sibling

Meaning of sibling in Arabic is: (أخ، شقيق) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

أخ noun شقيق noun

Meaning of sibling in English and Arabic

أخأَخ - اسم

1) sibling - noun

  ∘ Meaning of sibling in Arabic and English:

الأخ الأَخُ هوهُوَ منمَنْ يشاركك في الأب أو الأم أو كلاهما والمؤنث أختيُشَارِكُكَ فِيْ الأَبِ أَوِ الأُمِّ أَوْ كِلَاهُمَا وَالمُؤَنَّثُ أُخْتٌ

(formal or specialist) a brother or sister

  ∘ plural of sibling in Arabic

أخوان أَخْوَان / إخوان إِخْوَان / أخوة أُخْوَة / إخوة إِخْوَة / أخواتأَخَوَات

  ∘ Example of sibling in Arabic and English

كانت أخواتي يكرهننيكَانَتْ أَخَوَاتِيْ يَكْرَهْنَنِيْ

My female siblings do not like me

عندي عِنْدِيْ ثلاثةثَلَاثَةُ إخوةإِخْوَةٍ, أخان وأختأَخَانِ وَأُخْتٌ

I have three siblings, two brothers and a sister

More Examples

رغمرَغْمَ أنهما أخوان فهما شديدا الاختلافأَنَّهُمَا أَخَوَانِ فَهُمَا شَدِيْدَا الِاخْتِلَافِ

Although they are siblings, they are so different

علىعَلَىْ الوالدينالوَالِدَيْنِ التعامل مع المنافسة بين الإخوة قبل التَّعَامُلُ مَعَ المُنَافَسَةِ بَيْنَ الإِخْوَةِ قَبْلَ أنأَنْ تتفاقمتَتَفَاقَمَ

parents should deal with sibling rivalry before it escalates

عاملني أخي (الذكر) عَامَلَنِيْ أَخِيْ (الذَّكَرُ) معاملةمُعَامَلَةً سيئةسَيِّئَةً

I was badly treated by my male sibling

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

شقيقشَقِيْق - اسم

2) sibling - noun

  ∘ Meaning of sibling in Arabic and English:

الشقيق هو الأخ من الشَّقِيْقُ هُوَ الأَخُ مِنَ الأبالأَبِ والأم والمؤنث شقيقةوَالأُمِّ وَالمُؤَنَّثُ شَقِيْقَةٌ

(formal or specialist) a brother or sister

  ∘ plural of sibling in Arabic

أشقاء أَشِقَّاء / شقائق شَقَائِق / شقيقاتشَقِيْقَات

  ∘ Example of sibling in Arabic and English

مامَا مقدارمِقْدَارُ الفجوة العمرية الأفضل بين الأشقاءالفَجْوَةِ العُمْرِيَّةِ الأَفْضَلِ بَيْنَ الأَشِقَّاءِ؟

What is the best age gap between siblings?

على الوالدين التعامل عَلَىْ الوَالِدَيْنِ التَّعَامُلُ معمَعَ المنافسة المُنَافَسَةِ بينبَيْنَ الأشقاء قبل أن تتفاقمالأَشِقَّاءِ قَبْلَ أَنْ تَتَفَاقَمَ

parents should deal with sibling rivalry before it escalates

More Examples

عاملني شقيقي (الذكر) معاملة سيئةعَامَلَنِيْ شَقِيْقِيْ (الذَّكَرُ) مُعَامَلَةً سَيِّئَةً

I was badly treated by my male sibling

كنت على كُنْتُ عَلَىْ علاقةعَلَاقَةٍ جيدة مع أشقائيجَيِّدَةٍ مَعَ أَشِقَّائِيْ

I had good relationship with my siblings

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop