أتاح

Meaning of أتاح in English is: (afford, allow) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

afford verb allow verb

Meaning of أتاح in English and Arabic

أتاح - فعل

1) afford - verb

  ∘ Meaning of afford in Arabic and English:

أتاح شيء لشخص ما أي يسره له و جعله في أي يسّره له و جعله في متناول يده

to provide somebody with something

Click to show verb conjugation afford

  ∘ Simple past of the verb afford

affordded

  ∘ Past participle of the verb afford

affordded

Click to show conjugation of أتاح

  ∘ past tense conjugation in Arabic أتاح

أتاح أتاحت أتاحوا

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أتاح

يتيح تتيح يتيحون تتيحون

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أتاح

أتح أتيحي أتيحوا

  ∘ Example of afford in Arabic and English

تتيح الكليات دروس اللغة الإنكليزيةتتيح الكليات دروس اللّغة الإنكليزيّة.

Colleges afford English lessons.

ستتيح المكتبة كتب جيدة للقراءةجيّدة للقراءة.

The library will afford good reading books.

More Examples

أتاحت المدرسة العليم المجانيأتاحت المدرسة العليم المجانيّ.

The school afforded complimentary learning.

تتيح الحكومة الصيد على ضفاف الأنهار.

The government affords fishing on the banks of rivers.

  ∘ How to pronounce afford in English?

afford is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أتاح - فعل

2) allow - verb

  ∘ Meaning of allow in Arabic and English:

أتاح الفرصة أو المجال لشخص ما أو لشيء ما المجال لشخص ما أو لشيّء ما أن يحصل أيأيّ سمح لشخص ما بفعل شيء ما أو سمح لشيء ما أن يحصللشخص ما بفعل شيّء ما أو سمح لشيّء ما أن يحصل

to let somebody/something do something; to let something happen or be done

Click to show verb conjugation allow

  ∘ Simple past of the verb allow

allowed

  ∘ Past participle of the verb allow

allowed

  ∘ Example of allow in Arabic and English

من فضلك أتيح المجال لشرح المسألة.

Please allow explaining the matter.

لا نستطيع أن نتيح المجال للتنمر.

We cannot allow bullying.

More Examples

أتاحوا الفرصة لتصحيح الخطة.

They allowed correcting the plan.

أتاح المدير المجال لأخذ استراحة.

The manager allowed taking a break.

  ∘ How to pronounce allow in English?

allow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

أتاح - فعل

3) allow - verb

  ∘ Meaning of allow in Arabic and English:

أتاح لشخص ما أو لنفسه بشيء ما أي سمح لأحد ما أو لنفسه أن يكون لديه شيء ماأتاح لشخص ما أو لنفسه بشيّء ما أيّ سمح لأحد ما أو لنفسه أن يكون لديّه شيّء ما

allow somebody/yourself something to let somebody have something

  ∘ Example of allow in Arabic and English

سأتيح لنفسي استراحة.

I will allow myself a break.

اتح لنفسك المزيد من الوقت للاسترخاء.

Allow yourself more time of relaxation.

More Examples

أتيح لهم أسبوع ليكملوا المشروع.

They were allowed a week to complete the project.

غير مسموح لك التصرف بهذه الطريقة.

You are not allowed behaving in this way.

  ∘ How to pronounce allow in English?

allow is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop