Meaning of segment in Arabic is: (جزء، شدفة، شريحة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of segment in English and Arabic
جزءجُزْء - اسم
1) segment - noun
∘ Meaning of segment in Arabic and English:
الجزء الجُزْءُ هوهُوَ قسم قِسْمٌ أوأَوْ قطعة من شيء أكبرقِطْعَةٌ مِنْ شَيْءٍ أَكْبَرَ
a part of something that is separate from the other parts or can be considered separately
∘ plural of segment in Arabic
أجزاءأَجْزَاء
∘ Example of segment in Arabic and English
ينقسم يَنْقَسِمُ جسمجِسْمُ النملة إلى النَّمْلَةِ إِلَىْ ثلاثةثَلَاثَةِ أجزاءأَجْزَاءٍ
An ant's body is divided into three segments
قسموا المدينة إلى قَسَّمُوْا المَدِيْنَةَ إِلَىْ خمسةخَمْسَةِ عشر جزءاعَشَرَ جُزْءًا
They divied the city into fifteen segements
More Examples
سوف يستفيد سَوْفَ يَسْتَفِيْدُ جزءجُزْءٌ صغيرصَغِيْرٌ منمِنَ السكان فقط من المساعدات الإنسانيةالسُّكَّانِ فَقَطُ مِنَ المُسَاعَدَاتِ الإِنْسَانِيَّةِ
Only a small part of the population will benefit from the humanitarian aid
✦
✦
✦
✦
✦
شدفةشُدْفَة - اسم
2) segment - noun
∘ Meaning of segment in Arabic and English:
الشدفة الشُّدْفَةُ هيهِيَ واحدة وَاحِدَةُ قطعقِطَعٍ يتألف منها جسم بعض الحيواناتيَتَألَّفُ مِنْهَا جِسْمُ بَعْضِ الحَيْوَانَاتِ، كالحشرات وديدان الأرضكَالحَشَرَاتِ وَدِيْدَانِ الأَرْضِ
a part of an insect or animal that is separate from the other parts or can be considered separately
∘ plural of segment in Arabic
شدفات شُدُفَات / شدفات شُدْفَات / شدفشُدَف
∘ Example of segment in Arabic and English
ينقسم جسم النملة إلى ثلاثة شدفاتيَنْقَسِمُ جِسْمُ النَّمْلَةِ إِلَىْ ثَلَاثَةِ شُدُفَاتٍ
An ant's body is divided into three segments
يتكون يَتَكَوَّنُ جسدجَسَدُ دودةدُوْدَةِ الأرض من الأَرْضِ مِنْ 100 إلى إِلَىْ 120 شدفةشُدْفَةً
The body of an earthworm is made up of 100-120 segments
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
شريحةشَرِيْحَة - اسم
3) segment - noun
∘ Meaning of segment in Arabic and English:
الشريحة هي جزء أو قسم من الشَّرِيْحَةُ هِيَ جُزْءٌ أَوْ قِسْمٌ مِنْ شيءشَيْءٍ محددمُحَدَّدٍ
a part of something that is separate from the other parts or can be considered separately
∘ plural of segment in Arabic
شريحات شَرِيْحَات / شرائحشَرَائِح
∘ Example of segment in Arabic and English
تؤيد تُؤَيِّدُ شريحةشَرِيْحَةٌ صغيرة من السكان الحكومة العسكرية الحاليةصَغِيْرَةٌ مِنَ السُّكَّانِ الحُكُوْمَةَ العَسْكَرِيَّةَ الحَالِيَّةَ
A small segment of the population supports the current military government
قسمت اللحم إلى شرائح رقيقةقَسَّمَتِ اللَّحْمَ إِلَىْ شَرَائِحَ رَقِيْقَةٍ
She divided the meat into thin segments
