اعتراض

Meaning of اعتراض in English is: (objection, representation) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

objection noun representation noun

Meaning of اعتراض in English and Arabic

اعتراضاعْتِرَاض

1) objection - noun

  ∘ Meaning of objection in Arabic and English:

الاعتراض الِاعْتِرَاضُ هوهُوَ حجة حُجَّةٌ أوأَوْ سبب يخالف أو يعارض شيئا معينا أو القيام بذلك أي القيام بمعارضة شيء محددسَبَبٌ يُخَالِفُ أَوْ يُعَارِضُ شَيْئًا مُعَيَّنًا أَوِ القِيَامُ بِذَلِكَ أَيِ القِيَامُ بِمُعَارَضَةِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

[countable, uncountable] ​a reason why you do not like or are opposed to something; a statement about this

  ∘ plural of objection in Arabic

اعتراضاتاعْتِرَاضَات

  ∘ Example of objection in Arabic and English

هلهَلْ لديك لَدَيْكَ اعتراضاعْتِرَاضٌ علىعَلَىْ التشكيلةالتَّشْكِيْلَةِ؟

Do you have an objection to the formation?

اعترضت المعارضة بضعة اعتراضات على التعديلات الدستوريةاعْتَرَضَتِ المُعَارَضَةُ بِضْعَةَ اعْتِرَاضَاتٍ عَلَىْ التَّعْدِيْلَاتِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ

The opposition made several objections to the contittutional reforms

More Examples

لملَمْ يبد السناتور يُبْدِ السِّنَاتُوْرَ أيأَيَّ اعتراض على الفكرةاعْتِرَاضٍ عَلَىْ الفِكْرَةِ

The senator raised no objections to the idea

لقد سحبوا اعتراضهم على المرشح لمنصب لَقَدْ سَحَبُوْا اعْتِرَاضَهُمْ عَلَىْ المُرَشَّحِ لِمَنْصِبِ نائبنَائِبِ الرئيسالرَّئِيْسِ

They have withdrawn their objection to the nominee for the post of deputy president

لالَا اعتراض لدي (=عندي)اعْتِرَاضَ لَدَيَّ (=عِنْدِي)

I have no objection

أدلت باعتراضاتها أَدْلَتْ بِاعْتِرَاضَاتِهَا علانيةعَلَانِيَةً

She openly voiced her objections

اعتراضاته على الخطة مبنية على حقائق خاطئةاعْتِرَاضَاتُهُ عَلَىْ الخُطَّةِ مَبْنِيَّةٌ عَلَىْ حَقَائِقَ خَاطِئَةٍ

His objections against the plan are based on incorrect facts

  ∘ How to pronounce objection in English?

objection is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اعتراضاعْتِرَاض - اسم

2) representation - noun

  ∘ Meaning of representation in Arabic and English:

الاعتراض هو الِاعْتِرَاضُ هُوَ بيانبَيَانٌ رسميرَسْمِيٌّ أو شكوى رسمية تقدم لشخص مسؤول أو أَوْ شَكْوى رَسْمِيَّةٌ تُقَدَّمُ لِشَخْصٍ مَسْؤُوْلٍ أَوْ ذيذِيْ سلطةسُلْطَةٍ

[countable usually plural] formal especially British English a formal complaint or statement

  ∘ plural of representation in Arabic

اعتراضاتاعْتِرَاضَات

  ∘ Example of representation in Arabic and English

رفعرَفَعَ الطلاب اعتراضا إلى الطُّلَّابُ اعْتِرَاضًا إِلَىْ وزيروَزِيْرِ التربيةالتَّرْبِيَةِ

Student made representations to the Education Minister

قدمنا اعتراضا إلى السلطات المختصة بخصوص هذه المسألةقَدَّمْنَا اعْتِرَاضًا إِلَىْ السُّلُطَاتِ المُخْتَصَّةِ بِخُصُوْصِ هَذِهِ المَسْأَلَةِ

We made representations to the relevant authorities about this matter

  ∘ How to pronounce representation in English?

representation is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop