصل عبر الإنترنت.

This cafe has good internet chat services.

More Examples

يقوم الناس عادةعادةً بالتواصل مع من يقرفون.

People usually have chat with those whom they already know.

  ∘ How to pronounce chat in English?

chat is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تواصل - فعل

5) communicate - verb

  ∘ Meaning of communicate in Arabic and English:

تواصل أي شارك أو تبادل المعلومات، الأخبار، الأفكار، المشاعر، إلخ

to share or exchange information, news, ideas, feelings, etc.

Click to show verb conjugation communicate

  ∘ Simple past of the verb communicate

communicated

  ∘ Past participle of the verb communicate

communicated

  ∘ Example of communicate in Arabic and English

من المهم أن نتواصل بوضوح.

It's important to communicate clearly.

يتواصلون عبر البريد الإلكتروني.

They communicate via email.

More Examples

لغة الإشارة طريقة فعالة كي نتواصل مع ضعاف السمع.

Sign language is an effective way to communicate with the hearing impaired.

تتواصل الحيوانات من خلال الأصوات والإيماءات.

Animals communicate through sounds and gestures.

  ∘ How to pronounce communicate in English?

communicate is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تواصل - اسم

6) communication - noun

  ∘ Meaning of communication in Arabic and English:

التواصل هو العملية التي يتم من خلالها التعبير عن الأفكار والمشاعر أو إعطاء الناس معلومات

the activity or process of expressing ideas and feelings or of giving people information

  ∘ Example of communication in Arabic and English

التواصل الفعال هو مفتاح فريق ناجح.

Effective communication is key to a successful team.

يمكن أن يكون التواصل غير اللفظي مهما بقدر التواصل اللفظياللفظي مهماً بقدر التواصل اللفظي.

Nonverbal communication can be as important as verbal communication.

More Examples

تبحث الشركة عن شخص لديه مهارات تواصل ممتازة.

The company is looking for someone with excellent communication skills.

حدث انقطاع في التواصل بين الأقسام.

There was a breakdown in communication between the departments.

  ∘ How to pronounce communication in English?

communication is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop