Arabic for gaze
1) gaze-verb
بحلق-فعل
∘ gaze meaning in Arabic & English
+ adv./prep. to look steadily at somebody/something for a long time, either because you are very interested or surprised, or b
بحلق في شخص أو شيء أي نظر إليه مطوّلا أو لفترة طويلة
Click to show conjugation of بحلق
∘ بحلق past tense conjugation in Arabic
بحلق
أنا بحلقت - نحن بحلقنا
أنت بحلقت - أنت بحلقت
أنتما بحلقتما
أنتم بحلقتم - أنتنّ بحلقتنّ
هو بحلق - هي بحلقت
هما (مذكّر) بحلقا - هما (مؤنّث) بحلقتا
هم بحلقوا - هنّ بحلقن
∘ بحلق present & future tenses conjugation in Arabic
يبحلق
أنا أبحلق - نحن نبحلق
أنت تبحلق - أنت تبحلقين
أنتما تبحلقان
أنتم تبحلقون - أنتنّ تبحلقن
هو يبحلق - هي تبحلق
هما (مذكّر) يبحلقان - هما (مؤنّث) تبحلقان
هم يبحلقون - هنّ يبحلقن
∘ بحلق imperative mood conjugation in Arabic
بحلق
أنت بحلق - أنت بحلقي
أنتما بحلقا
أنتم بحلقوا - أنتنّ بحلقن
∘ Examples of gaze in Arabic and English
He gazed at her in astonishment
بحلق فيها بدهشة
Click For More Examples
They ware gazing at the television
كانوا يبحلقون في التّلفاز
I was gazing at the stars
كنت أبحلق في النّجوم
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
2) gaze-noun
بصر-اسم
∘ gaze meaning in Arabic & English
[usually singular] a long, steady look at somebody/something
البصر هو النّظر
∘ Examples of gaze in Arabic and English
Click For More Examples
She lied on the grass fixing her gaze on the stars
استلقت على العشب محدّقة بصرها في النّجوم
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
3) gaze-noun
تحديق-اسم
∘ gaze meaning in Arabic & English
[usually singular] a long, steady look at somebody/something
التّحديق هو إطالة النّظر إلى شيء أو شخص معيّن
∘ Plural of تحديق in Arabic
تحديقات
∘ Examples of gaze in Arabic and English
You! drop your gaze on my sister
أنت! كفّ عن التّحديق إلى أختي
I felt embarrassed under their steady gazes
شعرت بالإحراج من تحديقهم المستمرّ
Click For More Examples
She lowered her gaze on him
كفّت عن التّحديق فيه
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
4) gaze-verb
حدّق-فعل
∘ gaze meaning in Arabic & English
+ adv./prep. to look steadily at somebody/something for a long time, either because you are very interested or surprised, or b
حدّق إلى شخص أو شيء / حدّق النّظر في شخص أو شيء أي نظر إليه مطوّلا أو لفترة طويلة
Click to show conjugation of حدّق
∘ حدّق past tense conjugation in Arabic
حدّق
أنا حدّقت - نحن حدّقنا
أنت حدّقت - أنت حدّقت
أنتما حدّقتما
أنتم حدّقتم - أنتنّ حدّقتنّ
هو حدّق - هي حدّقت
هما (مذكّر) حدّقا - هما (مؤنّث) حدّقتا
هم حدّقوا - هنّ حدّقن
∘ حدّق present & future tenses conjugation in Arabic
يحدّق
أنا أحدّق - نحن نحدّق
أنت تحدّق - أنت تحدّقين
أنتما تحدّقان
أنتم تحدّقون - أنتنّ تحدّقن
هو يحدّق - هي تحدّق
هما (مذكّر) يحدّقان - هما (مؤنّث) تحدّقان
هم يحدّقون - هنّ يحدّقن
∘ حدّق imperative mood conjugation in Arabic
حدّق
أنت حدّق - أنت حدّقي
أنتما حدّقا
أنتم حدّقوا - أنتنّ حدّقن
