Meaning of alarm in Arabic is: (أنذر، إشارة، إنذار) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of alarm in English and Arabic
أنذر - فعل
1) alarm - verb
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
أنذر شخص من من شيءشيّء ما أي أعلمه به و خوفه لأن يأخذ حذرهما أيّ أعلمه به و خوّفه لأن يأخذ حذره
alarm somebody to make somebody anxious or afraid
Click to show verb conjugation alarm
∘ Simple past of the verb alarm
alarmmed
∘ Past participle of the verb alarm
alarmmed
Click to show conjugation of أنذر
∘ past tense conjugation in Arabic أنذر
أنذر أنذرت أنذروا
∘ present & future tenses conjugation in Arabic أنذر
ينذر تنذر ينذرون تنذرون
∘ imperative mood conjugation in Arabic أنذر
أنذر أنذري أنذروا
∘ Example of alarm in Arabic and English
أنذر ازدياد عدد السكان الحكومة.
The population increase alarmed the government.
لا أريد أن أنذرك، و لكن يجب أن تكون حذرا أكثرأن تكون حذّراً أكثر.
I don't want to alarm you, but you should be more careful.
More Examples
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
إشارة - اسم
2) alarm - noun
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
إشارة خطر أيأيّ إنذار بقدوم خطر و عادة يكون صوت عال لإنذار الناس من خطر ما
a loud noise or a signal that warns people of danger or of a problem
∘ Example of alarm in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
Click for More Meanings
إنذار - اسم
3) alarm - noun
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
الإنذار هو الإشعار بوقوع خطر و يكون عادةعادةً صوت عال لإبلاغ الناس بالخطر أو مشكلة ما
a loud noise or a signal that warns people of danger or of a problem
∘ Example of alarm in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
جهزجهّز - فعل
4) alarm - verb
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
جهزجهّز شيء ما بجهاز إنذار أي وضع عليه شيّء ما بجهاز إنذار أيّ وضع عليّه جهاز إنذار ليجذره من دخول شخص ما بشكل غير شرعيشخص ما بشكل غير شرعيّ
to fit something such as a door with a device that warns people when somebody is trying to enter illegally
Click to show conjugation of جهزجهّز
∘ past tense conjugation in Arabic جهزجهّز
جهز جهزت جهزواجهّز جهّزت جهّزوا
∘ present & future tenses conjugation in Arabic جهزجهّز
يجهز تجهز يجهزون تجهزونيجهّز تجهّز يجهّزون تجهّزون
∘ imperative mood conjugation in Arabic جهزجهّز
جهز جهزي جهزواجهّز جهّزي جهّزوا
∘ Example of alarm in Arabic and English
جهز منزله بجهاز إنذار ليتجنب اللصوصجهّز منزله بجهاز إنذار ليتجنب اللصوص.
He alarmed his house to avoid thieves.
جهزت سيارتها بجهاز إنذار لتحميهاجهّزت سيارتها بجهاز إنذار لتحميها.
She alarmed her car to protect it.
More Examples
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
حذرحذّر - فعل
5) alarm - verb
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
حذرحذّر شخص ما من شيء ما أي أنذره منه و جعله شخص ما من شيّء ما أيّ أنذره منه و جعله قلق أو خائف
alarm somebody to make somebody anxious or afraid
Click to show conjugation of حذرحذّر
∘ past tense conjugation in Arabic حذرحذّر
حذر حذرت حذرواحذّر حذّرت حذّروا
∘ present & future tenses conjugation in Arabic حذرحذّر
يحذر تحذر يحذرون تحذرونيحذّر تحذّر يحذّرون تحذّرون
∘ imperative mood conjugation in Arabic حذرحذّر
احذر احذري احذروااحذّر احذّري احذّروا
∘ Example of alarm in Arabic and English
يجب أن يحذروه يجب أن يحذّروه لأن هناك مشكلة فعليةفعليّة.
They should alarm him because there is a serious problem.
انتشار المرض يحذر الطاقم الطبيالمرض يُحذّر الطاقم الطبيّ.
The spread of disease alarmed the medical team.
More Examples
لم يرد الطيار أن يحذر المسافرين بأن كان هناك عاصفةلم يرد الطيّار أن يحذّر المسافرين بأن كان هناك عاصفة.
The pilot didn't want to alarm the passengers that there was a storm.
سوف تحذر الحكومة العامة أن يلحظوا الحفرة في الطريقسوف تحذّر الحكومة العّامة أن يلحظوا الحفرة في الطريق.
The government will alarm the public to notice the hole in the street.
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
رعب - اسم
6) alarm - noun
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
الرعب هو ما يشعر به الشخص عندما يكون هناك خطر ما أو حدث مزعج سبب له الخوف أو القلق
fear and worry that somebody feels when something dangerous or unpleasant might happen
∘ Example of alarm in Arabic and English
أظهر وجهه رعبا عندما سمع الأخبارأظهر وجهه رعباً عندما سمع الأخبار.
His face showed alarm when he heard the news
أحدثت الحالة رعب حقيقي بين العامةأحدثت الحالة رعب حقيقيّ بين العّامة.
The situation made real alarm among the public.
More Examples
سبب تزايد الجريمة في هذه المدينة الرعب للناس.
The increase of crime in this city caused alarm to people.
انتشر الرعب بين أفراد الأسرة عندما علموا أن ابنهم مريضانتشر الرعب بيّن أفراد الأسرة عندما علموا أن ابنهم مريض.
Alarm spread over the family when they knew that their son was ill.
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
زودزوّد - فعل
7) alarm - verb
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
زود شيء ما بجهاز إنذار أي وضع جهاز إنذار مثلا على الباب ينبهه من دخول شخص ما بشكل غير شرعيزوّد شيّء ما بجهاز إنذار أي وضع جهاز إنذار مثلاً على الباب ينبهه من دخول شخص ما بشكل غير شرعيّ
to fit something such as a door with a device that warns people when somebody is trying to enter illegally
Click to show conjugation of زودزوّد
∘ past tense conjugation in Arabic زودزوّد
زود زودت زودوازوّد زوّدت زوّدوا
∘ imperative mood conjugation in Arabic زودزوّد
زود زودي زودوازوّد زوّدي زوّدوا
∘ Example of alarm in Arabic and English
زود مكتبه بجهاز إنذارزوّد مكتبه بجهاز إنذار.
He alarmed his office.
زودت سيارتها بجهاز إنذار كي تسمع فيما إذا اقترب منها أحدزوّدت سيارتها بجهاز إنذار كيّ تسمع فيما إذا اقترب منها أحد.
She alarmed her car to hear if anybody touched it.
More Examples
زودوا منزاهم بجهاز إنذار ليمنعوا اللصوص من دخولهزوّدوا منزاهم بجهاز إنذار ليمنعوا اللصوص من دخوله.
They alarmed their house to prevent thieves entering it.
زود البائع محله بجهاز إنذار ليبقى آمنازوّد البائع محلّه بجهاز إنذار ليبقى آمناً.
The salesman alarmed his shop to keep safe.
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
منبهمنبّه - اسم
8) alarm - noun
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
المنبه هو الساعة أو الهاتف الذي يصدر صوت أو موسيقى في وقت معين لإيقاظ الناس المنبّه هو الساعة أو الهاتف الذي يصدّر صوت أو موسيقى في وقت معيّن لإيقاظ الناس
a ringing sound or a tune played by a clock or your phone after you have set it to play at a particular time to wake you up
∘ Example of alarm in Arabic and English
قمت بضبط منبه هاتفي لاستيقظ باكراقمت بضبط منبّه هاتفي لاستيّقظ باكراً.
I set my phone alarm to wake up early.
لدى بعض منبهات الساعات أصوات عاليةلدى بعض منبهات الساعات أصوات عاليّة.
Some alarm clocks have high sounds.
More Examples
أطفأ المنبه و أكمل نومهأطفأ المنبّه و أكمل نومه.
He turned off the alarm and went on sleeping.
بعد أن ضبت المنبه على السادسةبعد أن ضبت المنبّه على السادسة، و ذهبت إلى السرير.
having set the alarm for six, she went to bed.
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
نبهنبّه - فعل
9) alarm - verb
∘ Meaning of alarm in Arabic and English:
نبه شخص ما من شيء ما أي أنذره و حذره منه مما يجعله خائف أو قلق منهنبّه شخص ما من شيّء ما أيّ أنذره و حذّره منه مما يجعله خائف أو قلق منه
alarm somebody to make somebody anxious or afraid
Click to show conjugation of نبهنبّه
∘ past tense conjugation in Arabic نبهنبّه
نبه نبهت نبهوانبّه نبّهت نبّهوا
∘ present & future tenses conjugation in Arabic نبهنبّه
ينبه تنبه ينبهون تنبهونينبّه تنبّه ينبّهون تنبّهون
∘ imperative mood conjugation in Arabic نبهنبّه
نبه نبهي نبهوانبّه نبّهي نبّهوا
∘ Example of alarm in Arabic and English
نبهته بأن يقلع عن عاداته السيئةنبّهته بأن يقلع عن عاداته السيّئة.
She alarmed him to stop his bad habits.
سوف ينبهها المدير لتأخرهاسوف ينبّهها المدير لتأخرها.
The headmaster will alarm her of being late.
More Examples
نبهوه من إهمال واجباتهنبّهوه من إهمال واجباته.
They alarmed him of neglecting his duties.
نبه الطبيب مريضته أن تهتم بصحتهانبّه الطبيب مريضته أن تهتم بصحتها.
The doctor alarmed his patient to take care of her health.
∘ How to pronounce alarm in English?
alarm is pronounced in English as
