English for هدأ
هدأ
1) quiet -verb
هدأ-فعل
∘ هدأ meaning in English & Arabic
Click to show conjugation of هدأ
∘ هدأ past tense conjugation in Arabic
هدأ
أنا هدأت - نحن هدأنا
أنت هدأت - أنت هدأت
أنتما هدأتما
أنتم هدأتم - أنتنّ هدأتنّ
هو هدأ - هي هدأت
هما (مذكّر) هدأا - هما (مؤنّث) هدأتا
هم هدأوا - هنّ هدأن
∘ هدأ present & future tenses conjugation in Arabic
يهدأ
أنا أهدأ - نحن نهدأ
أنت تهدأ - أنت تهدأين
أنتما تهدآ
أنتم تهدأون - أنتنّ تهدأن
هو يهدأ - هي تهدأ
هما (مذكّر) يهدآ - هما (مؤنّث) تهدأان
هم يهدأون - هنّ يهدأن
∘ هدأ imperative mood conjugation in Arabic
اهدأ
أنت اهدأ - أنت اهدأي
أنتما اهدآ
أنتم اهدأوا - أنتنّ اهدأن
∘ Examples of هدأ in English and Arabic
The demonstrators quieted (down) after the president's promises of the unconditional release of political detainees
هدأ المتظاهرون بعد وعود الرّئيس بالإفراج غير المشروط عن المعتقلين السّياسيّين
More Examples
∘ How to pronounce هدأ in English?
quiet is pronounced in English as
quiet -verb
هدّأ-فعل
∘ هدّأ meaning in English & Arabic
to become calmer or less noisy; to make someone/something calmer or less noisy
Click to show conjugation of هدّأ
∘ هدّأ past tense conjugation in Arabic
هدّأ
أنا هدّأت - نحن هدّأنا
أنت هدّأت - أنت هدّأت
أنتما هدّأتما
أنتم هدّأتم - أنتنّ هدّأتنّ
هو هدّأ - هي هدّأت
هما (مذكّر) هدّأا - هما (مؤنّث) هدّأتا
هم هدّأوا - هنّ هدّأن
∘ هدّأ present & future tenses conjugation in Arabic
يهدّئ
أنا أهدّئ - نحن نهدّئ
أنت تهدّئ - أنت تهدّئين
أنتما تهدّئان
أنتم تهدّئون - أنتنّ تهدّئن
هو يهدّئ - هي تهدّئ
هما (مذكّر) يهدّئان - هما (مؤنّث) تهدّئان
هم يهدّئون - هنّ يهدّئن
∘ هدّأ imperative mood conjugation in Arabic
هدّئ
أنت هدّئ - أنت هدّئي
أنتما هدّئا
أنتم هدّئوا - أنتنّ هدّئن
∘ Examples of هدّأ in English and Arabic
Quiet (down) your baby
هدّئي رضيعك
The mayor promised to quiet (down) the protesters
وعد المحافظ بتهديء المتظاهرين
∘ How to pronounce هدّأ in English?
quiet is pronounced in English as
2) quieten-verb
هدّأ-فعل
∘ هدّأ meaning in English & Arabic
to become calmer or less noisy; to make someone/something calmer or less noisy
Click to show conjugation of هدّأ
∘ هدّأ past tense conjugation in Arabic
هدّأ
أنا هدّأت - نحن هدّأنا
أنت هدّأت - أنت هدّأت
أنتما هدّأتما
أنتم هدّأتم - أنتنّ هدّأتنّ
هو هدّأ - هي هدّأت
هما (مذكّر) هدّأا - هما (مؤنّث) هدّأتا
هم هدّأوا - هنّ هدّأن
∘ هدّأ present & future tenses conjugation in Arabic
يهدّئ
أنا أهدّئ - نحن نهدّئ
أنت تهدّئ - أنت تهدّئين
أنتما تهدّئان
أنتم تهدّئون - أنتنّ تهدّئن
هو يهدّئ - هي تهدّئ
هما (مذكّر) يهدّئان - هما (مؤنّث) تهدّئان
هم يهدّئون - هنّ يهدّئن
∘ هدّأ imperative mood conjugation in Arabic
هدّئ
أنت هدّئ - أنت هدّئي
أنتما هدّئا
أنتم هدّئوا - أنتنّ هدّئن
∘ Examples of هدّأ in English and Arabic
Quieten (down) your baby
هدّئي رضيعك
The mayor promised to quieten (down) the protesters
وعد المحافظ بتهديء المتظاهرين
quieten -verb
هدأ-فعل
∘ هدأ meaning in English & Arabic
to become calmer or less noisy; to make someone/something calmer or less noisy
Click to show conjugation of هدأ
∘ هدأ past tense conjugation in Arabic
هدأ
أنا هدأت - نحن هدأنا
أنت هدأت - أنت هدأت
أنتما هدأتما
أنتم هدأتم - أنتنّ هدأتنّ
هو هدأ - هي هدأت
هما (مذكّر) هدأا - هما (مؤنّث) هدأتا
هم هدأوا - هنّ هدأن
∘ هدأ present & future tenses conjugation in Arabic
يهدأ
أنا أهدأ - نحن نهدأ
أنت تهدأ - أنت تهدأين
أنتما تهدآ
أنتم تهدأون - أنتنّ تهدأن
هو يهدأ - هي تهدأ
هما (مذكّر) يهدآ - هما (مؤنّث) تهدأان
هم يهدأون - هنّ يهدأن
∘ هدأ imperative mood conjugation in Arabic
اهدأ
أنت اهدأ - أنت اهدأي
أنتما اهدآ
أنتم اهدأوا - أنتنّ اهدأن
∘ Examples of هدأ in English and Arabic
The little girl quietened (down) when she saw her mom
هدأت الطّفلة عندما رأت أمّها
The demonstrators quietened (down) after the president's promises of the unconditional release of political detainees
هدأ المتظاهرون بعد وعود الرّئيس بالإفراج غير المشروط عن المعتقلين السّياسيّين
More Examples
Quieten (down) and come to eat
اهدأ وتعال إلى الطّعام
3) calm-verb
هدّأ-فعل
∘ هدّأ meaning in English & Arabic
to make somebody or something become quiet and more relaxed, especially after strong emotion or excitement
هدّأ سخص ما أيّ جعله يتماسك خاصة عند الغضب
Click to show conjugation of هدّأ
∘ هدّأ past tense conjugation in Arabic
هدّأ هدّأت هدّأنا هدّؤوا
∘ هدّأ present & future tenses conjugation in Arabic
يهدّأ تهدّأ أهدّأ نهدّأ يهدّؤون تهدّؤون
∘ هدّأ imperative mood conjugation in Arabic
هدّأ هدّأي هدّؤوا
∘ Examples of هدّأ in English and Arabic
More Examples
∘ How to pronounce هدّأ in English?
calm is pronounced in English as
English for هدأ
هدأ
1) quiet -verb
هَدَأَ-فعل
∘ هَدَأَ meaning in English & Arabic
Click to show conjugation of هَدَأَ
∘ هَدَأَ past tense conjugation in Arabic
هَدَأَ
أًنَا هَدَأْتُ - نَحْنُ هَدَأْنَا
أَنْتَ هَدَأْتَ - أَنْتِ هَدَأْتِ
أَنْتُمَا هَدَأْتُمَا
أَنْتُمْ هَدَأْتُمْ - أَنْتُنَّ هَدَأْتُنَّ
هُوَ هَدَأَ - هِيَ هَدَأَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) هَدَأَا - هُمَا (مُؤَنَّث) هَدَأَتَا
هُمْ هَدَأُوا - هُنَّ هَدَأْنَ
∘ هَدَأَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَهْدَأُ
أًنَا أهْدَأُ - نَحْنُ نهْدَأُ
أَنْتَ تهْدَأُ - أَنْتِ تهْدَأِينَ
أَنْتُمَا تهْدَآ
أَنْتُمْ تهْدَأُونَ - أَنْتُنَّ تهْدَأْنَ
هُوَ يهْدَأُ - هِيَ تهْدَأُ
هُمَا (مُذَكَّر) يهْدَآ - هُمَا (مُؤَنَّث) تهْدَأَانِ
هُمْ يهْدَأُونَ - هُنَّ يهْدَأْنَ
∘ هَدَأَ imperative mood conjugation in Arabic
اهْدَأْ
أَنْتَ اهْدَأْ - أَنْتِ اهْدَأي
أَنْتُمَا اهْدَآ
أَنْتُمْ اهْدَأوا - أَنْتُنَّ اهْدَأنَ
∘ Examples of هَدَأَ in English and Arabic
The demonstrators quieted (down) after the president's promises of the unconditional release of political detainees
هَدَأَ المُتَظَاهِرُوْنَ بَعْدَ وُعُوْدِ الرَّئِيْسِ باِلإِفْرَاجِ غَيْرِ المَشْرُوْطِ عَنِ المُعْتَقَلِيْنَ السِّيَاسِيِّيْنَ
More Examples
∘ How to pronounce هَدَأَ in English?
quiet is pronounced in English as
quiet -verb
هَدَّأَ-فعل
∘ هَدَّأَ meaning in English & Arabic
to become calmer or less noisy; to make someone/something calmer or less noisy
Click to show conjugation of هَدَّأَ
∘ هَدَّأَ past tense conjugation in Arabic
هَدَّأَ
أًنَا هَدَّأْتُ - نَحْنُ هَدَّأْنَا
أَنْتَ هَدَّأْتَ - أَنْتِ هَدَّأْتِ
أَنْتُمَا هَدَّأْتُمَا
أَنْتُمْ هَدَّأْتُمْ - أَنْتُنَّ هَدَّأْتُنَّ
هُوَ هَدَّأَ - هِيَ هَدَّأَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) هَدَّأَا - هُمَا (مُؤَنَّث) هَدَّأَتَا
هُمْ هَدَّأُوا - هُنَّ هَدَّأْنَ
∘ هَدَّأَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُهَدِّئُ
أًنَا أهَدِّئُ - نَحْنُ نهَدِّئُ
أَنْتَ تهَدِّئُ - أَنْتِ تهَدِّئِينَ
أَنْتُمَا تهَدِّئَانِ
أَنْتُمْ تهَدِّئُونَ - أَنْتُنَّ تهَدِّئْنَ
هُوَ يهَدِّئُ - هِيَ تهَدِّئُ
هُمَا (مُذَكَّر) يهَدِّئَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تهَدِّئَانِ
هُمْ يهَدِّئُونَ - هُنَّ يهَدِّئْنَ
∘ هَدَّأَ imperative mood conjugation in Arabic
هَدِّئْ
أَنْتَ هَدِّئْ - أَنْتِ هَدِّئي
أَنْتُمَا هَدِّئا
أَنْتُمْ هَدِّئوا - أَنْتُنَّ هَدِّئنَ
∘ Examples of هَدَّأَ in English and Arabic
Quiet (down) your baby
هَدِّئِيْ رَضِيْعَكِ
The mayor promised to quiet (down) the protesters
وَعَدَ المُحَافِظُ بِتَهْدِيْءِ المُتَظَاهِرِيْنَ
∘ How to pronounce هَدَّأَ in English?
