alarm بالعربي

Meaning of alarm in Arabic is: (أنذر، إشارة، إنذار) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

أنذر فعل إشارة اسم إنذار اسم رعب اسم جهّز فعل حذّر فعل زوّد فعل منبّه اسم نبّه فعل

معنى alarm بالعربي

أنذر - فعل

1) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

أنذر شخص من من شيّء ما أيّ أعلمه به و خوّفه لأن يأخذ حذره

alarm somebody to make somebody anxious or afraid

انقر لعرض تصريف alarm

  ∘ التصريف الثاني للفعل alarm

alarmmed

  ∘ التصريف الثالث للفعل alarm

alarmmed

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

أنذر ازدياد عدد السكان الحكومة.

The population increase alarmed the government.

لا أريد أن أنذرك، و لكن يجب أن تكون حذّرا أكثر.

I don't want to alarm you, but you should be more careful.

اضغط للمزيد من الأمثلة

من فضلك أنذره أن لا يهمل هذه المشكلة الخطيرة.

Please alarm him not to neglect this serious problem.

شوف ينذره الطبيب أن يتوقف عن التدخين.

Th doctor will alarm him to stop smoking.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

إشارة - اسم

2) alarm- noun

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

إشارة خطر أيّ إنذار بقدوم خطر و عادة يكون صوت عال لإنذار الناس من خطر ما

a loud noise or a signal that warns people of danger or of a problem

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

وضع إشارة إنذار لبيّته.

He put an alarm to his house.

عندما سمعنا إشارة الإنذار، نزلنا إلى الملجأء

When we heard the alarm, we wet down to the shelter.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تطلق إشارات الإنذار عندما يكون هناك خطر.

Alarms turn on when there is danger.

كانت إشارة إنذار الحريق عاليّة في البناء.

The sound of the fire alarm was high in the building.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

إنذار - اسم

3) alarm- noun

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

الإنذار هو الإشعار بوقوع خطر و يكون عادة صوت عال لإبلاغ الناس بالخطر أو مشكلة ما

a loud noise or a signal that warns people of danger or of a problem

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

سمعت البلدة كلّها صوت الإنذار.

The whole town heard the alarm.

يبدو أن صوت الإنذار في المنطقة المجاورة.

The alarm sounded to be in the nearby area.

اضغط للمزيد من الأمثلة

انطفأ صوت الإنذار عندما أصبح المكان آمن.

The alarm went off when the place became safe.

انطلق صوت إنذار الحريق عندما اندلعت النار.

The fire alarm went on when the fire began.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رعب - اسم

4) alarm- noun

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

الرعب هو ما يشعر به الشخص عندما يكون هناك خطر ما أو حدث مزعج سبب له الخوف أو القلق

fear and worry that somebody feels when something dangerous or unpleasant might happen

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

أظهر وجهه رعبا عندما سمع الأخبار.

His face showed alarm when he heard the news

أحدثت الحالة رعب حقيقيّ بين العّامة.

The situation made real alarm among the public.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سبب تزايد الجريمة في هذه المدينة الرعب للناس.

The increase of crime in this city caused alarm to people.

انتشر الرعب بيّن أفراد الأسرة عندما علموا أن ابنهم مريض.

Alarm spread over the family when they knew that their son was ill.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جهّز - فعل

5) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

جهّز شيّء ما بجهاز إنذار أيّ وضع عليّه جهاز إنذار ليجذره من دخول شخص ما بشكل غير شرعيّ

to fit something such as a door with a device that warns people when somebody is trying to enter illegally

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

جهّز منزله بجهاز إنذار ليتجنب اللصوص.

He alarmed his house to avoid thieves.

جهّزت سيارتها بجهاز إنذار لتحميها.

She alarmed her car to protect it.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يجهّزون مكتبهم بجهاز إنذار ليعرفوا من القادم.

They will alarm their office to know whose coming.

مجهّزة الشركة بجهاز إنذار لتبقى آمنة.

The company is alarmed to be safe.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حذّر - فعل

6) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

حذّر شخص ما من شيّء ما أيّ أنذره منه و جعله قلق أو خائف

alarm somebody to make somebody anxious or afraid

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

يجب أن يحذّروه لأن هناك مشكلة فعليّة.

