disrupt in Arabic

Meaning of disrupt in Arabic is: (عَرْقَلَ، عَطَّلَ) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

disrupt in Arabic

Arabic for disrupt

1) disrupt-verb

عرقل-فعل

  ∘ disrupt meaning in Arabic & English

disrupt something to make it difficult for something to continue in the normal way

عرقل شيئا أي عطّل حدوثه أو جعل تحقيقه أصعب

Click to show conjugation of عرقل

  ∘ عرقل past tense conjugation in Arabic

عرقل
أنا عرقلت - نحن عرقلنا
أنت عرقلت - أنت عرقلت
أنتما عرقلتما
أنتم عرقلتم - أنتنّ عرقلتنّ
هو عرقل - هي عرقلت
هما (مذكّر) عرقلا - هما (مؤنّث) عرقلتا
هم عرقلوا - هنّ عرقلن

  ∘ عرقل present & future tenses conjugation in Arabic

يعرقل
أنا أعرقل - نحن نعرقل
أنت تعرقل - أنت تعرقلين
أنتما تعرقلان
أنتم تعرقلون - أنتنّ تعرقلن
هو يعرقل - هي تعرقل
هما (مذكّر) يعرقلان - هما (مؤنّث) تعرقلان
هم يعرقلون - هنّ يعرقلن

  ∘ عرقل imperative mood conjugation in Arabic

عرقل
أنت عرقل - أنت عرقلي
أنتما عرقلا
أنتم عرقلوا - أنتنّ عرقلن

  ∘ Examples of disrupt in Arabic and English

They disrupted the news conference

عرقلوا المؤتمر الصّحفيّ

The accident has disrupted traffic flow downtown

عرقل الحادث الحركة المروريّة في مركز المدينة

Click For More Examples

Train service was disrupted yesterday due to the strike

عرقلت خدمة القطارات أمس بسبب الإضراب

Our economy growth is disrupted by sanctions

تعرقل العقوبات نموّنا الاقتصاديّ

Their aids to the oppositions disturbed the negotiations

عرقل دعمهم المعارضة المفاوضات

  ∘ How to pronounce disrupt in English?

The word disrupt is pronounced in English as

2) disrupt-verb

عطّل-فعل

  ∘ disrupt meaning in Arabic & English

disrupt something to make it difficult for something to continue in the normal way

عطّل شيئا أي عرقل حدوثه أو جعل تحقيقه أصعب

Click to show conjugation of عطّل

  ∘ عطّل past tense conjugation in Arabic

عطّل
أنا عطّلت - نحن عطّلنا
أنت عطّلت - أنت عطّلت
أنتما عطّلتما
أنتم عطّلتم - أنتنّ عطّلتنّ
هو عطّل - هي عطّلت
هما (مذكّر) عطّلا - هما (مؤنّث) عطّلتا
هم عطّلوا - هنّ عطّلن

  ∘ عطّل present & future tenses conjugation in Arabic

يعطّل
أنا أعطّل - نحن نعطّل
أنت تعطّل - أنت تعطّلين
أنتما تعطّلان
أنتم تعطّلون - أنتنّ تعطّلن
هو يعطّل - هي تعطّل
هما (مذكّر) يعطّلان - هما (مؤنّث) تعطّلان
هم يعطّلون - هنّ يعطّلن

  ∘ عطّل imperative mood conjugation in Arabic

عطّل
أنت عطّل - أنت عطّلي
أنتما عطّلا
أنتم عطّلوا - أنتنّ عطّلن

  ∘ Examples of disrupt in Arabic and English

They disrupted the news conference

عطّلوا المؤتمر الصّحفيّ

The accident has disrupted traffic flow downtown

عطّل الحادث الحركة المروريّة في مركز المدينة

Click For More Examples

Train service was disrupted yesterday due to the strike

عطّلت خدمة القطارات أمس بسبب الإضراب

Our economy growth is disrupted by sanctions

تعطّل العقوبات نموّنا الاقتصاديّ

Their aids to the oppositions disturbed the negotiations

عطّل دعمهم المعارضة المفاوضات

  ∘ How to pronounce disrupt in English?

The word disrupt is pronounced in English as

Arabic for disrupt

1) disrupt-verb

عَرْقَلَ-فعل

  ∘ disrupt meaning in Arabic & English

disrupt something to make it difficult for something to continue in the normal way

عَرْقَلَ شَيْئًا أَيْ عَطَّلَ حُدُوْثَهُ أَوْ جَعَلَ تَحْقِيْقَهُ أَصْعَبُ

Click to show conjugation of عَرْقَلَ

  ∘ عَرْقَلَ past tense conjugation in Arabic

عَرْقَلَ
أًنَا عَرْقَلْتُ - نَحْنُ عَرْقَلْنَا
أَنْتَ عَرْقَلْتَ - أَنْتِ عَرْقَلْتِ
أَنْتُمَا عَرْقَلْتُمَا
أَنْتُمْ عَرْقَلْتُمْ - أَنْتُنَّ عَرْقَلْتُنَّ
هُوَ عَرْقَلَ - هِيَ عَرْقَلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) عَرْقَلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) عَرْقَلَتَا
هُمْ عَرْقَلُوا - هُنَّ عَرْقَلْنَ