quiet is pronounced in English as
2) quieten-verb
هَدَّأَ-فعل
∘ هَدَّأَ meaning in English & Arabic
to become calmer or less noisy; to make someone/something calmer or less noisy
Click to show conjugation of هَدَّأَ
∘ هَدَّأَ past tense conjugation in Arabic
هَدَّأَ
أًنَا هَدَّأْتُ - نَحْنُ هَدَّأْنَا
أَنْتَ هَدَّأْتَ - أَنْتِ هَدَّأْتِ
أَنْتُمَا هَدَّأْتُمَا
أَنْتُمْ هَدَّأْتُمْ - أَنْتُنَّ هَدَّأْتُنَّ
هُوَ هَدَّأَ - هِيَ هَدَّأَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) هَدَّأَا - هُمَا (مُؤَنَّث) هَدَّأَتَا
هُمْ هَدَّأُوا - هُنَّ هَدَّأْنَ
∘ هَدَّأَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُهَدِّئُ
أًنَا أهَدِّئُ - نَحْنُ نهَدِّئُ
أَنْتَ تهَدِّئُ - أَنْتِ تهَدِّئِينَ
أَنْتُمَا تهَدِّئَانِ
أَنْتُمْ تهَدِّئُونَ - أَنْتُنَّ تهَدِّئْنَ
هُوَ يهَدِّئُ - هِيَ تهَدِّئُ
هُمَا (مُذَكَّر) يهَدِّئَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تهَدِّئَانِ
هُمْ يهَدِّئُونَ - هُنَّ يهَدِّئْنَ
∘ هَدَّأَ imperative mood conjugation in Arabic
هَدِّئْ
أَنْتَ هَدِّئْ - أَنْتِ هَدِّئي
أَنْتُمَا هَدِّئا
أَنْتُمْ هَدِّئوا - أَنْتُنَّ هَدِّئنَ
∘ Examples of هَدَّأَ in English and Arabic
Quieten (down) your baby
هَدِّئِيْ رَضِيْعَكِ
The mayor promised to quieten (down) the protesters
وَعَدَ المُحَافِظُ بِتَهْدِيْءِ المُتَظَاهِرِيْنَ
quieten -verb
هَدَأَ-فعل
∘ هَدَأَ meaning in English & Arabic
to become calmer or less noisy; to make someone/something calmer or less noisy
Click to show conjugation of هَدَأَ
∘ هَدَأَ past tense conjugation in Arabic
هَدَأَ
أًنَا هَدَأْتُ - نَحْنُ هَدَأْنَا
أَنْتَ هَدَأْتَ - أَنْتِ هَدَأْتِ
أَنْتُمَا هَدَأْتُمَا
أَنْتُمْ هَدَأْتُمْ - أَنْتُنَّ هَدَأْتُنَّ
هُوَ هَدَأَ - هِيَ هَدَأَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) هَدَأَا - هُمَا (مُؤَنَّث) هَدَأَتَا
هُمْ هَدَأُوا - هُنَّ هَدَأْنَ
∘ هَدَأَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَهْدَأُ
أًنَا أهْدَأُ - نَحْنُ نهْدَأُ
أَنْتَ تهْدَأُ - أَنْتِ تهْدَأِينَ
أَنْتُمَا تهْدَآ
أَنْتُمْ تهْدَأُونَ - أَنْتُنَّ تهْدَأْنَ
هُوَ يهْدَأُ - هِيَ تهْدَأُ
هُمَا (مُذَكَّر) يهْدَآ - هُمَا (مُؤَنَّث) تهْدَأَانِ
هُمْ يهْدَأُونَ - هُنَّ يهْدَأْنَ
∘ هَدَأَ imperative mood conjugation in Arabic
اهْدَأْ
أَنْتَ اهْدَأْ - أَنْتِ اهْدَأي
أَنْتُمَا اهْدَآ
أَنْتُمْ اهْدَأوا - أَنْتُنَّ اهْدَأنَ
∘ Examples of هَدَأَ in English and Arabic
The little girl quietened (down) when she saw her mom
هَدَأَتِ الطِّفْلَةُ عِنْدَمَا رَأَتْ أُمَّهَا
The demonstrators quietened (down) after the president's promises of the unconditional release of political detainees
هَدَأَ المُتَظَاهِرُوْنَ بَعْدَ وُعُوْدِ الرَّئِيْسِ باِلإِفْرَاجِ غَيْرِ المَشْرُوْطِ عَنِ المُعْتَقَلِيْنَ السِّيَاسِيِّيْنَ
More Examples
Quieten (down) and come to eat
اهْدَأْ وَتَعَالَ إِلَىْ الطَّعَامِ
3) calm-verb
هدّأ-فعل
∘ هدّأ meaning in English & Arabic
to make somebody or something become quiet and more relaxed, especially after strong emotion or excitement
هدّأ سخص ما أيّ جعله يتماسك خاصةً عند الغضب
Click to show conjugation of هدّأ
∘ هدّأ past tense conjugation in Arabic
هدّأ هدّأت هدّأنا هدّؤوا
∘ هدّأ present & future tenses conjugation in Arabic
يهدّأ تهدّأ أهدّأ نهدّأ يهدّؤون تهدّؤون
∘ هدّأ imperative mood conjugation in Arabic
هدّأ هدّأي هدّؤوا
∘ Examples of هدّأ in English and Arabic
More Examples
∘ How to pronounce هدّأ in English?
calm is pronounced in English as