∘ Examples of gaze in Arabic and English
They ware gazing at the television
كانوا يحدّقون إلى التّلفاز
She are gazing at the clear sky
إنّها تحدّق النّظر في السّماء الصّافية
Click For More Examples
He gazed at her in astonishment
حدّق إليها بدهشة
She laid back on the grass and gazed into the space
استلقت على العشب وحدّقت نظرها في الفضاء
I was gazing at the stars
كنت أحدّق إلى النّجوم
She was gazing at her husband pleasantly
كانت تحدّق النّظر في زوجها بسرور
She was gazing out of the window rather than studying
كانت تحدّق من النّافذة عوضا عن الدّراسة
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
5) gaze-noun
نظر-اسم
∘ gaze meaning in Arabic & English
[usually singular] a long, steady look at somebody/something
النّظر هو إطالة النّظر إلى شيء أو شخص معيّن
∘ Examples of gaze in Arabic and English
You! drop your gaze on my sister
أنت! كفّ نظرك عن أختي
He averted his gaze from the screen
حوّل نظره عن الشّاشة
Click For More Examples
She met his gaze
التقى نظرها بنظره
She lowered her gaze on him
كفّت عن النّظر إليه
She lied on the grass fixing her gaze on the stars
استلقت على العشب محدّقة نظرها في النّجوم
She fixed her gaze on the tower
ثبّتت نظرها إلى البرج
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
6) gaze-noun
نظرة-اسم
∘ gaze meaning in Arabic & English
[usually singular] a long, steady look at somebody/something
النّظرة هي إطالة النّظر إلى شيء أو شخص معيّن
∘ Plural of نظرة in Arabic
نظرات
∘ Examples of gaze in Arabic and English
I could not avoid their gazes
لم أستطع تجنّب نظراتهم
She felt embarrassed under his long gaze
شعرت بالإحراج من نظرته الطّويلة
Click For More Examples
Her gazes never left me
لم تغادرني نظراتها
He fixed a steely gaze on the police offices
نظر نظرة فولاذيّة إلى ضابط الشّرطة
She fixed her husband with a piercing gaze
نظرت إلى زوجها نظرة ثاقبة
Aver your gaze on my sister
حوّل نظراتك عن أختي
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
Arabic for gaze
1) gaze-verb
بَحْلَقَ-فعل
∘ gaze meaning in Arabic & English
+ adv./prep. to look steadily at somebody/something for a long time, either because you are very interested or surprised, or b
بَحْلَقَ فِيْ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ أَيْ نَظَرَ إِلَيْهِ مُطَوَّلًا أَوْ لِفَتْرَةٍ طَوِيْلَةٍ
Click to show conjugation of بَحْلَقَ
∘ بَحْلَقَ past tense conjugation in Arabic
بَحْلَقَ
أًنَا بَحْلَقْتُ - نَحْنُ بَحْلَقْنَا
أَنْتَ بَحْلَقْتَ - أَنْتِ بَحْلَقْتِ
أَنْتُمَا بَحْلَقْتُمَا
أَنْتُمْ بَحْلَقْتُمْ - أَنْتُنَّ بَحْلَقْتُنَّ
هُوَ بَحْلَقَ - هِيَ بَحْلَقَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) بَحْلَقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) بَحْلَقَتَا
هُمْ بَحْلَقُوا - هُنَّ بَحْلَقْنَ
∘ بَحْلَقَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُبَحْلِقُ
أًنَا أبَحْلِقُ - نَحْنُ نبَحْلِقُ
أَنْتَ تبَحْلِقُ - أَنْتِ تبَحْلِقِينَ
أَنْتُمَا تبَحْلِقَانِ
أَنْتُمْ تبَحْلِقُونَ - أَنْتُنَّ تبَحْلِقْنَ
هُوَ يبَحْلِقُ - هِيَ تبَحْلِقُ
هُمَا (مُذَكَّر) يبَحْلِقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تبَحْلِقَانِ
هُمْ يبَحْلِقُونَ - هُنَّ يبَحْلِقْنَ
∘ بَحْلَقَ imperative mood conjugation in Arabic
بَحْلِقْ
أَنْتَ بَحْلِقْ - أَنْتِ بَحْلِقي
أَنْتُمَا بَحْلِقا
أَنْتُمْ بَحْلِقوا - أَنْتُنَّ بَحْلِقنَ
∘ Examples of gaze in Arabic and English
He gazed at her in astonishment
بَحْلَقَ فِيْهَا بِدَهْشَةٍ
She was gazing out of the window rather than studying
كَانَتْ تُبَحْلِقُ مِنَ النَّافِذَةِ عِوَضًا عَنِ الدِّرَاسَةِ
Click For More Examples
She laid back on the grass and gazed into the space
اسْتَلْقَتْ عَلَىْ العُشْبِ وَبَحْلَقَتْ فِيْ الفَضَاءِ
They ware gazing at the television
كَانُوْا يُبَحْلِقُوْنَ فِيْ التِّلْفَازِ
I was gazing at the stars
كُنْتُ أُبَحْلِقُ فِيْ النُّجُوْمِ
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
2) gaze-noun
بَصَر-اسم
∘ gaze meaning in Arabic & English
[usually singular] a long, steady look at somebody/something
البَصَرُ هُوَ النَّظَرُ
∘ Examples of gaze in Arabic and English
Click For More Examples
She lied on the grass fixing her gaze on the stars
اسْتَلْقَتْ عَلَىْ العُشْبِ مُحَدِّقَةً بَصَرَهَا فِيْ النُّجُوْمِ
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
3) gaze-noun
تَحْدِيْق-اسم
∘ gaze meaning in Arabic & English
[usually singular] a long, steady look at somebody/something
التَّحْدِيْقُ هُوَ إِطَالَةُ النَّظَرِ إِلَىْ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍِ مُعَيَّنٍ
∘ Plural of تَحْدِيْق in Arabic
تَحْدِيْقَات
∘ Examples of gaze in Arabic and English
You! drop your gaze on my sister
أَنْتَ! كُفَّ عَنِ التَّحْدِيْقِ إِلَىْ أُخْتِيْ
I felt embarrassed under their steady gazes
شَعَرْتُ بِالإِحْرَاجِ مِنْ تَحْدِيْقِهُمُ المُسْتَمِرُّ
Click For More Examples
She lowered her gaze on him
كَفَّتْ عَنِ التَّحْدِيْقِ فِيْهِ
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
4) gaze-verb
حَدَّقَ-فعل
∘ gaze meaning in Arabic & English
+ adv./prep. to look steadily at somebody/something for a long time, either because you are very interested or surprised, or b
حَدَّقَ إِلَىْ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ / حَدَّقَ النَّظَرَ فِيْ شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ أَيْ نَظَرَ إِلَيْهِ مُطَوَّلًا أَوْ لِفَتْرَةٍ طَوِيْلَةٍ
Click to show conjugation of حَدَّقَ
∘ حَدَّقَ past tense conjugation in Arabic
حَدَّقَ
أًنَا حَدَّقْتُ - نَحْنُ حَدَّقْنَا
أَنْتَ حَدَّقْتَ - أَنْتِ حَدَّقْتِ
أَنْتُمَا حَدَّقْتُمَا
أَنْتُمْ حَدَّقْتُمْ - أَنْتُنَّ حَدَّقْتُنَّ
هُوَ حَدَّقَ - هِيَ حَدَّقَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) حَدَّقَا - هُمَا (مُؤَنَّث) حَدَّقَتَا
هُمْ حَدَّقُوا - هُنَّ حَدَّقْنَ
∘ حَدَّقَ present & future tenses conjugation in Arabic
يُحَدِّقُ
أًنَا أحَدِّقُ - نَحْنُ نحَدِّقُ
