Meaning of أعدى in English is: (give, infect) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of أعدى in English and Arabic
أعدىأَعْدَى - فعل
1) give - verb
∘ Meaning of give in Arabic and English:
Click to show verb conjugation give
∘ Simple past of the verb give
gave
∘ Past participle of the verb give
given
Click to show conjugation of أعدىأَعْدَى
∘ past tense conjugation in Arabic أعدىأَعْدَى
أعدىأَعْدَى
∘ present & future tenses conjugation in Arabic أعدىأَعْدَى
يعدييُعْدِيْ
∘ imperative mood conjugation in Arabic أعدىأَعْدَى
أعدأَعْدِ
∘ Example of give in Arabic and English
أعداني بالزكامأَعْدَانِيْ بِالزُّكَامِ!
He's give me cold
أعدت أَعْدَتْ جميعجَمِيْعَ إخوتها وأخواتها بالحمىإِخْوَتِهَا وَأَخَوَاتِهَا بِالحُمَّىْ
She's given fever to all her brothers and sisters
More Examples
لالَاْ ترسليه للمدرسة تُرْسِلِيْهِ لِلْمَدْرَسَةِ وإلاوَإِلَّاْ سيعدي جميع زملائه بالقملسَيُعْدِيْ جَمِيْعَ زُمَلَائِهِ بِالقَمْلِ
Do not send him to the school or he would give bugs to all his classmates
∘ How to pronounce give in English?
give is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
أعدىأَعْدَىْ - فعل
2) infect - verb
∘ Meaning of infect in Arabic and English:
أعدىأَعْدَىْ شخصا شَخْصًا أيأَيْ نقلنَقَلَ إليه مرضا معيناإِلَيْهِ مَرَضًا مُعَيَّنًا
to make a disease or an illness spread to a person, an animal or a plant
Click to show verb conjugation infect
∘ Simple past of the verb infect
infectted
∘ Past participle of the verb infect
infectted
∘ Example of infect in Arabic and English
يمكنيُمْكِنُ أنأَنْ تعدى بكورونا تُعْدَىْ بِكُوْرُوْنَا عنعَنْ طريق الاتصال المباشرطَرِيْقِ الِاتِّصَالِ المُبَاشِرِ
You can be infected with corona through direct contact
أعديت بنقص المناعة المكتسبأُعْدِيَتْ بِنَقْصِ المَنَاعَةِ المُكْتَسَبِ
She was infected with HIV
More Examples
قدقَدْ تشعر بتحسن ولكنك لا زلت تَشْعُرُ بِتَحَسُّنٍ وَلَكِنَّكَ لَا زِلْتَ تعديتُعْدِيْ (=معد) الآخرينمُعْدٍ) الآخَرِيْنَ
You may feel well, but you still infect others
يزداد يَزْدَادُ عددعَدَدُ الأشخاص المعدين بالمرضالأَشْخَاصِ المُعْدَيْنَ بِالمَرَضِ
The number of people infected with the disease is increasing
الحجرة مليئة بالناس المعدين بالفيروسالحُجْرَةُ مَلِيْئَةٌ بِالنَّاسِ المُعْدَيْنَ بِالفَيْرُوْسَ
The ward is full of people with the virus
أعديت بالرشحأُعْدِيْتُ بِالرَّشْحِ
I was infected with flu
أعدى السجان المساجين عمدا بالكوليراأَعْدَىْ السَّجَّانُ المَسَاجِيْنَ عَمْدًا بِالكُوْلِيْرَا
The jailor intentionally infected the prisoners with cholera
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
أعدى - فعل
3) infect - verb
∘ Meaning of infect in Arabic and English:
أعدى شخصا بخلق أَعْدَىْ شَخْصًا بِخُلُقٍ معينمُعَيَّنٍ أي أكسبه مثلهأَيْ أَكْسَبَهُ مِثْلُهُ
infect somebody (with something) to make somebody share a particular feeling
∘ Example of infect in Arabic and English
أعدت عقيدتهم المتطرفة مجتمعناأَعْدَتْ عَقِيْدَتُهُمُ المُتَطَرِّفَةُ مُجْتَمَعَنَا
Their extreme ideology infected our society
أعديت القاعة كلها بضحكتهاأُعْدِيَتِ القَاعَةُ كُلُّهَا بِضَحِكَتِهَا
The whole hall was infected by her laughter
More Examples
✦
✦
✦
✦
✦
