evacuate

Meaning of evacuate in Arabic is: (أجلى، أخلى) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

أجلى verb أخلى verb

Meaning of evacuate in English and Arabic

أجلىأَجْلَىْ - فعل

1) evacuate - verb

  ∘ Meaning of evacuate in Arabic and English:

أجلىأَجْلَىْ شخصا شَخْصًا أوأَوْ أشخاصا أَشْخَاصًا أيأَيْ أخرجهم من مكان خطر إلى مكان أكثر أمناأَخْرَجَهُمْ مِنْ مَكَانٍ خَطِرٍ إِلَىْ مَكَانٍ أَكْثَرَ أَمْنًا

[transitive] to move people from a place of danger to a safer place

Click to show verb conjugation evacuate

  ∘ Simple past of the verb evacuate

evacuated

  ∘ Past participle of the verb evacuate

evacuated

Click to show conjugation of أجلىأَجْلَىْ

  ∘ past tense conjugation in Arabic أجلىأَجْلَىْ

أجلىأَجْلَىْ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أجلىأَجْلَىْ

يجلييُجْلِيْ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أجلىأَجْلَىْ

أجلأَجْلِ

  ∘ Example of evacuate in Arabic and English

استخدمت المروحيات لإجلاء الجرحى اسْتُخْدِمَتِ المِرْوَحِيَّاتُ لِإِجْلَاءِ الجَرْحَىْ عنعَنْ ميدانمَيْدَانِ المعركةالمَعْرَكَةِ

Helicopters were used to evacuated the injured from the battlefield

أجلت الشرطة المسافرين أَجْلَتِ الشُّرْطَة المُسَافِرِيْنَ منمِنَ المطار خوفا من المَطَارِ خَوْفًا مِنْ هجومهُجُوْمٍ إرهابيإِرْهَابِيٍّ

The police evacuated passengers from the airport due to the fear of a terrorist attack

More Examples

سيجلي الجنود اللاجئين إلى سَيُجْلِيْ الجُنُوْدُ اللَّاجِئِيْنَ إِلَىْ مكانمَكَانٍ أكثرأَكْثَرَ أمناأَمْنًا

Soldiers will evacuate refugees to a safer place

أجلي الناس من البرج أُجْلِيَ النَّاسُ مِنَ البُرْجِ عبرعَبْرَ المروحياتالمِرْوَحِيَّاتِ

People were evacuated from the tower by helicopters

  ∘ How to pronounce evacuate in English?

evacuate is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

أخلىأَخْلَىْ - فعل

2) evacuate - verb

  ∘ Meaning of evacuate in Arabic and English:

أخلىأَخْلَىْ بناءبِنَاءً أو مكانا أي جعله فارغا وأخرج السكان منه أَوْ مَكَانًا أَيْ جَعَلَهُ فَارِغًا وَأَخْرَجَ السُّكَّانَ مِنْهُ عادةعَادَةً إلى مكان أكثر أمناإِلَىْ مَكَانٍ أَكْثَرَ أَمْنًا

[intransitive, transitive] to empty a place by making all the people leave

Click to show conjugation of أخلىأَخْلَىْ

  ∘ past tense conjugation in Arabic أخلىأَخْلَىْ

أخلىأَخْلَىْ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أخلىأَخْلَىْ

يخلييُخْلِيْ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أخلىأَخْلَىْ

أخلأَخْلِ

  ∘ Example of evacuate in Arabic and English

أخلت الشرطة المدرسةأَخْلَتِ الشُّرْطَةُ المَدْرَسَةَ

The police has evacuated the school

أمرت البلدية بإخلاء البرج الآيل للسقوطأَمَرَتِ البَلَدِيَّةُ بِإِخْلَاءِ البُرْجِ الآيِلِ لِلسُّقُوْطِ

The municipality had ordered to evacuate the dilapidated tower

More Examples

أخلي المطار خوفا من هجوم أُخْلِيَ المَطَارُ خَوْفًا مِنْ هُجُوْمٍ إرهابيإِرْهَابِيٍّ محتملمُحْتَمَلٍ

The airport was evacuated due to the fear of a possible terrorist attack

استخدمت السفن والمروحيات لإخلاء الجزيرةاسْتُخْدِمَتِ السُّفُنُ وَالمِرْوَحِيَّاتُ لِإِخْلَاءِ الجَزِيْرَةِ

Ships and helicopters were used to evacuate the island

  ∘ How to pronounce evacuate in English?

evacuate is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop