Meaning of memo in Arabic is: (كتاب، مذكرة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of memo in English and Arabic
كتاب كِتَاب - اسم
1) memo (memorandum) - noun
∘ Meaning of memo (memorandum) in Arabic and English:
الكتاب الكِتَابُ هوهُوَ ورقةوَرَقَةٌ أو تقرير رسمي مكتوب وصادر عن مؤسسة رسمية (=أو عن شخص ممثل لهذه المنظمة) إلى جهة رسمية أخرىأَوْ تَقْرِيْرٌ رَسْمِيٌّ مَكْتُوْبٌ وَصَادِرٌ عَنْ مُؤَسَّسَةٍ رَسْمِيَّةٍ (=أَوْ عَنْ شَخْصٍ مُمَثِّلٍ لِهَذِهِ المُنَظَّمَةِ) إِلَىْ جِهَةٍ رَسْمِيَّةٍ أُخْرَىْ
(also formal memorandum) an official note from one person to another in the same organization
∘ plural of memo (memorandum) in Arabic
كتبكُتُب
∘ Example of memo (memorandum) in Arabic and English
سربسُرِّبَ الكتاب السري إلى الصحافة الأجنبيةالكِتَابَ السِّرِّيَّ إِلَىْ الصِّحَافَةِ الأَجْنَبِيَّةِ
The confidential memo was leaked to the foreign press
وجهت المنظمة كتابا وَجَّهَتِ المُنَظَّمَةُ كِتَابًا شديدشَدِيْدَ اللهجة إلى الوزارةاللَّهْجَةِ إِلَىْ الوِزَارَةِ
The organization sent a stiffy worded memo to the ministry
More Examples
أرسلت أَرْسَلْتُ لهالَهَا كتابا يذكرها بالمؤتمركِتَابًا يُذَكِّرُهَا بِالمُؤْتَمَرِ
I sent her a memo reminding her about the conference
هذاهَذَا الكتاب الكِتَابُ منمِنَ المدير التنفيذيالمُدِيْرِ التَّنْفِيْذِيِّ
This memo is from the CEO
أرسلأَرْسَلَ المدير كتابا لكافة الرؤساءالمُدِيْرُ كِتَابًا لِكَافَّةِ الرُّؤَسَاءِ
The director sent out a memo to all chiefs
✦
✦
✦
✦
✦
مذكرةمُذَكِّرَة - اسم
2) memo (memorandum) - noun
∘ Meaning of memo (memorandum) in Arabic and English:
المذكرة المُذَكِّرَةُ هيهِيَ ورقة وَرَقَةٌ أوأَوْ تقرير رسمي مكتوب وصادر عن مؤسسة رسمية (=أو عن شخص ممثل لهذه المنظمة) إلى جهة رسمية أخرىتَقْرِيْرٌ رَسْمِيٌّ مَكْتُوْبٌ وَصَادِرٌ عَنْ مُؤَسَّسَةٍ رَسْمِيَّةٍ (=أَوْ عَنْ شَخْصٍ مُمَثِّلٍ لِهَذِهِ المُنَظَّمَةِ) إِلَىْ جِهَةٍ رَسْمِيَّةٍ أُخْرَىْ
(also formal memorandum) an official note from one person to another in the same organization
∘ plural of memo (memorandum) in Arabic
مذكراتمُذَكِّرَات
∘ Example of memo (memorandum) in Arabic and English
حصلت البي حَصَلَتِ البِيْ بيبِيْ سيسِيْ علىعَلَىْ مذكرات حكومية سريةمُذَكِّرَاتٍ حُكُوْمِيَّةً سِرِّيَّةً
Confidential government memos was obtained by the BBC
كانكَانَ هناكهُنَاكَ مذكرةمُذَكِّرَةً رسمية على مكتبهارَسْمِيَّةً عَلَىْ مَكْتَبِهَا
There was an official memo on her desk
More Examples
مذكرة داخلية من مُذَكِّرَةٌ دَاخِلِيَّةٌ مِنْ مسؤولمَسْؤُوْلٍ حكومي حُكُوْمِيٍّ رفيعرَفِيْعِ المستوىالمُسْتَوَىْ
An internal memo from a high-rank official in government
أمرته هذه المذكرة باغتيال الصحفيأَمَرَتْهُ هَذِهِ المُذَكِّرَةُ بِاغْتِيَالِ الصَّحَفِيِّ
This memo ordered him to assassinate the journalist
✦
✦
✦
✦
✦
