معنى designate بالعربي
خصّص - فعل
1) designate- verb
∘ تعريف designate بالعربي:
خصّص شيئا لغرض معيّن أي خصّه به وجعله محصورا على ذلك الغرض
[often passive] to say officially that somebody/something has a particular character or name; to describe somebody/something in a particular way
انقر لعرض تصريف designate
∘ التصريف الثاني للفعل designate
designated
∘ التصريف الثالث للفعل designate
designated
∘ أمثلة عن designate بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
عيّن - فعل
2) designate - verb
∘ تعريف designate بالعربي:
عيّن أي سمّى أو اختار شخصا ما لوظيفة أو منصب
to choose or name somebody for a particular job or position
∘ أمثلة عن designate بالعربي والانكليزي
عيّن نائب رئيس الوزراء لكي يخلف رئيس الوزراء
The deputy prime minister was designated to succeed the prime minister
اضغط للمزيد من الأمثلة
عيّن كمدير تنفيذيّ
He was designated as a CEO
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى designate بالعربي
خَصَّصَ - فعل
1) designate- verb
∘ تعريف designate بالعربي:
خَصَّصَ شَيْئًا لِغَرَضٍ مُعَيَّنٍ أَيْ خَصَّهُ بِهِ وَجَعَلَهُ مَحْصُوْرًا عَلَىْ ذَلِكَ الغَرَضِ
[often passive] to say officially that somebody/something has a particular character or name; to describe somebody/something in a particular way
انقر لعرض تصريف designate
∘ التصريف الثاني للفعل designate
designated
∘ التصريف الثالث للفعل designate
designated
∘ أمثلة عن designate بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
خُصِّصَتِ خَمْسَةُ مِنَحٍ دِرَاسِيَّةٍ لِلطُّلَّابِ السُّوْرِيِّيْنَ
Scholarships were designated for Syrian students
خُصِّصَ البِنَّاءُ مَدْرَسَةً لِلْمُعَاقِيْنَ
The building was designated a special needs school
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
عَيَّنَ - فعل
2) designate - verb
∘ تعريف designate بالعربي:
عَيَّنَ أَيْ سَمَّىْ أَوِ اخْتَارَ شَخْصًا مَا لِوَظِيْفَةٍ أَوْ مَنْصِبٍ
to choose or name somebody for a particular job or position
∘ أمثلة عن designate بالعربي والانكليزي
يَخْتَارُ الرَّئِيْسُ فِيْ شَرِكَتِنَا خَلِيْفَتَهُ
In our corporation the chairman designates his successor
عُيِّنَ نَائِبُ رَئِيْسِ الوُزَرَاءِ لِكَيْ يَخْلُفَ رَئِيْسِ الوُزْرَاءِ
The deputy prime minister was designated to succeed the prime minister
اضغط للمزيد من الأمثلة
عُيِّنَ كَمُدِيْرٍ تَنْفِيْذِيٍّ
He was designated as a CEO
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