They should alarm him because there is a serious problem.

انتشار المرض يحذّر الطاقم الطبيّ.

The spread of disease alarmed the medical team.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم يرد الطيّار أن يحذّر المسافرين بأن كان هناك عاصفة.

The pilot didn't want to alarm the passengers that there was a storm.

سوف تحذّر الحكومة العّامة أن يلحظوا الحفرة في الطريق.

The government will alarm the public to notice the hole in the street.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

زوّد - فعل

7) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

زوّد شيّء ما بجهاز إنذار أي وضع جهاز إنذار مثلا على الباب ينبهه من دخول شخص ما بشكل غير شرعيّ

to fit something such as a door with a device that warns people when somebody is trying to enter illegally

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

زوّد مكتبه بجهاز إنذار.

He alarmed his office.

زوّدت سيارتها بجهاز إنذار كيّ تسمع فيما إذا اقترب منها أحد.

She alarmed her car to hear if anybody touched it.

اضغط للمزيد من الأمثلة

زوّدوا منزاهم بجهاز إنذار ليمنعوا اللصوص من دخوله.

They alarmed their house to prevent thieves entering it.

زوّد البائع محلّه بجهاز إنذار ليبقى آمنا.

The salesman alarmed his shop to keep safe.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

منبّه - اسم

8) alarm- noun

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

المنبّه هو الساعة أو الهاتف الذي يصدّر صوت أو موسيقى في وقت معيّن لإيقاظ الناس

a ringing sound or a tune played by a clock or your phone after you have set it to play at a particular time to wake you up

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

قمت بضبط منبّه هاتفي لاستيّقظ باكرا.

I set my phone alarm to wake up early.

لدى بعض منبهات الساعات أصوات عاليّة.

Some alarm clocks have high sounds.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أطفأ المنبّه و أكمل نومه.

He turned off the alarm and went on sleeping.

بعد أن ضبت المنبّه على السادسة، و ذهبت إلى السرير.

having set the alarm for six, she went to bed.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نبّه - فعل

9) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

نبّه شخص ما من شيّء ما أيّ أنذره و حذّره منه مما يجعله خائف أو قلق منه

alarm somebody to make somebody anxious or afraid

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

نبّهته بأن يقلع عن عاداته السيّئة.

She alarmed him to stop his bad habits.

سوف ينبّهها المدير لتأخرها.

The headmaster will alarm her of being late.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نبّهوه من إهمال واجباته.

They alarmed him of neglecting his duties.

نبّه الطبيب مريضته أن تهتم بصحتها.

The doctor alarmed his patient to take care of her health.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
أنذر فعل إشارة اسم إنذار اسم رعب اسم جهّز فعل حذّر فعل زوّد فعل منبّه اسم نبّه فعل

معنى alarm بالعربي

أنذر - فعل

1) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

أنذر شخص من من شيّء ما أيّ أعلمه به و خوّفه لأن يأخذ حذره

alarm somebody to make somebody anxious or afraid

انقر لعرض تصريف alarm

  ∘ التصريف الثاني للفعل alarm

alarmmed

  ∘ التصريف الثالث للفعل alarm

alarmmed

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

أنذر ازدياد عدد السكان الحكومة.

The population increase alarmed the government.

لا أريد أن أنذرك، و لكن يجب أن تكون حذّراً أكثر.

I don't want to alarm you, but you should be more careful.

اضغط للمزيد من الأمثلة

من فضلك أنذره أن لا يهمل هذه المشكلة الخطيرة.

Please alarm him not to neglect this serious problem.

شوف ينذره الطبيب أن يتوقف عن التدخين.

Th doctor will alarm him to stop smoking.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

إشارة - اسم

2) alarm- noun

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

إشارة خطر أيّ إنذار بقدوم خطر و عادة يكون صوت عال لإنذار الناس من خطر ما

a loud noise or a signal that warns people of danger or of a problem

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

وضع إشارة إنذار لبيّته.

He put an alarm to his house.

عندما سمعنا إشارة الإنذار، نزلنا إلى الملجأء

When we heard the alarm, we wet down to the shelter.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تُطلق إشارات الإنذار عندما يكون هناك خطر.

