غضون

Meaning of غضون in English is: (meantime) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of غضون in English and Arabic

غضونغُضُوْن - ظرف زمان

1) meantime - noun

  ∘ Meaning of meantime in Arabic and English:

فيفِيْ غضونغُضُوْنِ ذلكذَلِكَ أي في الفترة الزمنية بين حدثين حدث أحدهما والآخر سيحدث مستقبلا أو حدث كلاهما في الماضيأَيْ فِيْ الفَتْرَةِ الزَّمَنِيَّةِ بَيْنَ حَدَثَيْنِ حَدَثَ أَحَدُهُمَا وَالآخَرُ سَيَحْدُثُ مُسْتَقْبَلًا أَوْ حَدَثَ كِلَاهُمَا فِيْ المَاضِيْ

(also in the meantime) in the period of time between now and a future event, or between two events in the past SYN meanwhile

  ∘ Example of meantime in Arabic and English

سيصل المعلم سَيَصِلُ المُعَلِّمُ قريباقَرِيْبًا. يمكنكم الرسم في غضون ذلكيُمْكِنُكُمُ الرَّسْمُ فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ

The teacher will arrive soon. In the meantime, you can paint

تبدأ المباراة تَبْدَأُ المُبَارَاةُ بعدبَعْدَ نصفنِصْفِ ساعةسَاعَةٍ. سوف أستحم في غضون ذلكسَوْفَ أَسْتَحِمُّ فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ

The match starts in half an hour. In the meantime, I will take a shower

More Examples

في غضون ذلكفِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ, استمراسْتَمَرَّ القتل وشدد الحصارالقَتْلُ وَشُدِّدَ الحِصَارُ

In the meantime, the killing continued and the siege was tightened

اعمل (=اصنع) اعْمِلْ (=اصْنَعْ) ليلِيْ كوبكُوْبَ شايا في غضون ذلكشَايًا فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ

Make me a cup of tea, in the meantime.

  ∘ How to pronounce meantime in English?

meantime is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

غضون - ظرف زمان

2) meantime - noun

  ∘ Meaning of meantime in Arabic and English:

في غضون ذلك فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ أيأَيْ لفترة زمنية قصيرة وغير دائمةلِفَتْرَةٍ زَمَنِيَّةٍ قَصِيْرَةٍ وَغَيْرِ دَائِمَةٍ

for the meantime: (British English) for a short period of time but not permanently

  ∘ Example of meantime in Arabic and English

سيتم التخفيف سَيَتِمُّ التَّخْفِيْفُ منمِنْ قيود السفر الشهر المقبل - في غضون ذلك قُيُوْدِ السَّفَرِ الشَّهْرَ المُقْبِلَ - فِيْ غُضُوْنِ ذَلِكَ ينبغييَنْبَغِيْ على المواطنين التحلي بالصبرعَلَىْ المُوَاطِنِيْنَ التَّحَلِّيْ باِلصَّبْرِ

Travel restrictions will ease next month - for the meantime citizens should be patient

  ∘ How to pronounce meantime in English?

meantime is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop