Meaning of اعتمد in English is: (adopt, approve, depend) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of اعتمد in English and Arabic

اعتمد - فعل

1) adopt - verb

  ∘ Meaning of adopt in Arabic and English:

اعتمد أي اتخذ موقفا معينا تجاه موقفًا معينًا تجاه شخص ما أو موقف ما

to start to use a particular method or to show a particular attitude towards somebody/something

Click to show verb conjugation adopt

  ∘ Simple past of the verb adopt

adoptted

  ∘ Past participle of the verb adopt

adoptted

Click to show conjugation of اعتمد

  ∘ past tense conjugation in Arabic اعتمد

اعتمد

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic اعتمد

يعتمد

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic اعتمد

اعتمد

  ∘ Example of adopt in Arabic and English

اعتمدت الشركات الاستراتيجية الجديدة

Companies adopted the new strategy.

علينا أن نعتمد قانون كهذا عاجلاكهذا عاجلًا

We should urgently adopt such a law.

More Examples

علينا أن نعتمد نهجا جديدا لبلوغ علينا أن نعتمد نهجًا جديدًا لبلوغ هذا الهدف.

We must adopt new approaches to reach this objective.

  ∘ How to pronounce adopt in English?

adopt is pronounced in English as

  ∘ How to pronounce اعتمد in Arabic

اعتمد is pronounced in Arabic as

اعتمد - فعل

2) approve - verb

  ∘ Meaning of approve in Arabic and English:

اعتمد الشيء أي اعتمد الشيّء أيّ وافق عليهعليّه

to officially agree to a plan, request, etc.

Click to show verb conjugation approve

  ∘ Simple past of the verb approve

approved

  ∘ Past participle of the verb approve

approved

  ∘ Example of approve in Arabic and English

سوف تعتمد المدرسة مقرر جديد للغة الإنكليزيةللغة الإنكليزيّة.

The school will approve a new English course.

أعتمدت المخطوطات القديمة أعتُمدت المخطوطات القديمة من قبلقِبل المعهد العالي للثقافة.

The old manuscripts were approved by The High Institute of Culture.

More Examples

اعتمدت الشركة ميزانيةميزانيّة العام الماضي.

The company approved the budget of last year.

  ∘ How to pronounce approve in English?

approve is pronounced in English as

  ∘ How to pronounce اعتمد in Arabic

اعتمد is pronounced in Arabic as

Click for More Meanings

اعتمد - فعل

3) depend - verb

  ∘ Meaning of depend in Arabic and English:

الاعتماد أو الثقة في شيء أو شخص كدعم أو مساعدة.

To rely on or trust in something or someone for support or help.

Click to show verb conjugation depend

  ∘ Simple past of the verb depend

dependded

  ∘ Past participle of the verb depend

dependded

  ∘ Example of depend in Arabic and English

هو يعتمد على والديه للدعم المالي.

He depends on his parents for financial support.

يعتمد نجاح الخطة على الطقس.

The success of the plan depends on the weather.

  ∘ How to pronounce depend in English?

depend is pronounced in English as

  ∘ How to pronounce اعتمد in Arabic

اعتمد is pronounced in Arabic as

totop