Meaning of backwards in Arabic is: (إلى الوراء، بالمقلوب، تراجع) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of backwards in English and Arabic

إلى الوراء - اسم

1) backwards - adverb

  ∘ Meaning of backwards in Arabic and English:

إلى الوراء أيأيّ إلى الخلف

towards a place or position that is behind

  ∘ Example of backwards in Arabic and English

تمشي دائمادائماً إلى الوراء و إلى الأمام عندما تكون قلقة.

She always walks backwards and forwards when she is worried.

كان ينظر إلى الوراء ليرى من كان يتتبعه.

He was looking backwards to see who was following him.

More Examples

وقعت في النهر عندما خطت إلى الوراء.

She fell in the river when she stepped backwards.

بالمقلوب - اسم

2) backwards - adverb

  ∘ Meaning of backwards in Arabic and English:

بالمقلوب أي بالاتجاه المعاكس الغير معتادين عليهأي بالاتجاه المعاكس الغير معتادين عليّه

in the opposite direction to the usual one

  ∘ Example of backwards in Arabic and English

هل بإمكانك أن تعد بالمقلوب من العشرة؟

Can you count backwards from 10.

كان يمسك الكتاب بالمقلوب.

He was holding the book backwards.

More Examples

لم أستطع أن أقرأ الكلمات، كانوا مكتوبين بالمقلوب.

I couldn't read the words, they were written backwards.

Click for More Meanings

تراجع - اسم

3) backwards - adverb

  ∘ Meaning of backwards in Arabic and English:

تراجع أي أيّ عودةعوّدة إلى الوراء و عكسه التقدمإلى الوراء و عكسه التّقدّم

towards a worse state

  ∘ Example of backwards in Arabic and English

يبدو أن عمله الجديد خطوة في التراجع.

His new work seems to be a step backwards.

يعتقدون أن أرباح شركتهم تسير تحو التراجع.

They think that profits of their company is going backwards.

More Examples

تظهرصورة البلد أنها تتجه تُظهرصورة البلد أنها تتجه نحو التراجع.

The image of the country shows that it is heading backwards.

totop