Meaning of انتظر in English is: (await, hold, wait) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of انتظر in English and Arabic

انتظرانْتَظَرَ - فعل

1) await - verb

  ∘ Meaning of await in Arabic and English:

to wait for or be waiting for something

Click to show verb conjugation await

  ∘ Simple past of the verb await

  ∘ Past participle of the verb await

Click to show conjugation of انتظرانْتَظَرَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic انتظرانْتَظَرَ

انتظرانْتَظَرَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic انتظرانْتَظَرَ

ينتظريَنْتَظِرُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic انتظرانْتَظَرَ

انتظرانْتَظِرْ

  ∘ Example of await in Arabic and English

كنت متوترا أنتظر ميعاد طائرتيكُنْتُ مُتَوَتِّرًا أَنْتَظِرُ مِيْعَادَ طَائِرَتِيْ

I was anxiously awaiting my plane

ينتظر المشاهدون الحلقة الأخيرة بفارغ الصبريَنْتَظِرُ المُشَاهِدُوْنَ الحَلَقَةَ الأَخِيْرَةَ بِفَارِغِ الصَّبْرِ

Viewers are patiently awaiting the final episode

  ∘ How to pronounce await in English?

await is pronounced in English as

انتظر - فعل

2) await - verb

  ∘ Meaning of await in Arabic and English:

to wait for or be in the future of someone or something

  ∘ Example of await in Arabic and English

هنالك هُنَالِكَ وظيفةوَظِيْفَةٌ تنتظركتَنْتَظِرُكَ

There is a job awaits you

ينتظر السجن يَنْتَظِرُ السِّجْنُ رئيسرَئِيْسَ الوزراءالوُزَرَاءِ

The jail is awaiting the prime minister

  ∘ How to pronounce await in English?

await is pronounced in English as

Click for More Meanings

انتظرانْتَظَرَ - فعل

3) hold - verb

  ∘ Meaning of hold in Arabic and English:

to wait until you can speak to the person you have telephoned

Click to show verb conjugation hold

  ∘ Simple past of the verb hold

held

  ∘ Past participle of the verb hold

held

  ∘ Example of hold in Arabic and English

هلا انتظرت لدقيقةهَلَّا انْتَظَرْتَ لِدَقِيْقَةٍ

Could you hold a minute please

بقيت أنتظر بَقِيْتُ أَنْتَظِرُ علىعَلَىْ السماعة لخمسة دقائق السَّمَّاعَةِ لِخَمْسَةِ دَقَائِقَ حتىحَتَّىْ تحدثت مع خدمة الزبائنتَحَدَّثْتُ مَعَ خِدْمَةِ الزَّبَائِنِ

I was holding the line for five minutes before talking to the

  ∘ How to pronounce hold in English?

hold is pronounced in English as

انتظر - ف

4) wait - V

  ∘ Meaning of wait in Arabic and English:

البقاء في مكانك أو تأجيل عمل شيء إلى أن يأتي شخص أو شيء ما أو يحدث شيء ما

to stay where you are or delay doing something until somebody/something comes or something happens

  ∘ Example of wait in Arabic and English

أنا انتظر الحافلة كل صباح.

I wait for the bus every morning.

انتظرت بصبر لدورها.

She waited patiently for her turn.

More Examples

انتظروا حتى مرت العاصفة.

They waited until the storm passed.

لقد كان ينتظر لمدة ساعة.

He has been waiting for an hour.

سننتظر هنا حتى تعود.

We will wait here until you return.

انتظر الأطفال العطلة بفارغ الصبر.

The children waited eagerly for the holidays.

  ∘ How to pronounce wait in English?

wait is pronounced in English as

totop