More Examples
نستهدف شريحة سوقية أوسعنَسْتَهْدِفُ شَرِيْحَةً سُوْقِيَّةً أَوْسَعَ
We are targeting a larger market segment
احسب احْسُبْ مساحةمَسَاحَةَ كلكُلِّ شريحة على حدىشَرِيْحَةٍ عَلَىْ حِدَىْ
Calculate the area of each segment alone
✦
✦
✦
✦
✦
شريحة - اسم
4) segment - noun
∘ Meaning of segment in Arabic and English:
الشريحة هي جزء من الشَّرِيْحَةُ هِيَ جُزْءٌ مِنْ فاكهةفَاكِهَةٍ كالليمون والبرتقال ونحوهما تتكون منها الثمرة ويمكن كَاللًّيْمُوْنِ وَالبُرْتُقَالِ وَنَحْوِهِمَا تَتَكَوَّنُ مِنْهَا الثَّمَرَةُ وَيُمْكِنُ فصلفَصْلُ الواحدة منها بيسرالوَاحِدَةِ مِنْهَا بِيُسْرٍ
a part of a fruit, flower, or insect that it naturally divides into
∘ plural of segment in Arabic
شريحات شَرِيْحَات / شرائحشَرَائِح
∘ Example of segment in Arabic and English
زينت الكعكة بشرائح البرتقالزَيَّنْتُ الكَعْكَةَ بِشَرَائِحِ البُرْتُقَالِ
I decorated the cake with segments of orange
✦
✦
✦
✦
✦
شريحة - اسم
5) segment - noun
∘ Meaning of segment in Arabic and English:
الشريحة هي جزء محصور بنقطتينالشَّرِيْحَةُ هِيَ جُزْءٌ مَحْصُوْرٌ بِنُقْطَتَيْنِ
technical the part of a line or of a length of something between two points
∘ plural of segment in Arabic
شريحات شَرِيْحَات / شرائحشَرَائِح
∘ Example of segment in Arabic and English
شريحة شَرِيْحَةُ حمضحَمْضٍ نووينَوَوِيٍّ
A segment of DNA
✦
✦
✦
✦
✦
قطعةقِطْعَة - اسم
6) segment - noun
∘ Meaning of segment in Arabic and English:
الفطعة هي جزء محصور بنقطتينالفِطْعَةُ هِيَ جُزْءٌ مَحْصُوْرٌ بِنُقْطَتَيْنِ
[technical] the part of a line or of a length of something between two points
∘ plural of segment in Arabic
قطعقِطَع
∘ Example of segment in Arabic and English
قطعةقِطْعَةٌ مستقيمةمُسْتَقِيْمَةٌ
a straight segment
قطعة منحنيةقِطْعَةٌ مُنْحَنِيَةٌ
a curved segment
More Examples
قطعة من الحمض النوويقِطْعَةٌ مِنَ الحَمْضِ النَّوَوِيِّ
a segment of DNA
✦
✦
✦
✦
✦
قطعة دائريةقِطْعَةٌ دَائِرِيَّةٌ - اسم
7) segment - noun
∘ Meaning of segment in Arabic and English:
القطعة الدائرية هي مساحة من القِطْعَةُ الدَّائِرِيَّةُ هِيَ مَسَاحَةٌ مِنْ دائرةدَائِرَةٍ مفصولة مَفْصُوْلَةٍ عنعَنْ باقي الدائرة بخط واحد فقط يسمى الوتر وقد يكون الوتر قطرا بَاقِيْ الدَّائِرَةِ بِخَطٍّ وَاحِدٍ فَقَطُ يُسَمَّىْ الوَتَرَ وَقَدْ يَكُوْنُ الوَتَرُ قِطْرًا إنإِنْ مر بمركز الدائرةمَرَّ بِمَرْكَزِ الدَّائِرَةِ
(geometry) a part of a circle separated from the rest by a single line
∘ plural of segment in Arabic
قطع دائريةقِطَعٌ دَائِرِيَّةٌ
∘ Example of segment in Arabic and English
احسب مساحة القطعة الدائرية احْسُبْ مَسَاحَةَ القِطْعة الدائرية AB
Calculate the area of the segment AB
✦
✦
✦
✦
✦
