English for أوقع
أوقع
1) inflict-verb
أوقع-فعل
∘ أوقع meaning in English & Arabic
to make somebody/something suffer something unpleasant
أوقع خسارة أو ضررا أي كبّده وكلّفه هذه الخسارة أو الضّرر
Click to show conjugation of أوقع
∘ أوقع past tense conjugation in Arabic
أوقع
أنا أوقعت - نحن أوقعنا
أنت أوقعت - أنت أوقعت
أنتما أوقعتما
أنتم أوقعتم - أنتنّ أوقعتنّ
هو أوقع - هي أوقعت
هما (مذكّر) أوقعا - هما (مؤنّث) أوقعتا
هم أوقعوا - هنّ أوقعن
∘ أوقع present & future tenses conjugation in Arabic
يوقع
أنا أوقع - نحن نوقع
أنت توقع - أنت توقعين
أنتما توقعان
أنتم توقعون - أنتنّ توقعن
هو يوقع - هي توقع
هما (مذكّر) يوقعان - هما (مؤنّث) توقعان
هم يوقعون - هنّ يوقعن
∘ أوقع imperative mood conjugation in Arabic
أوقع
أنت أوقع - أنت أوقعي
أنتما أوقعا
أنتم أوقعوا - أنتنّ أوقعن
∘ Examples of أوقع in English and Arabic
Shelling inflicted massive destruction on the city
أوقع القصف دمارا واسعا بالمدينة
More Examples
∘ How to pronounce أوقع in English?
inflict is pronounced in English as
2) shed-verb
أوقع-فعل
∘ أوقع meaning in English & Arabic
shed something (British English) (of a vehicle) to lose or drop what it is carrying by mistake
أوقع القطار أو أوقعت الشّاحنة حمولتها أي أسقطتها عن طريق الخطأ
Click to show conjugation of أوقع
∘ أوقع past tense conjugation in Arabic
أوقع
أنا أوقعت - نحن أوقعنا
أنت أوقعت - أنت أوقعت
أنتما أوقعتما
أنتم أوقعتم - أنتنّ أوقعتنّ
هو أوقع - هي أوقعت
هما (مذكّر) أوقعا - هما (مؤنّث) أوقعتا
هم أوقعوا - هنّ أوقعن
∘ أوقع present & future tenses conjugation in Arabic
يوقع
أنا أوقع - نحن نوقع
أنت توقع - أنت توقعين
أنتما توقعان
أنتم توقعون - أنتنّ توقعن
هو يوقع - هي توقع
هما (مذكّر) يوقعان - هما (مؤنّث) توقعان
هم يوقعون - هنّ يوقعن
∘ أوقع imperative mood conjugation in Arabic
أوقع
أنت أوقع - أنت أوقعي
أنتما أوقعا
أنتم أوقعوا - أنتنّ أوقعن
∘ Examples of أوقع in English and Arabic
∘ How to pronounce أوقع in English?
