Arabic for dependence
1) dependence -noun
إدمان-اسم
∘ dependence meaning in Arabic & English
the state of being addicted to something (= unable to stop taking or using it)
الإدمان هو حالة عدم القدرة على ترك فعل أو تناول شيء ما
∘ Examples of dependence in Arabic and English
Dependence on cigarettes
الإدمان على السّجائر
✦ ✦ ✦✦ ✦
2) dependence-noun
اعتماد-اسم
∘ dependence meaning in Arabic & English
the state of needing the help and support of somebody/something in order to survive or be successful
الاعتماد هو الاتّكال على الغير من أجل الوصول إلى غاية ما
∘ Examples of dependence in Arabic and English
His dependence on his grandfather had sparked his father's anger
أثار اعتماده على جدّه غضب والده
We should reduce the dependence on Chinese products
علينا التّخفيف من الاعتماد على البضائع الصّينيّة
Click For More Examples
The dependence of Syria on imported drugs and medicines
اعتماد سوريّا على العقارات والأدوية المستوردة
✦ ✦ ✦✦ ✦
3) dependent-adj
مدمن-اسم
∘ dependent meaning in Arabic & English
dependent on/upon something addicted to something (= unable to stop taking or using it)
مدمن على شيء أي لا يستطيع التّوقّف عن أخذه أو تناوله
∘ Examples of dependent in Arabic and English
He was dependent of cocaine
كان مدمنا على الكوكائين
She has become alcohol independent
أصبحت مدمنة على الكحول
∘ How to pronounce dependent in English?
The word dependent is pronounced in English as
✦ ✦ ✦✦ ✦
Arabic for dependence
1) dependence -noun
إِدْمَان-اسم
∘ dependence meaning in Arabic & English
the state of being addicted to something (= unable to stop taking or using it)
الإِدْمَانُ هُوَ حَالَةُ عَدَمُ القُدْرَةِ عَلَىْ تَرْكِ فِعْلِ أَوْ تَنَاوُلِ شَيْءٍ مَا
∘ Examples of dependence in Arabic and English
Dependence on cigarettes
الإِدْمَانُ عَلَىْ السَّجَائِرِ
✦ ✦ ✦✦ ✦
2) dependence-noun
اعْتِمَاد-اسم
∘ dependence meaning in Arabic & English
the state of needing the help and support of somebody/something in order to survive or be successful
الِاعْتِمَادُ هُوَ الِاتِّكَالُ عَلَىْ الغَيْرِ مِنْ أَجْلِ الوُصُوْلِ إِلَىْ غَايَةٍ مَا
∘ Examples of dependence in Arabic and English
His dependence on his grandfather had sparked his father's anger
أَثَارَ اعْتِمَادُهُ عَلَىْ جَدِّهِ غَضَبَ وَالِدِهِ
We should reduce the dependence on Chinese products
عَلَيْنَا التَّخْفِيْفُ مِنَ الِاعْتِمَادِ عَلَىْ البَضَائِعِ الصِّيْنِيَّةَ
Click For More Examples
The dependence of Syria on imported drugs and medicines
اعْتِمَادُ سُوْرِيَّا عَلَىْ العَقَارَاتِ وَالأَدْوِيَةِ المُسْتَوْرَدَةِ
Our dependence on exporting oil makes our economy fragile
يَجْعَلُ اعْتِمَادُنَا عَلَىْ تَصْدِيْرِ النِّفْطِ اقْتِصَادَنَا هَشَّا
✦ ✦ ✦✦ ✦
3) dependent-adj
مُدْمِن-اسم
∘ dependent meaning in Arabic & English
dependent on/upon something addicted to something (= unable to stop taking or using it)
مُدْمِنٌ عَلَىْ شَيْءٍ أَيْ لَا يَسْتَطِيْعُ التَّوَقُّفَ عَنْ أَخْذِهِ أَوْ تَنَاوُلِهِ
∘ Examples of dependent in Arabic and English
He was dependent of cocaine
كَانَ مُدْمِنًا عَلَىْ الكُوْكَائِيْنِ
She has become alcohol independent
أَصْبَحَتْ مُدْمِنَةً عَلَىْ الكُحُوْلِ
∘ How to pronounce dependent in English?
The word dependent is pronounced in English as
✦ ✦ ✦✦ ✦