  ∘ عَرْقَلَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُعَرْقِلُ
أًنَا أعَرْقِلُ - نَحْنُ نعَرْقِلُ
أَنْتَ تعَرْقِلُ - أَنْتِ تعَرْقِلِينَ
أَنْتُمَا تعَرْقِلَانِ
أَنْتُمْ تعَرْقِلُونَ - أَنْتُنَّ تعَرْقِلْنَ
هُوَ يعَرْقِلُ - هِيَ تعَرْقِلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يعَرْقِلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تعَرْقِلَانِ
هُمْ يعَرْقِلُونَ - هُنَّ يعَرْقِلْنَ

  ∘ عَرْقَلَ imperative mood conjugation in Arabic

عَرْقِلْ
أَنْتَ عَرْقِلْ - أَنْتِ عَرْقِلي
أَنْتُمَا عَرْقِلا
أَنْتُمْ عَرْقِلوا - أَنْتُنَّ عَرْقِلنَ

  ∘ Examples of disrupt in Arabic and English

They disrupted the news conference

عَرْقَلُوْا المُؤْتَمَرَ الصَّحَفِيَّ

The accident has disrupted traffic flow downtown

عَرْقَلَ الحَادِثُ الحَرَكَةَ المُرُوْرِيَّةَ فِيْ مَرْكَزِ المَدِيْنَةِ

Click For More Examples

Train service was disrupted yesterday due to the strike

عُرْقِلَتْ خِدْمَةُ القِطَارَاتِ أَمْسَ بِسَبَبِ الإِضْرَابِ

Our economy growth is disrupted by sanctions

تُعَرْقِلُ العُقُوْبَاتُ نُمُوَّنَا الِاقْتِصَادِيَّ

Their aids to the oppositions disturbed the negotiations

عَرْقَلَ دَعْمُهُمُ المُعَارَضَةَ المُفَاوَضَاتِ

  ∘ How to pronounce disrupt in English?

The word disrupt is pronounced in English as

2) disrupt-verb

عَطَّلَ-فعل

  ∘ disrupt meaning in Arabic & English

disrupt something to make it difficult for something to continue in the normal way

عَطَّلَ شَيْئًا أَيْ عَرْقَلَ حُدُوْثَهُ أَوْ جَعَلَ تَحْقِيْقَهُ أَصْعَبُ

Click to show conjugation of عَطَّلَ

  ∘ عَطَّلَ past tense conjugation in Arabic

عَطَّلَ
أًنَا عَطَّلْتُ - نَحْنُ عَطَّلْنَا
أَنْتَ عَطَّلْتَ - أَنْتِ عَطَّلْتِ
أَنْتُمَا عَطَّلْتُمَا
أَنْتُمْ عَطَّلْتُمْ - أَنْتُنَّ عَطَّلْتُنَّ
هُوَ عَطَّلَ - هِيَ عَطَّلَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) عَطَّلَا - هُمَا (مُؤَنَّث) عَطَّلَتَا
هُمْ عَطَّلُوا - هُنَّ عَطَّلْنَ

  ∘ عَطَّلَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُعَطِّلُ
أًنَا أعَطِّلُ - نَحْنُ نعَطِّلُ
أَنْتَ تعَطِّلُ - أَنْتِ تعَطِّلِينَ
أَنْتُمَا تعَطِّلَانِ
أَنْتُمْ تعَطِّلُونَ - أَنْتُنَّ تعَطِّلْنَ
هُوَ يعَطِّلُ - هِيَ تعَطِّلُ
هُمَا (مُذَكَّر) يعَطِّلَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تعَطِّلَانِ
هُمْ يعَطِّلُونَ - هُنَّ يعَطِّلْنَ

  ∘ عَطَّلَ imperative mood conjugation in Arabic

عَطِّلْ
أَنْتَ عَطِّلْ - أَنْتِ عَطِّلي
أَنْتُمَا عَطِّلا
أَنْتُمْ عَطِّلوا - أَنْتُنَّ عَطِّلنَ

  ∘ Examples of disrupt in Arabic and English

They disrupted the news conference

عَطَّلُوْا المُؤْتَمَرَ الصَّحَفِيَّ

The accident has disrupted traffic flow downtown

عَطَّلَ الحَادِثُ الحَرَكَةَ المُرُوْرِيَّةَ فِيْ مَرْكَزِ المَدِيْنَةِ

Click For More Examples

Train service was disrupted yesterday due to the strike

عُطِّلَتْ خِدْمَةُ القِطَارَاتِ أَمْسَ بِسَبَبِ الإِضْرَابِ

Our economy growth is disrupted by sanctions

تُعَطِّلُ العُقُوْبَاتُ نُمُوَّنَا الِاقْتِصَادِيَّ

Their aids to the oppositions disturbed the negotiations

عَطَّلَ دَعْمُهُمُ المُعَارَضَةَ المُفَاوَضَاتِ

  ∘ How to pronounce disrupt in English?

The word disrupt is pronounced in English as

totop