احتفظ

Meaning of احتفظ in English is: (keep, retain) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

keep verb retain V

Meaning of احتفظ in English and Arabic

احتفظاحْتَفَظَ - فعل

1) keep - verb

  ∘ Meaning of keep in Arabic and English:

to have something and not give it back

Click to show verb conjugation keep

  ∘ Simple past of the verb keep

kept

  ∘ Past participle of the verb keep

kept

Click to show conjugation of احتفظاحْتَفَظَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic احتفظاحْتَفَظَ

احتفظاحْتَفَظَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic احتفظاحْتَفَظَ

يحتفظيَحْتَفِظُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic احتفظاحْتَفَظَ

احتفظاحْتَفِظْ

  ∘ Example of keep in Arabic and English

هلهَلْ ليلِيْ أنأَنْ أحتفظ بالكتابأَحْتَفِظَ بِالكِتَابِ؟

Could I keep the book?

احتفظاحْتَفِظْ بالباقيبِالبَاقِيْ

Keep the change

  ∘ How to pronounce keep in English?

keep is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

احتفظ - فعل

2) keep - verb

  ∘ Meaning of keep in Arabic and English:

to continue to have something and not lose it or get rid of it

  ∘ Example of keep in Arabic and English

قررنا الاحتفاظ بالمنزل وعدم بيعهقَرَّرْنَا الاحْتِفَاظَ بِالمَنْزِلِ وَعَدَمَ بَيْعِهِ

We decided to keep the house and not to sell it

تحتفظ أمي بدفاترنا القديمةتَحْتَفِظُ أُمِّيَ بِدَفَاتِرِنَا القَدِيْمَةَ

My mother keeps our old notebooks

  ∘ How to pronounce keep in English?

keep is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

احتفظ - فعل

3) keep - verb

  ∘ Meaning of keep in Arabic and English:

to put or store something in a particular space

  ∘ Example of keep in Arabic and English

أحتفظ بشهادتي الجامعية أَحْتَفِظُ بِشَهَادَتِيَ الجَامِعِيَّةَ فيفِيْ الخزانةالخِزَانَةِ

I keep my university certificate in the cupboard

أينأَيْنَ تحتفظون بالمخللتَحْتَفِظُوْنَ بِالمُخَلَّلِ؟

Where do you keep the pickles

  ∘ How to pronounce keep in English?

keep is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

احتفظ - فعل

4) keep - verb

  ∘ Meaning of keep in Arabic and English:

to save something for someone

  ∘ Example of keep in Arabic and English

احتفظ لي بقطعة احْتَفِظْ لِيْ بِقِطْعَةٍ منمِنَ الكعكةالكَعْكَةِ

Keep me a piece of the cake

احتفظ بقطعة من الكعكة لياحْتَفَِظْ بِقِطْعَةٍ مِنَ الكَعْكَةِ لِيَ

Keep a piece of the cake for me

  ∘ How to pronounce keep in English?

keep is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

احتفظ - ف

5) retain - V

  ∘ Meaning of retain in Arabic and English:

الاحتفاظ بشيء ما؛ الاستمرار في امتلاك شيء ما

to keep something; to continue to have something

  ∘ Example of retain in Arabic and English

تحتفظ بهدوئها خلال الأزمات.

She manages to retain her calm during crises.

احتفظ بلقب البطولة لمدة ثلاث سنوات.

He retained his championship title for three years.

More Examples

تحتفظ التربة بالرطوبة جيداجيدًا.

The soil retains moisture well.

احتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها مستقبلااحتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها مستقبلاً.

Retain these instructions for future reference.

تسعى الشركات لأن تحتفظ بأفضل موظفيها.

Companies strive to retain their best employees.

يجب أن تحتفظ بتذكرتك حتى نهاية رحلتك.

You should retain your ticket until the end of your journey.

  ∘ How to pronounce retain in English?

retain is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop