بقية

Meaning of بقية in English is: (remainder, remains, residue) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

remainder noun remains noun residue noun

Meaning of بقية in English and Arabic

بقيةبَقِيَّة - اسم

1) remainder - noun

  ∘ Meaning of remainder in Arabic and English:

البقية البَقِيَّةُ هيهِيَ مامَا بقي من الأشياء أو الأشخاص أو الوقت الخبَقِيَ مِنَ الأَشْيَاءِ أَوِ الأَشْخَاصِ أَوِ الوَقْتِ اِلَخْ

(usually the remainder) [singular + singular or plural verb] the people, things or time that remain

  ∘ plural of remainder in Arabic

بقايابَقَايَا

  ∘ Example of remainder in Arabic and English

قضىقَضَىْ بقيةبَقِيَّةَ حياته حَيَاتِهِ فيفِيْ مأوى عجزةمَأْوَىْ عَجَزَةٍ

He spent the remainder of his life in senior housing

بقية موسم السياحةبَقِيَّةُ مَوْسِمِ السِّيَاحَة

The remainder of the Tourism season

More Examples

احتفظاحْتَفِظْ بالبقية لنفسكبِالبَقِيَّةِ لِنَفْسِكَ

Keep the remainder for yourself

  ∘ How to pronounce remainder in English?

remainder is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بقايا بَقَايَا - اسم

2) remains - noun

  ∘ Meaning of remains in Arabic and English:

البقايا البَقَايَا جمعجَمْعُ بقية وهي ما تبقى بَقِيَّة وَهِيَ مَا تَبَقَّىْ منمِنْ شيء ما بعد استعماله أو أكله أو إزالته الخشَيْءٍ مَا بَعْدَ اسْتِعْمَالِهِ أَوْ أَكْلِهِ أَوْ إِزَالَتِهِ اِلَخْ

[plural] remains (of something) the parts of something that are left after the other parts have been used, eaten, removed, etc.

  ∘ plural of remains in Arabic

بقايابَقَايَا

  ∘ Example of remains in Arabic and English

أكلت القطة بقايا عشائيأَكَلَتِ القِطَّةُ بَقَايَا عَشَائِيْ

The cat ate the remainder of my dinner

زرنا بقايا زُرْنَا بَقَايَا جدارجِدَارِ برلينبَرْلِيْنَ

We visited the remains of the Berlin Wall

More Examples

بقايا بَقَايَا قلعةقَلْعَةٍ بيزنطيةبِيْزَنْطِيَّةٍ

The remains of Byzantine castle

  ∘ How to pronounce remains in English?

remains is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

بقية - اسم

3) remains - noun

  ∘ Meaning of remains in Arabic and English:

البقايا هي الرفات وهي ما البَقَايَا هِيَ الرُّفَاتُ وَهِيَ مَا بقيبَقِيَ من مِنْ جثةجُثَّةِ شخص أو حيوان قد ماتشَخْصٍ أَوْ حَيْوَانٍ قَدْ مَاتَ

the body of someone who has died

  ∘ plural of remains in Arabic

بقايابَقَايَا

  ∘ Example of remains in Arabic and English

بقايا الديناصورات المتحجرةبَقَايَا الدِّيْنَاصُوْرَاتِ المُتَحَجِّرَةِ

The fossilized remains of dinosaurs

اكتشفت بقايا اكْتُشِفَتْ بَقَايَا بشريةبَشَرِيَّةً في هذه الجزيرة المنعزلةفِيْ هَذِهِ الجَزِيْرَةِ المُنْعَزِلَةِ

Human remains were discovered in this isolated island

  ∘ How to pronounce remains in English?

remains is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بقية بَقِيَّة - اسم

4) residue - noun

  ∘ Meaning of residue in Arabic and English:

البقية جمعها بقايا وهي البَقِيَّةُ جَمْعُهَا بَقَايَا وَهِيَ كميةكَمِّيَّةٌ قليلة تبقى في وعاء قَلِيْلَةٌ تَبْقَىْ فِيْ وِعَاءٍ أوأَوْ على سطح أو في نهاية عملية كيميائية تصعب إزالتها أو التخلص منهاعَلَىْ سَطْحٍ أَوْ فِيْ نِهَايَةِ عَمَلِيَّةٍ كِيْمْيَائِيَّةٍ تَصْعُبُ إِزَالَتُهَا أَوِ التَّخَلُّصُ مِنْهَا

[countable, uncountable] a substance that remains on a surface, in a container etc and cannot be removed easily, or that remains after a chemical

  ∘ plural of residue in Arabic

بقايابَقَايَا

  ∘ Example of residue in Arabic and English

بقايا الأسمدة الكيميائية في التربةبَقَايَا الأَسْمِدَةِ الكِيْمْيَائِيَّةِ فِيْ التُّرْبَةِ

Residues from chemical fertilizers in the soil

استخدماسْتَخْدِمْ عصيرعَصِيْرَ الليمون لإزالة أي بقايا جيرية (= كلسية)اللَّيْمُوْنِ لِإِزَالَةِ أَيِّ بَقَايَا جِيْرِيَّةٍ (= كلسية)

Use lemon juice to remove any lime residue

More Examples

اغسل الخضار والفواكه لإزالة بقايا المبيدات الحشرية عليهماغْسِلِ الخُضَارَ وَالفَوَاكِهَ لِإِزَالَةِ بَقَايَا المُبِيْدَاتِ الحَشَرِيَّةِ عَلَيْهِمْ

Wash fruits and vegetables to remove pesticide residues on them

توجد بقايا زيتية تُوْجَدُ بَقَايًا زَيْتِيَّةً علىعَلَىْ الطبقالطَّبَقِ

There are oily residues on the plate

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بقية - اسم

5) residue - noun

  ∘ Meaning of residue in Arabic and English:

بقية بَقِيَّةُ شيءشَيْءٍ كالمال والممتلكات هي ما يتبقى من كَالمَالِ وَالمُمْتَلَكَاتِ هِيَ مَا يَتَبَقَّىْ مِنْ هذاهَذَا المال وهذه الممتلكات بعد وفاة شخص ودفع ديونه وما عليه من المستحقاتالمَالِ وَهَذِهِ المُمْتَلَكَاتِ بَعْدَ وَفَاةِ شَخْصٍ وَدَفْعِ دُيُوْنِهِ وَمَا عَلَيْهِ مِنَ المُسْتَحَقَّاتِ

(law) the part of the money, property, etc. of a person who has died that remains after all the debts, gifts, etc. have been paid

  ∘ plural of residue in Arabic

بقايابَقَايَا

  ∘ Example of residue in Arabic and English

دفعت بقية الأموال إلى ابنته الوحيدةدُفِعَتْ بَقِيَّةُ الأَمْوَالِ إِلَىْ ابْنَتِهِ الوَحِيْدَةِ

The residue of the money was given to his only daughter

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop