English for أصلح
أصلح
1) best-adverb
أصلح-اسم
∘ أصلح meaning in English & Arabic
∘ Examples of أصلح in English and Arabic
More Examples
∘ How to pronounce أصلح in English?
best is pronounced in English as
2) reform-verb
أصلح-فعل
∘ أصلح meaning in English & Arabic
[transitive] reform something to improve a system, an organization, a law, etc. by making changes to it
أصلح نظاما أو منظّمة أو قانونا أي عدّله بقصد التّطوير والتّحسين
Click to show conjugation of أصلح
∘ أصلح past tense conjugation in Arabic
أصلح
أنا أصلحت - نحن أصلحنا
أنت أصلحت - أنت أصلحت
أنتما أصلحتما
أنتم أصلحتم - أنتنّ أصلحتنّ
هو أصلح - هي أصلحت
هما (مذكّر) أصلحا - هما (مؤنّث) أصلحتا
هم أصلحوا - هنّ أصلحن
∘ أصلح present & future tenses conjugation in Arabic
يصلح
أنا أصلح - نحن نصلح
أنت تصلح - أنت تصلحين
أنتما تصلحان
أنتم تصلحون - أنتنّ تصلحن
هو يصلح - هي تصلح
هما (مذكّر) يصلحان - هما (مؤنّث) تصلحان
هم يصلحون - هنّ يصلحن
∘ أصلح imperative mood conjugation in Arabic
أصلح
أنت أصلح - أنت أصلحي
أنتما أصلحا
أنتم أصلحوا - أنتنّ أصلحن
∘ Examples of أصلح in English and Arabic
The economic system should be fundmantally reformed
ينبغي إصلاح (= أن يصلح) النّظام الاقتصاديّ إصلاحا جوهريّا (= بشكل جوهريّ)
The former president radically reformed the healthcare system
أصلح الرّئيس السّابق نظام الرّعاية الصّحّيّ إصلاحا جذريّا
More Examples
a reforming administration
إدارة إصلاحيّة
a reforming government
حكومة إصلاحيّة
The constitution needs to be reformed
يحتاج الدّستور إصلاح (= أن يصلح)
∘ How to pronounce أصلح in English?
reform is pronounced in English as
reform-verb
أصلح-فعل
∘ أصلح meaning in English & Arabic
[intransitive, transitive] to improve your behaviour; to make somebody do this
أصلح نفسه أي حسّن من سلوكه وجعله أجود وأصلح غيره أي جعله يحسّن من سلوكه
∘ Examples of أصلح in English and Arabic
I thought I could reform her
ظننت أنّي أستطيع إصلاحها (= أن أصلحها)
He reformed himself by praying and meditation
أصلح نفسه بالصّلاة والتّأمّل
3) repair-verb
إصلاح-فعل
∘ إصلاح meaning in English & Arabic
to fix something that is broken, damaged or torn
إصلاح شيء ما تالف، مكسور أو ممزق
∘ Examples of إصلاح in English and Arabic
He repaired the bicycle.
أصلح الدراجة.
She is repairing the computer.
هي تصلح الكمبيوتر.
More Examples
The mechanic repaired the engine.
أصلح الميكانيكي المحرك.
I will repair my watch tomorrow.
سأصلح ساعتي غدا.
They repaired the roof after the storm.
أصلحوا السقف بعد العاصفة.
Can you repair this broken vase?
هل يمكنك إصلاح هذا الإناء المكسور؟
∘ How to pronounce إصلاح in English?
repair is pronounced in English as
4) fix-v
أصلح-ف
∘ أصلح meaning in English & Arabic
∘ Examples of أصلح in English and Arabic
She fixed the broken toy.
أصلحت اللعبة المكسورة.
The technician fixed the computer.
أصلح الفني الحاسوب.
More Examples
I need to fix my bike.
عليّ أن أصلح دراجتي.
They fixed the leaking roof.
أصلحوا السقف المتسرب.
Can you fix this machine?
هل يمكنك أن تصلح هذه الآلة؟
He managed to the apparatus within hours.
تمكن من أن يصلح الجهاز في ساعات.
∘ How to pronounce أصلح in English?
fix is pronounced in English as
English for أصلح
أصلح
1) best-adverb
أصلح-اسم
∘ أصلح meaning in English & Arabic
∘ Examples of أصلح in English and Arabic
More Examples
∘ How to pronounce أصلح in English?
