ارتكب in English

Meaning of ارتكب in English is: (commit, make) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

ارتكب بالانجليزي

English for ارتكب

ارتكب

1) commit-verb

ارتكب-فعل

  ∘ ارتكب meaning in English & Arabic

to do something wrong or illegal

ارتكب شيئا أي قام بشيء خاطئ أو غير قانوني

  ∘ Examples of ارتكب in English and Arabic

He committed a serious crime.

ارتكب جريمة خطيرة.

They committed fraud against the company.

ارتكبوا عملية احتيالية ضد الشركة.

More Examples

The suspect committed the act in broad daylight.

ارتكب المشتبه به الفعل في وضح النهار.

The organization committed violations of human rights

ارتكبت المنظمة انتهاكات لحقوق الإنسان.

  ∘ How to pronounce ارتكب in English?

commit is pronounced in English as

2) make-verb

ارتكب-فعل

  ∘ ارتكب meaning in English & Arabic

Use with some nouns to say that somebody does something bad

Click to show conjugation of ارتكب

  ∘ ارتكب past tense conjugation in Arabic

ارتكب
أنا ارتكبت - نحن ارتكبنا
أنت ارتكبت - أنت ارتكبت
أنتما ارتكبتما
أنتم ارتكبتم - أنتنّ ارتكبتنّ
هو ارتكب - هي ارتكبت
هما (مذكّر) ارتكبا - هما (مؤنّث) ارتكبتا
هم ارتكبوا - هنّ ارتكبن

  ∘ ارتكب present & future tenses conjugation in Arabic

يرتكب
أنا أرتكب - نحن نرتكب
أنت ترتكب - أنت ترتكبين
أنتما ترتكبان
أنتم ترتكبون - أنتنّ ترتكبن
هو يرتكب - هي ترتكب
هما (مذكّر) يرتكبان - هما (مؤنّث) ترتكبان
هم يرتكبون - هنّ يرتكبن

  ∘ ارتكب imperative mood conjugation in Arabic

ارتكب
أنت ارتكب - أنت ارتكبي
أنتما ارتكبا
أنتم ارتكبوا - أنتنّ ارتكبن

  ∘ Examples of ارتكب in English and Arabic

Do not make the same mistake twice

لا ترتكب الخطأ نفسه مرّتين

She made a terrible mistake but you are her father

ارتكبت خطيئة فاحشة ولكنّك والدها

More Examples

He made a substantial mistake beating his own wife

ارتكب غلطا شنيعا بضربه زوجته

Do not make terrible mistakes then run asking for forgiveness

لا ترتكب أخطاء فادحة ثمّ تهرول طالبا الصّفح والغفران

  ∘ How to pronounce ارتكب in English?

make is pronounced in English as

English for ارتكب

ارتكب

1) commit-verb

ارتكب-فعل

  ∘ ارتكب meaning in English & Arabic

to do something wrong or illegal

ارتكب شيئا أي قام بشيء خاطئ أو غير قانوني

  ∘ Examples of ارتكب in English and Arabic

He committed a serious crime.

ارتكب جريمة خطيرة.

They committed fraud against the company.

ارتكبوا عملية احتيالية ضد الشركة.

More Examples

The suspect committed the act in broad daylight.

ارتكب المشتبه به الفعل في وضح النهار.

The organization committed violations of human rights

ارتكبت المنظمة انتهاكات لحقوق الإنسان.

  ∘ How to pronounce ارتكب in English?

commit is pronounced in English as

2) make-verb

ارْتَكَبَ-فعل

  ∘ ارْتَكَبَ meaning in English & Arabic

Use with some nouns to say that somebody does something bad

Click to show conjugation of ارْتَكَبَ

  ∘ ارْتَكَبَ past tense conjugation in Arabic

ارْتَكَبَ
أًنَا ارْتَكَبْتُ - نَحْنُ ارْتَكَبْنَا
أَنْتَ ارْتَكَبْتَ - أَنْتِ ارْتَكَبْتِ
أَنْتُمَا ارْتَكَبْتُمَا
أَنْتُمْ ارْتَكَبْتُمْ - أَنْتُنَّ ارْتَكَبْتُنَّ
هُوَ ارْتَكَبَ - هِيَ ارْتَكَبَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) ارْتَكَبَا - هُمَا (مُؤَنَّث) ارْتَكَبَتَا
هُمْ ارْتَكَبُوا - هُنَّ ارْتَكَبْنَ

  ∘ ارْتَكَبَ present & future tenses conjugation in Arabic

يَرْتَكِبُ
أًنَا أرْتَكِبُ - نَحْنُ نرْتَكِبُ
أَنْتَ ترْتَكِبُ - أَنْتِ ترْتَكِبِينَ
أَنْتُمَا ترْتَكِبَانِ
أَنْتُمْ ترْتَكِبُونَ - أَنْتُنَّ ترْتَكِبْنَ
هُوَ يرْتَكِبُ - هِيَ ترْتَكِبُ
هُمَا (مُذَكَّر) يرْتَكِبَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) ترْتَكِبَانِ
هُمْ يرْتَكِبُونَ - هُنَّ يرْتَكِبْنَ

  ∘ ارْتَكَبَ imperative mood conjugation in Arabic

ارْتَكِبْ
أَنْتَ ارْتَكِبْ - أَنْتِ ارْتَكِبي
أَنْتُمَا ارْتَكِبا
أَنْتُمْ ارْتَكِبوا - أَنْتُنَّ ارْتَكِبنَ

  ∘ Examples of ارْتَكَبَ in English and Arabic

Do not make the same mistake twice

لَاْ تَرْتَكِبِ الخَطَأَ نَفْسَهُ مَرَّتَيْنِ

She made a terrible mistake but you are her father

ارْتَكَبَتْ خَطِيْئَةً فَاحِشَةً وَلَكِنَّكَ وَالِدَهَا

More Examples

He made a substantial mistake beating his own wife

ارْتَكَبَ غَلَطًا شَنِيْعًا بَضَرْبِهِ زَوْجَتَهُ

Do not make terrible mistakes then run asking for forgiveness

لَاْ تَرْتَكِبْ أَخْطَاءً فَادِحَةً ثُمَّ تُهَرْوِلُ طَالِبًا الصَّفْحَ وَالغُفْرَانَ

  ∘ How to pronounce ارْتَكَبَ in English?

make is pronounced in English as

totop