Meaning of مشترك in English is: (cooperative, joint, mutual) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of مشترك in English and Arabic
مشتركمُشْتَرَك - اسم
1) cooperative - adj
∘ Meaning of cooperative in Arabic and English:
مشتركمُشْتَرَكٌ أيأَيْ يتم إنجازه وفعله بالتشارك والتعاون يَتِمُّ إِنْجَازُهُ وَفِعْلُهُ بِالتَّشَارُكِ وَالتَّعَاوُنِ معمَعَ الآخرينالآخَرِيْنَ
made, done, or operated by people working together
∘ Example of cooperative in Arabic and English
مشروعمَشْرُوْعٌ مشترك مُشْتَرَكٌ بينبَيْنَ الأمم المتحدة وجامعة الدول العربيةالأُمَمِ المُتَّحِدَةِ وَجَامِعَةِ الدُّوَلِ العَرَبِيَّةِ
A cooperative venture between the UN and The Arab League
كانكَانَ تطويرتَطْوِيْرُ هذه المنطقة مشروعا مشتركا مع الحكومةهَذِهِ المَنْطِقَةَ مَشْرُوْعًا مُشْتَرَكًا مَعَ الحُكُوْمَةِ
The development of this area was a cooperative venture with the government
More Examples
كانت كَانَتْ عمليةعَمَلِيَّةُ الاقتحام جهدا مشتركا بين الجيش والشرطةالِاقْتِحَامِ جُهْدًا مُشْتَرَكًا بَيْنَ الجَيْشِ وَالشُّرْطَةِ
The raid was a cooperative effort between the army and the police
✦
✦
✦
✦
✦
مشتركمُشْتَرَك - اسم
2) joint - adj
∘ Meaning of joint in Arabic and English:
مشترك أي يساهم مُشْتَرَكٌ أَيْ يُسَاهِمُ بهبِهِ أوأَوْ يملكه شخصين فأكثريَمْلِكُهُ شَخْصَيْنِ فَأَكْثَرَ
[only before noun] involving two or more people together
∘ plural of joint in Arabic
مشتركون مُشْتَرَكُوْنَ / مشتركين مُشْتَرَكِيْنَ / مشتركات مُشْتَرَكَات
∘ Example of joint in Arabic and English
لدي لَدَيَّ أناأَنَا وزوجي وَزَوْجِيْ حسابحِسَابٌ مشتركمُشْتَرَكٌ
My husband and I have a joint account
إنإِنَّ البحث جهدا مشتركا بين ثلاث جامعاتالبَحْثَ جُهْدًا مُشْتَرَكًا بَيْنَ ثَلَاثِ جَامِعَاتٍ
The research is a joint effore between three universities
More Examples
احتلاحْتَلَّ الزوج المركز الأول مشتركالزَوْجُ المَرْكَزَ الأَوَّلَ مُشْتَرَكَ
The pair have occupied joint first place
أصدر الحلفاء بيانا مشتركاأَصْدَرَ الحُلَفَاءُ بَيَانًا مُشْتَرَكًا
The allies issued a joint statement
تطوير مشترك للقاحتَطْوِيْرٌ مُشْتَرَكٌ لِلُّقَاحِ
A joint development of the vaccine
إنه إِنَّهُ مرشحمُرَشَّحٌ مشترك مُشْتَرَكٌ عنعَنِ الحزبين الاشتراكي والشيوعيالحِزْبَيْنِ الِاشْتِرَاكِيَّ وَالشُّيُوْعِيَّ
He is a joint candidate of the Socialist and Communist parties
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
مشترك مُشْتَرَك - اسم
3) mutual - adj
∘ Meaning of mutual in Arabic and English:
مشترك أي يشترك فيه شخصان أو مُشْتَرَكٌ أَيْ يَشْتَرِكُ فِيْهِ شَخْصَانِ أَوْ أكثرأَكْثَرَ
[only before noun] shared by two or more people
∘ Example of mutual in Arabic and English
عندنا أصدقاء مشتركون كثر عِنْدَنَا أَصْدِقَاءٌ مُشْتَرَكُوْنَ كُثُرٌ
We have many mutual friends
عرفنا صديق مشترك على بعضنا البعض عَرَّفَنِا صَدِيْقٌ مُشْتَرَكٌ عَلَىْ بَعْضِنَا البَعْضِ
A mutual friend has indoced us to each other
More Examples
لدينا اهتمام مشترك بالفيزياء لَدَيْنَا اهْتِمَامُ مُشْتَرَكٌ بِالفِيْزِيَاءِ
We have a mutual intrest in physics
يجمع الدول العربية لغة واحدة وتاريخ مشترك يَجْمَعُ الدُّوَلُ العَرَبِيَّةُ لُغَةٌ وَاحِدَةٌ وَتَارِيْخٌ مُشْتَرَكٌ
Arab countries are united by one language and mutual history
سوف يحقق المشروع هذا أهدافا مشتركة سَوْفَ يُحَقِّقُ المَشْرُوْعُ هَذَا أَهْدَافًا مُشْتَرَكَةً
This project will achieve mutual goals
∘ How to pronounce mutual in English?
mutual is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مشتركمُشْتَرِك - اسم
4) subscriber - noun
∘ Meaning of subscriber in Arabic and English:
المشترك هو شخص يدفع المال لتلقي نسخ ورقية منتظمة من مجلة أو صحيفة أو عبر الإنترنت المؤنث مشتركةالمُشْتَرِكُ هُوَ شَخْصٌ يَدْفَعُ المَالَ لِتَلَقِّيْ نُسَخٍ وَرَقِيَّةٍ مُنْتَظَمَةٍ مِنْ مَجَلَّةٍ أَوْ صَحِيْفَةٍ أَوْ عَبْرَ الإِنْتَرْنِتِّ المُؤَنَّثُ مُشْتَرِكَةٌ
a person who pays money, usually once a year, to receive regular copies of a magazine or newspaper or have access to it online
∘ plural of subscriber in Arabic
مشتركون مُشْتَرِكُوْنَ / مشتركين مُشْتَرِكِيْنَ / مشتركاتمُشْتَرِكَات
∘ Example of subscriber in Arabic and English
سيحصل المشتركون على خصم سَيَحْصُلُ المُشْتَرِكُوْنَ عَلَىْ خَصْمِ 15%
Subscribers will receive 15% discount
عدد مشتركي مجلتنا يزيد عن عَدَدُ مُشْتَرِكِيْ مَجَلَّتِنَا يَزِيْدُ عَنْ 50 ألفا أَلْفًا
Our magazine has more than 50 thousands subscribers
✦
✦
✦
✦
✦
مشترك - اسم
5) subscriber - noun
∘ Meaning of subscriber in Arabic and English:
المشترك هو شخص يدفع مبلغا ماليا للحصول على خدمة بشكل دوري المؤنث مشتركةالمُشْتَرِكُ هُوَ شَخْصٌ يَدْفَعُ مَبْلَغًا مَالِيًّا لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ خِدْمَةٍ بِشَكْلٍ دَوْرِيٍّ المُؤَنَّثُ مُشْتَرِكَةٌ
a person who pays to receive a service
∘ plural of subscriber in Arabic
مشتركون مُشْتَرِكُوْنَ / مشتركين مُشْتَرِكِيْنَ / مشتركاتمُشْتَرِكَات
∘ Example of subscriber in Arabic and English
ازداد عدد المشتركين في خدمة الإنترنت ازْدَادَ عَدَدُ المُشْتَرِكِيْنَ فِيْ خِدْمَةِ الإِنْتَرْنِتَّ 10 في المئة فِيْ المِئَةِ
Subscribers to the internet service have increased 10 per cent
✦
✦
✦
✦
✦