أَنْتَ تحَدِّقُ - أَنْتِ تحَدِّقِينَ
أَنْتُمَا تحَدِّقَانِ
أَنْتُمْ تحَدِّقُونَ - أَنْتُنَّ تحَدِّقْنَ
هُوَ يحَدِّقُ - هِيَ تحَدِّقُ
هُمَا (مُذَكَّر) يحَدِّقَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تحَدِّقَانِ
هُمْ يحَدِّقُونَ - هُنَّ يحَدِّقْنَ
∘ حَدَّقَ imperative mood conjugation in Arabic
حَدِّقْ
أَنْتَ حَدِّقْ - أَنْتِ حَدِّقي
أَنْتُمَا حَدِّقا
أَنْتُمْ حَدِّقوا - أَنْتُنَّ حَدِّقنَ
∘ Examples of gaze in Arabic and English
They ware gazing at the television
كَانُوْا يُحَدِّقُوْنَ إِلَىْ التِّلْفَازِ
She are gazing at the clear sky
إِنَّهَا تُحَدِّقُ النَّظَرَ فِيْ السَّمَاءِ الصَّافِيَةِ
Click For More Examples
He gazed at her in astonishment
حَدَّقَ إِلَيْهَا بِدَهْشَةٍ
She laid back on the grass and gazed into the space
اسْتَلْقَتْ عَلَىْ العُشْبِ وَحَدَّقَتْ نَظَرَهَا فِيْ الفَضَاءِ
I was gazing at the stars
كُنْتُ أُحَدِّقُ إِلَىْ النُّجُوْمِ
She was gazing at her husband pleasantly
كَانَتْ تُحَدِّقُ النَّظَرَ فِيْ زَوْجِهَا بِسُرُوْرٍ
She was gazing out of the window rather than studying
كَانَتْ تُحَدِّقُ مِنَ النَّافِذَةِ عِوَضًا عَنِ الدِّرَاسَةِ
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
5) gaze-noun
نَظَرَ-اسم
∘ gaze meaning in Arabic & English
[usually singular] a long, steady look at somebody/something
النَّظَرُ هُوَ إِطَالَةُ النَّظَرِ إِلَىْ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍِ مُعَيَّنٍ
∘ Examples of gaze in Arabic and English
You! drop your gaze on my sister
أَنْتَ! كُفَّ نَظَرَكَ عَنْ أُخْتِيْ
He averted his gaze from the screen
حَوَّلَ نَظَرَهُ عَنِ الشَّاشَةِ
Click For More Examples
She met his gaze
التَقَىْ نَظَرُهَا بِنَظَرِهِ
She lowered her gaze on him
كَفَّتْ عَنِ النَّظَرِ إِلَيْهِ
She lied on the grass fixing her gaze on the stars
اسْتَلْقَتْ عَلَىْ العُشْبِ مُحَدِّقَةً نَظَرَهَا فِيْ النُّجُوْمِ
She fixed her gaze on the tower
ثَبَّتَتْ نَظَرَهَا إِلَىْ البُرْجِ
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
6) gaze-noun
نَظْرَة-اسم
∘ gaze meaning in Arabic & English
[usually singular] a long, steady look at somebody/something
النَّظْرَةُ هِيَ إِطَالَةُ النَّظَرِ إِلَىْ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍِ مُعَيَّنٍ
∘ Plural of نَظْرَة in Arabic
نَظَرَات
∘ Examples of gaze in Arabic and English
I could not avoid their gazes
لَمْ أَسْتَطِعْ تَجَنُّبَ نَظَرَاتِهِمْ
She felt embarrassed under his long gaze
شَعَرَتْ بِالإِحْرَاجِ مِنْ نَظْرَتِهِ الطَّوِيْلَةِ
Click For More Examples
Her gazes never left me
لَمْ تُغَادِرْنِيْ نَظَرَاتُهَا
He fixed a steely gaze on the police offices
نَظَرَ نَظْرَةً فُوْلَاذِيَّةً إِلَىْ ضَابِطِ الشُّرْطَةِ
She fixed her husband with a piercing gaze
نَظَرَتْ إِلَى زَوْجِهَا نَظْرَةً ثَاقِبَةً
Aver your gaze on my sister
حَوِّلْ نَظَرَاتِكَ عَنْ أُخْتِيْ
∘ How to pronounce gaze in English?
The word gaze is pronounced in English as
