معنى استجاب بالانجليزي
1) استجاب- فعل
comply - verb
∘ تعريف استجاب بالانجليزي وبالعربي:
استجاب: أي التزم بالأمر وأطاعه
comply (with something) to obey a rule, an order, etc.; to meet particular standards
انقر لعرض تصريف comply
∘ التصريف الثاني للفعل comply
complied
∘ التصريف الثالث للفعل comply
complied
∘ أمثلة عن استجاب بالانكليزي وبالعربي:
عليك أن تستجيب للوائح السّلامة
You should comply with the safety regulation
لن تستجيب أمّتنا لأوامرهم
Our nation won't comply with their orders
اضغط للمزيد من الأمثلة
عندما أسألها التّعاون مع زملائها, ترفض الاستجابة لذلك
When I asked her to collaborate, she refused to comply.
رفض الاستجابة بلخطّتنا
He refused to comply with our plan
∘ كيف تلفظ comply باللغة الانجليزية؟
comply تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) استجاب- فعل
respond - verb
انقر لعرض تصريف respond
∘ التصريف الثاني للفعل respond
respondded
∘ التصريف الثالث للفعل respond
respondded
∘ أمثلة عن استجاب بالانكليزي وبالعربي:
إذ تستغيثون ربّكم فاستجاب لكم
When you implored your Lord for help and He responded to you
إن تدعوهم لا يسمعوا دعاءكم ولو سمعوا ما استجابوا لكم
If you call upon them, they cannot hear your prayer. And if they hear it, they cannot respond to it.
اضغط للمزيد من الأمثلة
استجابت الحكومة للتضخّم وخفّضت الأسعار
The government has responded to the inflation by cutting taxes
على شركتكم الاستجابة للمشاكل البيئيّة أو ستتعرّضون لغرامات ضخمة
Your company has to respond to the environmental issues or you will face heavy fines
لم لا تستجب للنصح!
Why you do not respond to advice!
استجابت تركيّا للأزمة بتقديم مساعدات إنسانيّة
Turkey has responded to the crisis by sending humanitarian aids.
استجابوا بقدرتهم على تقديم معونات ماليّة
They responded with offers to give us financial aids
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى استجاب بالانجليزي
1) اسْتَجَابَ- فعل
comply - verb
∘ تعريف استجاب بالانجليزي وبالعربي:
اسْتَجَابَ: أَيْ الْتَزَمَ بِالأَمْرِ وَأَطَاعَهُ
comply (with something) to obey a rule, an order, etc.; to meet particular standards
انقر لعرض تصريف comply
∘ التصريف الثاني للفعل comply
complied
∘ التصريف الثالث للفعل comply
complied
∘ أمثلة عن استجاب بالانكليزي وبالعربي:
عَلَيْكَ أَنْ تَسْتَجِيْبَ لِلَوَائِحِ السَّلَامَةِ
You should comply with the safety regulation
لَنْ تَسْتَجِيْبَ أُمَّتُنَا لِأَوَامِرِهِمُ
Our nation won't comply with their orders
اضغط للمزيد من الأمثلة
عِنْدَمَا أَسْأَلُهَا التَّعَاوُنَ مَعَ زُمَلَائِهَا, تَرْفُضُ الاسْتِجَابَةَ لِذِلَكِ
When I asked her to collaborate, she refused to comply.
رَفَضَ الاسْتِجَابَةَ بلِخُطَّتِنَا
He refused to comply with our plan
∘ كيف تلفظ comply باللغة الانجليزية؟
comply تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) اسْتَجَابَ- فعل
respond - verb
انقر لعرض تصريف respond
∘ التصريف الثاني للفعل respond
respondded
∘ التصريف الثالث للفعل respond
respondded
∘ أمثلة عن استجاب بالانكليزي وبالعربي:
إِذْ تَسْتَغِيْثُوْنَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ
When you implored your Lord for help and He responded to you
إِنْ تَدْعُوْهُمْ لَا يَسْمَعُوْا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوْا مَا اسْتَجَابُوْا لَكُمْ
If you call upon them, they cannot hear your prayer. And if they hear it, they cannot respond to it.
اضغط للمزيد من الأمثلة
اسْتَجَابَتِ الحُكُوْمَةُ لِلْتَضَخُّمِ وَخَفَّضَتِ الأَسْعَارَ
The government has responded to the inflation by cutting taxes
عَلَى شَرِكَتَكُمُ الاسْتِجَابَةَ لِلْمَشَاكِلِ البِيْئِيَّةِ أَوْ سَتَتَعَرَّضُوْنَ لِغَرَامَاتٍ ضَخْمَةٍ
Your company has to respond to the environmental issues or you will face heavy fines
لِمَ لَا تَسْتَجِبْ لِلْنُصْحِ!
Why you do not respond to advice!
اسْتَجَابَتْ تُرْكِيَّا لِلْأَزْمَةِ بِتَقْدِيْمِ مُسَاعَدَاتٍ إِنْسَانِيَّةٍ
Turkey has responded to the crisis by sending humanitarian aids.
اسْتَجَابُوْا بِقُدْرَتِهِمْ عَلَى تَقْدِيْمِ مَعُوْنَاتٍ مَالِيَّةٍ
They responded with offers to give us financial aids
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