shed is pronounced in English as
English for أوقع
أوقع
1) inflict-verb
أَوْقَعَ-فعل
∘ أَوْقَعَ meaning in English & Arabic
to make somebody/something suffer something unpleasant
أَوْقَعَ خَسَارَةً أَوْ ضَرَرًا أَيْ كَبَّدَهُ وَكَلَّفَهُ هَذِهِ الخَسَارَةَ أَوِ الضَّرَرَ
Click to show conjugation of أَوْقَعَ
∘ أَوْقَعَ past tense conjugation in Arabic
أَوْقَعَ
أًنَا أَوْقَعْتُ - نَحْنُ أَوْقَعْنَا
أَنْتَ أَوْقَعْتَ - أَنْتِ أَوْقَعْتِ
أَنْتُمَا أَوْقَعْتُمَا
أَنْتُمْ أَوْقَعْتُمْ - أَنْتُنَّ أَوْقَعْتُنَّ
هُوَ أَوْقَعَ - هِيَ أَوْقَعَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَوْقَعَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَوْقَعَتَا
هُمْ أَوْقَعُوا - هُنَّ أَوْقَعْنَ
∘ أَوْقَعَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُوْقِعُ
أًنَا أوْقِعُ - نَحْنُ نوْقِعُ
أَنْتَ توْقِعُ - أَنْتِ توْقِعِينَ
أَنْتُمَا توْقِعَانِ
أَنْتُمْ توْقِعُونَ - أَنْتُنَّ توْقِعْنَ
هُوَ يوْقِعُ - هِيَ توْقِعُ
هُمَا (مُذَكَّر) يوْقِعَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) توْقِعَانِ
هُمْ يوْقِعُونَ - هُنَّ يوْقِعْنَ
∘ أَوْقَعَ imperative mood conjugation in Arabic
أَوْقِعْ
أَنْتَ أَوْقِعْ - أَنْتِ أَوْقِعي
أَنْتُمَا أَوْقِعا
أَنْتُمْ أَوْقِعوا - أَنْتُنَّ أَوْقِعنَ
∘ Examples of أَوْقَعَ in English and Arabic
Shelling inflicted massive destruction on the city
أَوْقَعَ القَصْفُ دَمَارًا وَاسِعًا بِالمَدِيْنَةِ
More Examples
The suicide bomber attak inflicted thirteen casulties
أَوْقَعَ الهُجُوْمُ الِانْتِحَارِيُّ ثَلَاثَةَ عَشَرَ قَتِيْلًا
The coach have inflicted a severe punishment on his team
أَوْقَعَ المُدَرِّبُ عُقُوْبَةً قَاسِيَةً بِفَرِيْقِهِ
∘ How to pronounce أَوْقَعَ in English?
inflict is pronounced in English as
2) shed-verb
أَوْقَعَ-فعل
∘ أَوْقَعَ meaning in English & Arabic
shed something (British English) (of a vehicle) to lose or drop what it is carrying by mistake
أَوْقَعَ القِطَارُ أَوْ أَوْقَعَتِ الشَّاحِنَةُ حُمُوْلَتَهَا أَيْ أَسْقَطَتْهَا عَنْ طَرِيْقِ الخَطَأِ
Click to show conjugation of أَوْقَعَ
∘ أَوْقَعَ past tense conjugation in Arabic
أَوْقَعَ
أًنَا أَوْقَعْتُ - نَحْنُ أَوْقَعْنَا
أَنْتَ أَوْقَعْتَ - أَنْتِ أَوْقَعْتِ
أَنْتُمَا أَوْقَعْتُمَا
أَنْتُمْ أَوْقَعْتُمْ - أَنْتُنَّ أَوْقَعْتُنَّ
هُوَ أَوْقَعَ - هِيَ أَوْقَعَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَوْقَعَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَوْقَعَتَا
هُمْ أَوْقَعُوا - هُنَّ أَوْقَعْنَ
∘ أَوْقَعَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُوْقِعُ
أًنَا أوْقِعُ - نَحْنُ نوْقِعُ
أَنْتَ توْقِعُ - أَنْتِ توْقِعِينَ
أَنْتُمَا توْقِعَانِ
أَنْتُمْ توْقِعُونَ - أَنْتُنَّ توْقِعْنَ
هُوَ يوْقِعُ - هِيَ توْقِعُ
هُمَا (مُذَكَّر) يوْقِعَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) توْقِعَانِ
هُمْ يوْقِعُونَ - هُنَّ يوْقِعْنَ
∘ أَوْقَعَ imperative mood conjugation in Arabic
أَوْقِعْ
أَنْتَ أَوْقِعْ - أَنْتِ أَوْقِعي
أَنْتُمَا أَوْقِعا
أَنْتُمْ أَوْقِعوا - أَنْتُنَّ أَوْقِعنَ
∘ Examples of أَوْقَعَ in English and Arabic
The train is shedding its load of gravel as its running
القِطَارُ يُوْقِعُ حُمُوْلَتَهُ مِنَ الحَصَىْ أَثْنَاءَ سِيْرِهِ
∘ How to pronounce أَوْقَعَ in English?
shed is pronounced in English as