Meaning of إجهاد in English is: (strain) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of إجهاد in English and Arabic
إجهادإِجْهَاد - اسم
1) strain - noun
∘ Meaning of strain in Arabic and English:
الإجهاد الإِجْهَادُ هوهُوَ ضغطضَغْطٌ وحمل كبير على نظام أو شيء معين قد يؤدي إلى فشله أو انهياره جمعه إجهاداتوَحِمْلٌ كَبِيْرٌ عَلَىْ نِظَامٍ أَوْ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ قَدْ يُؤَدِّيْ إِلَىْ فَشَلِهِ أَوِ انْهِيَارِهِ جَمْعُه ُإجِهْادَات
[uncountable, countable] pressure on a system or relationship because great demands are being placed on it
∘ plural of strain in Arabic
إجهاداتإِجْهَادَات
∘ Example of strain in Arabic and English
أدت الجائحة إلى أَدَّتِ الجَائِحَةُ إِلَىْ إجهادإِجْهَادِ النظام الصحيالنِّظَامِ الصِّحِّيِّ
The pandemic put strain on the health system
يؤدي الطلب المتزايد إلى إجهادات كبيرة يُؤَدِّيْ الطَّلَبُ المُتَزَايِدُ إِلَىْ إِجْهَادَاتٍ كَبِيْرَةٍ علىعَلَىْ الخدمةالخِدْمَةِ
Increasing demand is placing strain on the service
More Examples
أدىأَدَّىْ الجفاف إلى الجَفَافُ إِلَىْ زيادةزِيَادَةِ الإجهاد على مصادر المياه الجوفيةالإِجْهَادِ عَلَىْ مَصَادِرِ المِيَاهِ الجَوْفِيَّةِ
The drought has increased the strain on underground water resources
✦
✦
✦
✦
✦
إجهاد - اسم
2) strain - noun
∘ Meaning of strain in Arabic and English:
الإجهاد هو الإِجْهَادُ هُوَ قلققَلَقٌ أوأَوْ توتر ناتج عن كثرة المهام المطلوبة من الشخص جمعه إجهاداتتَوَتُّرٌ نَاتِجٌ عَنْ كَثْرَةِ المَهَامِّ المَطْلُوْبَةِ مِنَ الشَّخْصِ جَمْعُه ُإجِهْادَات
[countable, uncountable] mental pressure or worry felt by somebody because they have too much to do or manage; something that causes this pressure
∘ plural of strain in Arabic
إجهاداتإجِهْادَات
∘ Example of strain in Arabic and English
يضعني يَضَعُنِيْ عمليعَمَلِيْ تحتتَحْتَ إجهاد كبيرإِجْهَادٍ كَبِيْرٍ
My work puts me under enormous strain
بدأبَدَأَ الإجهاد يلقي بظلاله على صحتي ألنفسيةالإِجْهَادُ يُلْقِيْ بِظِلَالِهِ عَلَىْ صِحَّتِيْ ألنَّفْسِيَّةِ
The strain was beginning to take its toll on my psychological health
More Examples
وظيفتي إجهاد وَظِيْفَتِيْ إِجْهَادٌ عقليعَقْلِيٌّ وجسديوَجَسَدِيٌّ
My job is a mental and physical strain
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
إجهاد - اسم
3) strain - noun
∘ Meaning of strain in Arabic and English:
الإجهاد هو الضغط أو الشد الذي يطبق على الإِجْهَادُ هُوَ الضَّغْطُ أَوِ الشَّدُّ الَّذِيْ يُطَبَّقُ عَلَىْ شيءشَيْءٍ مامَا جمعه إجهاداتجَمْعُه ُإجِهْادَات
[uncountable, countable] the pressure that is put on something when a physical force stretches, pushes, or pulls it
∘ plural of strain in Arabic
إجهاداتإِجْهَادَات
∘ Example of strain in Arabic and English
تحطمتَحَطَّمَ العامود بفعل إجهاد الضغطالعَامُوْدُ بِفِعْلِ إِجْهَادِ الضَّغْطِ
The column shattered under compressive strain
انقطعانْقَطَعَ الحبل الحَبْلُ نتيجةنَتِيْجَةَ إجهاد الشدإِجْهَادِ الشَّدِّ
The rope snapped due to tensile strain
✦
✦
✦
✦
✦
إجهاد - اسم
4) strain - noun
∘ Meaning of strain in Arabic and English:
الإجهاد هو تعب يصيب العضلات أو العيون وغيرها الإِجْهَادُ هُوَ تَعَبٌ يُصِيْبُ العَضَلَاتِ أَوِ العُيُوْنِ وَغَيْرِهَا منمِنَ الجسم كنتيجة لفرط استخدامها جمعه إجهاداتالجِسْمِ كَنَتِيْجَةٍ لِفَرْطِ اسْتِخْدَامِهَا جَمْعُه ُإجِهْادَات
[countable, uncountable] an injury to a part of your body, such as a muscle, that is caused by using it too much or by twisting it
∘ plural of strain in Arabic
إجهاداتإجِهْادَات
∘ Example of strain in Arabic and English
قدقَدْ تؤدي ساعات العمل الطويلة على الحاسوب إلى إجهاد العينينتُؤَدِّيْ سَاعَاتُ العَمَلِ الطَّوِيْلَةُ عَلَىْ الحَاسُوْبِ إِلَىْ إِجْهَادِ العَيْنَيْنِ
Long hours working at a computer may cause eye strain
✦
✦
✦
✦
✦
