Meaning of اندلع in English is: (erupt, spark) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of اندلع in English and Arabic

اندلعانْدَلَعَ - فعل

1) erupt - verb

  ∘ Meaning of erupt in Arabic and English:

اندلعانْدَلَعَ أيأَيْ بدأبَدَأَ بالحدوث فجأة وبشكل عنيفبِالحُدُوْثِ فَجْأَةً وَبِشَكْلٍ عَنِيْفٍ

[intransitive] to start happening, suddenly and violently

Click to show verb conjugation erupt

  ∘ Simple past of the verb erupt

eruptted

  ∘ Past participle of the verb erupt

eruptted

Click to show conjugation of اندلعانْدَلَعَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic اندلعانْدَلَعَ

اندلعانْدَلَعَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic اندلعانْدَلَعَ

يندلعيَنْدَلِعُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic اندلعانْدَلَعَ

اندلعانْدَلِعْ

  ∘ Example of erupt in Arabic and English

اندلعت أحداث الشغب انْدَلَعَتْ أَحْدَاثُ الشَّغَبِ فيفِيْ المدن الرئيسيةالمُدِنِ الرَّئِيْسِيَّةِ

riots have erupted in the major cities

اندلعت المظاهرات في بضعة بلدان في الشرق الأوسطانْدَلَعَتِ المُظَاهَرَاتُ فِيْ بِضْعَةِ بُلْدَانٍ فِيْ الشَّرْقِ الأَوْسَطَ

demonstration erupted in several countries in the middle east

More Examples

اندلعت الثورة انْدَلَعَتِ الثَّوْرَةُ منمِنْ رحم الإضرابرَحِمِ الإِضْرَابِ

The strike erupted into revolution

قدقَدْ تندلع تَنْدَلِعُ حربحَرْبٌ شاملة بين تركيا واليونانشَامِلَةٌ بَيْنَ تُرْكِيَّا وَاليُوْنَانَ

A full-scale war might erupt between Turkey and Greece

سيندلع العنف عاجلا سَيَنْدَلِعُ العُنْفُ عَاجِلًا أمأَمْ آجلاآجِلًا

Violence will erupt sooner or later

اندلعت النيران في انْدَلَعَتِ النِّيْرَانُ فِيْ مركزمَرْكَزِ التسوقالتَّسَوُّقِ

The fire has erupted in the mall

  ∘ How to pronounce erupt in English?

erupt is pronounced in English as

اندلعانْدَلَعَ - فعل

2) spark - verb

  ∘ Meaning of spark in Arabic and English:

اندلع أي انْدَلَعَ أَيْ شبشَبَّ أوأَوْ بدأ بَدَأَ فجأةفَجْأَةً

[transitive] to cause something to start or develop, especially suddenly

Click to show verb conjugation spark

  ∘ Simple past of the verb spark

sparkked

  ∘ Past participle of the verb spark

sparkked

  ∘ Example of spark in Arabic and English

اندلعت الاحتجاجات انْدَلَعَتِ الِاحْتِجَاجَاتُ نتيجةنَتِيْجَةَ اقتراحاقْتِرَاحٍ حكومي بزيادة الضرائبحُكُوْمِيٍّ بِزِيَادَةِ الضَّرَائِبِ

The demonstrations were sparked by a government proposal to increase taxes

اندلع حريق في انْدَلَعَ حَرِيْقٌ فِيْ برجبُرْجٍ سكنيسَكَنِيٍّ بفعل مجفف ملابس (= نشافة ملابس) معيببِفِعْلِ مُجَفِّفِ مَلَابِسٍ (= نَشَّافَةِ مَلَابِسٍ) مَعِيْبٍ

A faulty tumble dryer sparked a fire in a residential tower

More Examples

اندلعت الحرب الأهلية انْدَلَعَتِ الحَرْبُ الأَهْلِيَّةُ عامعَامَ 1990 واستمرت وَاسْتَمَرَّتْ 10 سنواتسَنَوَاتٍ

The civil war sparked off in 1990 and lingered for 10 years

  ∘ How to pronounce spark in English?

spark is pronounced in English as

totop