Meaning of condemn in Arabic is: (أدان، حكم، شجب) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of condemn in English and Arabic
أدانأَدَاَنَ - فعل
1) condemn - verb
∘ Meaning of condemn in Arabic and English:
أدانأَدَاَنَ: أيأَيْ قالقَالَ وصرح علانية وبأشد العبارات عن سوء شيء ما انطلاقا من دوافع أخلاقية وطالب بتغييرهوَصَرَّحَ عَلَانِيَةً وَبِأَشَدِّ العِبَارَاتِ عَنْ سُوْءِ شَيْءٍ مَا انْطِلَاقًا مِنْ دَوَافِعَ أَخْلَاقِيَّةً وَطَالَبَ بِتَغْيِيْرِهِ
If you condemn something, you say that it is very bad and unacceptable.
Click to show verb conjugation condemn
∘ Simple past of the verb condemn
condemnned
∘ Past participle of the verb condemn
condemnned
Click to show conjugation of أدانأَدَاَنَ
∘ past tense conjugation in Arabic أدانأَدَاَنَ
أدانأَدَاَنَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic أدانأَدَاَنَ
يدينيُدِيْنُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic أدانأَدَاَنَ
أدنأَدِنْ
∘ Example of condemn in Arabic and English
أدانت الأمم المتحدة القتلأَدَانَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ القَتْلَ
The United Nation condemned the killing
أصدرت الحكومة بيانا يدين أَصْدَرَتِ الحُكُوْمَةُ بَيَانًا يُدِيْنُ انتهاكانْتِهَاكَ أجوائهاأَجْوَائِهَا
The government has issued a statement condemning the violation of its airspace
More Examples
أدانت الوزيرة أَدَانَتِ الوَزِيْرَةُ علانيةعَلَانِيَةً الامتيازات الضريبيةالامْتِيَازَاتِ الضَّرِيْبِيَّةَ
The minister publicly condemned the tax concessions
أدينت الهجمات أُدِيْنَتِ الهَجَمَاتُ منمِنْ قبلقِبَلِ المفوضية الأوروبيةالمُفَوَّضِيَّةِ الأُوْرُوْبِّيَّةَ
The attacks were condemned by the European Commission
∘ How to pronounce condemn in English?
condemn is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
حكمحَكَمَ - فعل
2) condemn - verb
∘ Meaning of condemn in Arabic and English:
حكمحَكَمَ: أي أصدر حكما وحدد العقوبة أَيْ أَصْدَرَ حُكْمًا وَحَدَّدَ العُقُوْبَةَ علىعَلَىْ المدانالمُدَانِ
to give someone a severe punishment after deciding they are guilty of a crime
Click to show conjugation of حكمحَكَمَ
∘ past tense conjugation in Arabic حكمحَكَمَ
حكمحَكَمَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic حكمحَكَمَ
يحكميَحْكُمُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic حكمحَكَمَ
احكماحْكُمْ
∘ Example of condemn in Arabic and English
حكم عليها بالموت لتسميمها جدتهاحُكِمَ عَلَيْهَا بِالمَوْتِ لِتَسْمِيْمِهَا جَدَّتَهَا
She was condemned to death for poisoning her grandmother
حكم عليه بالشنقحُكِمَ عَلَيْهِ بِالشَّنْقِ
He was condemned to hang
∘ How to pronounce condemn in English?
condemn is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
شجبشَجَبَ - فعل
3) condemn - verb
∘ Meaning of condemn in Arabic and English:
شجبشَجَبَ: أي قال وصرح علانية وبأشد العبارات عن سوء أَيْ قَالَ وَصَرَّحَ عَلَانِيَةً وَبِأَشَدِّ العِبَارَاتِ عَنْ سُوْءِ شيءشَيْءٍ مامَا انطلاقا من دوافع أخلاقية وطالب بتغييرهانْطِلَاقًا مِنْ دَوَافِعَ أَخْلَاقِيَّةً وَطَالَبَ بِتَغْيِيْرِهِ
If you condemn something, you say that it is very bad and unacceptable.