best is pronounced in English as
2) reform-verb
أَصْلَحَ-فعل
∘ أَصْلَحَ meaning in English & Arabic
[transitive] reform something to improve a system, an organization, a law, etc. by making changes to it
أَصْلَحَ نِظَامًا أَوْ مُنَظَّمَةً أَوْ قَانُوْنًا أَيْ عَدَّلَهُ بِقَصْدِ التَّطْوِيْرِ وَالتَّحْسِيْنِ
Click to show conjugation of أَصْلَحَ
∘ أَصْلَحَ past tense conjugation in Arabic
أَصْلَحَ
أًنَا أَصْلَحْتُ - نَحْنُ أَصْلَحْنَا
أَنْتَ أَصْلَحْتَ - أَنْتِ أَصْلَحْتِ
أَنْتُمَا أَصْلَحْتُمَا
أَنْتُمْ أَصْلَحْتُمْ - أَنْتُنَّ أَصْلَحْتُنَّ
هُوَ أَصْلَحَ - هِيَ أَصْلَحَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَصْلَحَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَصْلَحَتَا
هُمْ أَصْلَحُوا - هُنَّ أَصْلَحْنَ
∘ أَصْلَحَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُصْلِحُ
أًنَا أصْلِحُ - نَحْنُ نصْلِحُ
أَنْتَ تصْلِحُ - أَنْتِ تصْلِحِينَ
أَنْتُمَا تصْلِحَانِ
أَنْتُمْ تصْلِحُونَ - أَنْتُنَّ تصْلِحْنَ
هُوَ يصْلِحُ - هِيَ تصْلِحُ
هُمَا (مُذَكَّر) يصْلِحَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تصْلِحَانِ
هُمْ يصْلِحُونَ - هُنَّ يصْلِحْنَ
∘ أَصْلَحَ imperative mood conjugation in Arabic
أَصْلِحْ
أَنْتَ أَصْلِحْ - أَنْتِ أَصْلِحي
أَنْتُمَا أَصْلِحا
أَنْتُمْ أَصْلِحوا - أَنْتُنَّ أَصْلِحنَ
∘ Examples of أَصْلَحَ in English and Arabic
The economic system should be fundmantally reformed
يَنْبَغِيْ إِصْلَاحُ (= أَنْ يُصْلَحَ) النِّظَامُ الِاقْتِصَادِيُّ إِصْلَاحًا جَوْهَرِيًّا (= بِشَكْلٍ جَوْهَرِيٍّ)
The former president radically reformed the healthcare system
أَصْلَحَ الرَّئِيْسُ السَّابِقُ نِظَامَ الرِّعَايَةِ الصِّحِّيِّ إِصْلَاحًا جَذْرِيًّا
More Examples
a reforming administration
إِدَارَةٌ إِصْلَاحِيَّةٌ
a reforming government
حُكُوْمَةٌ إِصْلَاحِيَّةٌ
The constitution needs to be reformed
يَحْتَاجُ الدُّسْتُوْرُ إِصْلَاحً (= أَنْ يُصْلَحَ)
∘ How to pronounce أَصْلَحَ in English?
reform is pronounced in English as
reform-verb
أَصْلَحَ-فعل
∘ أَصْلَحَ meaning in English & Arabic
[intransitive, transitive] to improve your behaviour; to make somebody do this
أَصْلَحَ نَفْسَهُ أَيْ حَسَّنَ مِنْ سُلُوْكِهِ وَجَعَلَهُ أَجْوَدَ وَأَصْلَحَ غَيْرَهُ أَيْ جَعَلَهُ يُحَسِّنُ مِنْ سُلُوْكِهِ
∘ Examples of أَصْلَحَ in English and Arabic
I thought I could reform her
ظَنَنْتُ أَنِّيْ أَسْتَطِيْعُ إِصْلَاحَهَا (= أَنْ أُصْلِحَهَا)
He reformed himself by praying and meditation
أَصْلَحَ نَفْسَهُ بِالصَّلَاةِ وَالتَّأَمُّلِ
3) repair-verb
إصلاح-فعل
∘ إصلاح meaning in English & Arabic
to fix something that is broken, damaged or torn
إصلاح شيء ما تالف، مكسور أو ممزق
∘ Examples of إصلاح in English and Arabic
He repaired the bicycle.
أصلح الدراجة.
She is repairing the computer.
هي تصلح الكمبيوتر.
More Examples
The mechanic repaired the engine.
أصلح الميكانيكي المحرك.
I will repair my watch tomorrow.
سأصلح ساعتي غداً.
They repaired the roof after the storm.
أصلحوا السقف بعد العاصفة.
Can you repair this broken vase?
هل يمكنك إصلاح هذا الإناء المكسور؟
∘ How to pronounce إصلاح in English?
repair is pronounced in English as
4) fix-v
أَصْلَحَ-ف
∘ أَصْلَحَ meaning in English & Arabic
∘ Examples of أَصْلَحَ in English and Arabic
She fixed the broken toy.
أصلحت اللعبة المكسورة.
The technician fixed the computer.
أصلح الفني الحاسوب.
More Examples
I need to fix my bike.
عليَّ أن أصلح دراجتي.
They fixed the leaking roof.
أصلحوا السقف المتسرب.
Can you fix this machine?
هل يمكنك أن تصلح هذه الآلة؟
He managed to the apparatus within hours.
تمكن من أن يُصلح الجهاز في ساعات.
∘ How to pronounce أَصْلَحَ in English?
fix is pronounced in English as
