Arabic for evacuate
1) evacuate-verb
أجلى-فعل
∘ evacuate meaning in Arabic & English
[transitive] to move people from a place of danger to a safer place
أجلى شخصا أو أشخاصا أي أخرجهم من مكان خطر إلى مكان أكثر أمنا
Click to show conjugation of أجلى
∘ أجلى past tense conjugation in Arabic
أجلى
∘ أجلى present & future tenses conjugation in Arabic
يجلي
∘ أجلى imperative mood conjugation in Arabic
أجل
∘ Examples of evacuate in Arabic and English
Helicopters were used to evacuated the injured from the battlefield
استخدمت المروحيّات لإجلاء الجرحى عن ميدان المعركة
The police evacuated passengers from the airport due to the fear of a terrorist attack
أجلت الشّرطة المسافرين من المطار خوفا من هجوم إرهابيّ
Click For More Examples
Soldiers will evacuate refugees to a safer place
سيجلي الجنود اللّاجئين إلى مكان أكثر أمنا
∘ How to pronounce evacuate in English?
The word evacuate is pronounced in English as
✦ ✦ ✦✦ ✦
2) evacuate-verb
أخلى-فعل
∘ evacuate meaning in Arabic & English
[intransitive, transitive] to empty a place by making all the people leave
أخلى بناء أو مكانا أي جعله فارغا وأخرج السّكّان منه عادة إلى مكان أكثر أمنا
Click to show conjugation of أخلى
∘ أخلى past tense conjugation in Arabic
أخلى
∘ أخلى present & future tenses conjugation in Arabic
يخلي
∘ أخلى imperative mood conjugation in Arabic
أخل
∘ Examples of evacuate in Arabic and English
The police has evacuated the school
أخلت الشّرطة المدرسة
The municipality had ordered to evacuate the dilapidated tower
أمرت البلديّة بإخلاء البرج الآيل للسّقوط
Click For More Examples
∘ How to pronounce evacuate in English?
The word evacuate is pronounced in English as
✦ ✦ ✦✦ ✦
Arabic for evacuate
1) evacuate-verb
أَجْلَىْ-فعل
∘ evacuate meaning in Arabic & English
[transitive] to move people from a place of danger to a safer place
أَجْلَىْ شَخْصًا أَوْ أَشْخَاصًا أَيْ أَخْرَجَهُمْ مِنْ مَكَانٍ خَطِرٍ إِلَىْ مَكَانٍ أَكْثَرَ أَمْنًا
Click to show conjugation of أَجْلَىْ
∘ أَجْلَىْ past tense conjugation in Arabic
أَجْلَىْ
∘ أَجْلَىْ present & future tenses conjugation in Arabic
يُجْلِيْ
∘ أَجْلَىْ imperative mood conjugation in Arabic
أَجْلِ
∘ Examples of evacuate in Arabic and English
Helicopters were used to evacuated the injured from the battlefield
اسْتُخْدِمَتِ المِرْوَحِيَّاتُ لِإِجْلَاءِ الجَرْحَىْ عَنْ مَيْدَانِ المَعْرَكَةِ
The police evacuated passengers from the airport due to the fear of a terrorist attack
أَجْلَتِ الشُّرْطَة المُسَافِرِيْنَ مِنَ المَطَارِ خَوْفًا مِنْ هُجُوْمٍ إِرْهَابِيٍّ
Click For More Examples
Soldiers will evacuate refugees to a safer place
سَيُجْلِيْ الجُنُوْدُ اللَّاجِئِيْنَ إِلَىْ مَكَانٍ أَكْثَرَ أَمْنًا
∘ How to pronounce evacuate in English?
The word evacuate is pronounced in English as
✦ ✦ ✦✦ ✦
2) evacuate-verb
أَخْلَىْ-فعل
∘ evacuate meaning in Arabic & English
[intransitive, transitive] to empty a place by making all the people leave
أَخْلَىْ بِنَاءً أَوْ مَكَانًا أَيْ جَعَلَهُ فَارِغًا وَأَخْرَجَ السُّكَّانَ مِنْهُ عَادَةً إِلَىْ مَكَانٍ أَكْثَرَ أَمْنًا
Click to show conjugation of أَخْلَىْ
∘ أَخْلَىْ past tense conjugation in Arabic
أَخْلَىْ
∘ أَخْلَىْ present & future tenses conjugation in Arabic
يُخْلِيْ
∘ أَخْلَىْ imperative mood conjugation in Arabic
أَخْلِ
∘ Examples of evacuate in Arabic and English
The police has evacuated the school
أَخْلَتِ الشُّرْطَةُ المَدْرَسَةَ
The municipality had ordered to evacuate the dilapidated tower
أَمَرَتِ البَلَدِيَّةُ بِإِخْلَاءِ البُرْجِ الآيِلِ لِلسُّقُوْطِ
Click For More Examples
The airport was evacuated due to the fear of a possible terrorist attack
أُخْلِيَ المَطَارُ خَوْفًا مِنْ هُجُوْمٍ إِرْهَابِيٍّ مُحْتَمَلٍ
∘ How to pronounce evacuate in English?
The word evacuate is pronounced in English as
✦ ✦ ✦✦ ✦
