Meaning of protocol in Arabic is: (اتفاقية، بروتوكول، خطة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of protocol in English and Arabic

اتفاقيةاتِّفَاقِيَّة - اسم

1) protocol - noun

  ∘ Meaning of protocol in Arabic and English:

الاتفاقية الِاتِّفَاقِيَّةُ هيهِيَ معاهدةمُعَاهَدَةٌ بالتراضي بين الدول وغيرهابِالتَّرَاضِيْ بَيْنَ الدُّوَلِ وَغَيْرِهَا

[countable] (specialist) the first or original version of an agreement, especially a treaty between countries, etc.; an extra part added to an agreement or treaty

  ∘ plural of protocol in Arabic

اتفاقيات اتِّفَاقِيَّات

  ∘ Example of protocol in Arabic and English

تهدف تَهْدُفُ اتفاقيةاتِّفَاقِيَّةُ مونتريال إلى مُوْنْتِرْيَالَ إِلَىْ حمايةحِمَايَةِ طبقةطَبَقَةِ الأوزونالأُوْزُوْنَ

The Montreal Protocol aims to protect the ozone layer

بروتوكولبْرُوْتُوْكُوْل - اسم

2) protocol - noun

  ∘ Meaning of protocol in Arabic and English:

البروتوكول البْرُوْتُوْكُوْلُ هوهُوَ مجموعةمَجْمُوْعَةٌ من النظم والقواعد الثابتة المتبعة في الاجتماع الرسمي بين المسؤولين أو الحكومات وغيرهامِنَ النُّظُمِ وَالقَوَاعِدِ الثَّابِتَةِ المُتَّبَعَةِ فِيْ الِاجْتِمَاعِ الرَّسْمِيِّ بَيْنَ المَسْؤُوْلِيْنَ أَوِ الحُكُوْمَاتِ وَغَيْرِهَا

[uncountable] a system of fixed rules and formal behaviour used at official meetings, usually between governments

  ∘ Example of protocol in Arabic and English

خرقخَرْقُ البروتوكول الدبلوماسيالبْرُوْتُوْكُوْلَ الدُّبْلُوْمَاسِيَّ

a breach of diplomatic protocol

Click for More Meanings

بروتوكول - اسم

3) protocol - noun

  ∘ Meaning of protocol in Arabic and English:

البروتوكول هو النسخة الأصلية البْرُوْتُوْكُوْلُ هُوَ النُّسْخَةُ الأَصْلِيَّةُ أوأَوِ الأولى الأُوْلَىْ منمِنِ اتفاقية بين الدول وغيرها أو ملحق إضافي يضاف إلى اتفاقية موجودةاتِّفَاقِيَّةٍ بَيْنَ الدُّوَلِ وَغَيْرِهَا أَوْ مُلْحَقٌ إِضَافِيٌّ يُضَافُ إِلَىْ اتِّفَاقِيَّةٍ مَوْجُوْدَةٍ

[countable] (specialist) the first or original version of an agreement, especially a treaty between countries, etc.; an extra part added to an agreement or treaty

  ∘ plural of protocol in Arabic

بروتوكولات بْرُوْتُوْكُوْلَات

  ∘ Example of protocol in Arabic and English

الموقعين المُوَقِّعِيْنَ علىعَلَىْ بروتوكولبْرُوْتُوْكُوْلُ جينيف الأولجِيْنِيْفَ الأَوَّلَ

signatories to the first Geneva protocol

بروتوكول مونتريالبْرُوْتُوْكُوْل مُوْنْتِرْيَالَ

the Montreal Protocol

بروتوكول - اسم

4) protocol - noun

  ∘ Meaning of protocol in Arabic and English:

البروتوكول هو مجموعة من القواعد تتحكم البْرُوْتُوْكُوْلُ هُوَ مَجْمُوْعَةٌ مِنَ القَوَاعِدِ تَتَحَكَّمُ فيفِيْ طريقةطَرِيْقَةِ انتقال البيانات من حاسوب لآخرانْتِقَالِ البَيَانَاتِ مِنْ حَاسُوْبٍ لِآخَرَ

[countable] (computing) a set of rules that control the way data is sent between computers

بروتوكول - اسم

5) protocol - noun

  ∘ Meaning of protocol in Arabic and English:

البروتوكول هو البْرُوْتُوْكُوْلُ هُوَ خطةخُطَّةٌ لتطبيق لِتَطْبِيْقِ تجربةتَجْرُبَةٍ علمية أو لإجراء علاج طبيعِلْمِيَّةٍ أَوْ لِإِجْرَاءِ عِلَاجٍ طِبِّيٍّ

[countable] (specialist) a plan for performing a scientific experiment or medical treatment

  ∘ plural of protocol in Arabic

بروتوكولات بْرُوْتُوْكُوْلَات

  ∘ Example of protocol in Arabic and English

البروتوكول الطبيالبْرُوْتُوْكُوْلُ الطِّبِّيُّ

medical protocol

بروتوكول العلاجبْرُوْتُوْكُوْلُ العِلَاجِ

a treatment protocol

خطة - اسم

6) protocol - noun

  ∘ Meaning of protocol in Arabic and English:

الخطة هي مجموعة خطوات لتطبيق تجربة علمية أو لإجراء الخُطَّةُ هِيَ مَجْمُوْعَةُ خُطُوَاتٍ لِتَطْبِيْقِ تَجْرُبَةٍ عِلْمِيَّةٍ أَوْ لِإِجْرَاءِ علاجعِلَاجٍ طبيطِبِّيٍّ

[countable] (specialist) a plan for performing a scientific experiment or medical treatment

  ∘ plural of protocol in Arabic

خططخُطَط

  ∘ Example of protocol in Arabic and English

خطة العلاجخُطَّةُ العِلَاجِ

a treatment protocol

أنشأأَنْشَأَ خطة علاج (= خطة علاجية)خُطَّةَ عِلَاجٍ (= خُطَّةً عِلَاجِيَّةً)

to create a treatment protocols

عرفعُرْف - اسم

7) protocol - noun

  ∘ Meaning of protocol in Arabic and English:

العرف هو مجموعة من النظم والقواعد الثابتة المتبعة في الاجتماع الرسمي العُرْفُ هُوَ مَجْمُوْعَةٌ مِنَ النُّظُمِ وَالقَوَاعِدِ الثَّابِتَةِ المُتَّبَعَةِ فِيْ الِاجْتِمَاعِ الرَّسْمِيِّ بينبَيْنَ المسؤولين أو الحكومات وغيرها جمعها أعرافالمَسْؤُوْلِيْنَ أَوِ الحُكُوْمَاتِ وَغَيْرِهَا جَمْعُهَا أَعْرَافٌ

[uncountable] a system of fixed rules and formal behaviour used at official meetings, usually between governments

  ∘ plural of protocol in Arabic

أعرافأَعْرَاف

  ∘ Example of protocol in Arabic and English

اتهمت تركيا اليونان بخرق الأعراف الدبلوماسيةاتَّهَمَتْ تُرْكِيَّا اليُوْنَانَ بِخَرْقِ الأَعْرَافِ الدُّبْلُوْمَاسِيَّةَ

Turkey accused Greece of breaching dipolmatic protocol

totop