Meaning of متكامل in English is: (integral, integrated) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of متكامل in English and Arabic
متكاملمُتَكَامِل - اسم
1) integral - adj
∘ Meaning of integral in Arabic and English:
متكاملمُتَكَامِلٌ أيأَيْ متضمنمُتَضَمِّنٌ لكافة الأجزاء اللازمة أو الضرورية لشيء ما حتى يقوم بوظيفته كاملة على أتم وجهلِكَافَّةِ الأَجْزَاءِ اللَّازِمَةِ أَوِ الضَّرُوْرِيَّةِ لِشَيْءٍ مَا حَتَّىْ يَقُوْمَ بِوَظِيْفَتِهِ كَامِلَةً عَلَىْ أَتَمِّ وَجْهٍ
[usually before noun] having all the parts that are necessary for something to be complete
∘ Example of integral in Arabic and English
نظامنِظَامُ تدفئةتَدْفِئَةٍ متكاملمُتَكَامِلٍ
an integral heating system
وحدةوِحْدَةُ توليد كهربائية متكاملةتَوْلِيْدٍ كَهْرُبَائِيَّةٍ مُتَكَامِلَةٌ
An integral electirc generating unit
∘ How to pronounce integral in English?
integral is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
متكامل مُتَكَامِل - اسم
2) integrated - adj
∘ Meaning of integrated in Arabic and English:
متكامل أي مُتَكَامِلٌ أَيْ مكونمُكَوَّنٌ منمِنْ أجزاء مترابطة مع بعضها وتعمل سوية بشكل ناجح وفعالأَجْزَاءٍ مُتَرَابِطَةٍ مَعَ بَعْضِهَا وَتَعْمَلُ سَوِيَّةً بِشَكْلٍ نَاجِحٍ وَفَعَّالٍ
[usually before noun] in which many different parts are closely connected and work successfully together
∘ plural of integrated in Arabic
متكاملون مُتَكَامِلُوْنَ / متكاملين مُتَكَامِلِيْنَ / متكاملات مُتَكَامِلَات
∘ Example of integrated in Arabic and English
نحتاج إلى نَحْتَاجُ إِلَىْ هندسةهَنْدَسَةِ نظام نِظَامِ نقلنَقْلٍ متكامل لتلبية احتياجات المواطنينمُتَكَامِلٍ لِتَلْبِيَةِ احْتِيَاجَاتِ المُوَاطِنِيْنَ
We need to engineer an integrated transport system to cater for the needs of the citizens
علينا عَلَيْنَا وضعوَضْعُ خطةخُطَّةٍ اقتصادية متكاملةاقْتِصَادِيَّةٍ مُتَكَامِلَةٍ
We must develop an integrated economic plan
More Examples
نهج متكامل لحل النزاعنَهْجٌ مُتَكَامِلٌ لِحَلِّ النِّزَاعِ
An integrated approach to resolving the dispute
برنامجبَرْنَامَجُ رعايةرِعَايَةٍ صحية متكاملصِحِّيَّةٍ مُتَكَامِلٌ
An integrated healthcare programme
يدير يُدِيْرُ شركةشَرِكَةً نفطية متكاملة (=الانتاج والتصدير والتكرير والتسويق الخ)نِفْطِيَّةً مُتَكَامِلَةً (=الانتاج والتصدير والتكرير والتسويق الخ)
He manages an integrated oil company (=production, exporting refining, and marketing, etc)
✦
✦
✦
✦
✦