Click to show conjugation of شجبشَجَبَ
∘ past tense conjugation in Arabic شجبشَجَبَ
شجبشَجَبَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic شجبشَجَبَ
يشجبيَشْجُبُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic شجبشَجَبَ
اشجباشْجُبْ
∘ Example of condemn in Arabic and English
شجبت الأمم المتحدة القتلشَجَبَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ القَتْلَ
The United Nation condemned the killing
أصدرت الحكومة بيانا يشجب انتهاك أجوائهاأَصْدَرَتِ الحُكُوْمَةُ بَيَانًا يَشْجُبُ انْتِهَاكَ أَجْوَائِهَا
The government has issued a statement condemning the violation of its airspace
More Examples
شجبت الوزيرة علانية الامتيازات الضريبيةشَجَبَتِ الوَزِيْرَةُ عَلَانِيَةً الامْتِيَازَاتِ الضَّرِيْبِيَّةَ
The minister publicly condemned the tax concessions
شجبت الهجمات من قبل المفوضية الأوروبيةشُجِبَتِ الهَجَمَاتُ مِنْ قِبَلِ المُفَوَّضِيَّةِ الأُوْرُوْبِّيَّةَ
The attacks were condemned by the European Commission
شجبوا لتصديرهم الأسلحةشُجِبُوْا لِتَصْدِيْرِهُمُ الأَسْلِحَةَ
The were condemned for exporting arms
∘ How to pronounce condemn in English?
condemn is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
استنكراسْتَنْكَرَ - فعل
4) condemn - verb
∘ Meaning of condemn in Arabic and English:
استنكراسْتَنْكَرَ: أي قال وصرح علانية وبأشد العبارات أَيْ قَالَ وَصَرَّحَ عَلَانِيَةً وَبِأَشَدِّ العِبَارَاتِ عنعَنْ سوءسُوْءِ شيء ما انطلاقا من دوافع أخلاقية وطالب بتغييرهشَيْءٍ مَا انْطِلَاقًا مِنْ دَوَافِعَ أَخْلَاقِيَّةً وَطَالَبَ بِتَغْيِيْرِهِ
If you condemn something, you say that it is very bad and unacceptable.
Click to show conjugation of استنكراسْتَنْكَرَ
∘ past tense conjugation in Arabic استنكراسْتَنْكَرَ
استنكراسْتَنْكَرَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic استنكراسْتَنْكَرَ
يستنكريَسْتَنْكِرُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic استنكراسْتَنْكَرَ
استنكراسْتَنْكِرْ
∘ Example of condemn in Arabic and English
استنكرت الأمم المتحدة القتلاسْتَنْكَرَتِ الأُمَمُ المُتَّحِدَةُ القَتْلَ
The United Nation condemned the killing
أصدرت الحكومة بيانا يستنكر انتهاك أجوائهاأَصْدَرَتِ الحُكُوْمَةُ بَيَانًا يَسْتَنْكِرُ انْتِهَاكَ أَجْوَائِهَا
The government has issued a statement condemning the violation of its airspace
More Examples
استنكرت الوزيرة علانية الامتيازات الضريبيةاسْتَنْكَرَتِ الوَزِيْرَةُ عَلَانِيَةً الامْتِيَازَاتِ الضَّرِيْبِيَّةَ
The minister publicly condemned the tax concessions
استنكرت الهجمات من قبل المفوضية الأوروبيةاسْتُنْكِرَتِ الهَجَمَاتُ مِنْ قِبَلِ المُفَوَّضِيَّةِ الأُوْرُوْبِّيَّةَ
The attacks were condemned by the European Commission
استنكر تصديرهم الأسلحةاسْتُنْكِرَ تَصْدِيْرِهُمُ الأَسْلِحَةَ
The were condemned for exporting arms
∘ How to pronounce condemn in English?
condemn is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
قدرقَدَّرَ - فعل
5) condemn - verb
∘ Meaning of condemn in Arabic and English:
قدرقَدَّرَ: أي حكم على الشخص بأمر ما وأجبره على قبوله دون اعتراضأَيْ حَكَمَ عَلَىْ الشَّخْصِ بِأَمْرٍ مَا وَأَجْبَرَهُ عَلَىْ قُبُوْلِهِ دُوْنَ اعْتِرَاضٍ
if a particular situation condemns someone to something, it forces them to live in an unpleasant way or to do something unpleasant
Click to show conjugation of قدرقَدَّرَ
∘ past tense conjugation in Arabic قدرقَدَّرَ
قدرقَدَّرَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic قدرقَدَّرَ
يقدريُقَدِّرُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic قدرقَدَّرَ
قدرقَدِّرْ
∘ Example of condemn in Arabic and English
قدر علينا أن نكون فقراءقُدِّرَ عَلَيْنَا أَنْ نَكُوْنَ فُقَرَاءَ
We were condemned to be poor
قدرت عليهم مشقة العيشقُدِّرَتْ عَلَيْهِمْ مَشَقَّةُ العَيْشِ
They were condemned to live a life of hardship
More Examples
قدر عليه الموت ميتة حقيرةقُدِّرَ عَلَيْهِ المَوْتُ مِيْتَةً حَقِيْرَةً
He was condemned to die such a humiliating death
∘ How to pronounce condemn in English?
condemn is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