Alarms turn on when there is danger.

كانت إشارة إنذار الحريق عاليّة في البناء.

The sound of the fire alarm was high in the building.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

إنذار - اسم

3) alarm- noun

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

الإنذار هو الإشعار بوقوع خطر و يكون عادةً صوت عال لإبلاغ الناس بالخطر أو مشكلة ما

a loud noise or a signal that warns people of danger or of a problem

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

سمعت البلدة كلّها صوت الإنذار.

The whole town heard the alarm.

يبدو أن صوت الإنذار في المنطقة المجاورة.

The alarm sounded to be in the nearby area.

اضغط للمزيد من الأمثلة

انطفأ صوت الإنذار عندما أصبح المكان آمن.

The alarm went off when the place became safe.

انطلق صوت إنذار الحريق عندما اندلعت النار.

The fire alarm went on when the fire began.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رعب - اسم

4) alarm- noun

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

الرعب هو ما يشعر به الشخص عندما يكون هناك خطر ما أو حدث مزعج سبب له الخوف أو القلق

fear and worry that somebody feels when something dangerous or unpleasant might happen

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

أظهر وجهه رعباً عندما سمع الأخبار.

His face showed alarm when he heard the news

أحدثت الحالة رعب حقيقيّ بين العّامة.

The situation made real alarm among the public.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سبب تزايد الجريمة في هذه المدينة الرعب للناس.

The increase of crime in this city caused alarm to people.

انتشر الرعب بيّن أفراد الأسرة عندما علموا أن ابنهم مريض.

Alarm spread over the family when they knew that their son was ill.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جهّز - فعل

5) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

جهّز شيّء ما بجهاز إنذار أيّ وضع عليّه جهاز إنذار ليجذره من دخول شخص ما بشكل غير شرعيّ

to fit something such as a door with a device that warns people when somebody is trying to enter illegally

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

جهّز منزله بجهاز إنذار ليتجنب اللصوص.

He alarmed his house to avoid thieves.

جهّزت سيارتها بجهاز إنذار لتحميها.

She alarmed her car to protect it.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يجهّزون مكتبهم بجهاز إنذار ليعرفوا من القادم.

They will alarm their office to know whose coming.

مجهّزة الشركة بجهاز إنذار لتبقى آمنة.

The company is alarmed to be safe.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حذّر - فعل

6) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

حذّر شخص ما من شيّء ما أيّ أنذره منه و جعله قلق أو خائف

alarm somebody to make somebody anxious or afraid

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

يجب أن يحذّروه لأن هناك مشكلة فعليّة.

They should alarm him because there is a serious problem.

انتشار المرض يُحذّر الطاقم الطبيّ.

The spread of disease alarmed the medical team.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم يرد الطيّار أن يحذّر المسافرين بأن كان هناك عاصفة.

The pilot didn't want to alarm the passengers that there was a storm.

سوف تحذّر الحكومة العّامة أن يلحظوا الحفرة في الطريق.

The government will alarm the public to notice the hole in the street.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

زوّد - فعل

7) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

زوّد شيّء ما بجهاز إنذار أي وضع جهاز إنذار مثلاً على الباب ينبهه من دخول شخص ما بشكل غير شرعيّ

to fit something such as a door with a device that warns people when somebody is trying to enter illegally

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

زوّد مكتبه بجهاز إنذار.

He alarmed his office.

زوّدت سيارتها بجهاز إنذار كيّ تسمع فيما إذا اقترب منها أحد.

She alarmed her car to hear if anybody touched it.

اضغط للمزيد من الأمثلة

زوّدوا منزاهم بجهاز إنذار ليمنعوا اللصوص من دخوله.

They alarmed their house to prevent thieves entering it.

زوّد البائع محلّه بجهاز إنذار ليبقى آمناً.

The salesman alarmed his shop to keep safe.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

منبّه - اسم

8) alarm- noun

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

المنبّه هو الساعة أو الهاتف الذي يصدّر صوت أو موسيقى في وقت معيّن لإيقاظ الناس

a ringing sound or a tune played by a clock or your phone after you have set it to play at a particular time to wake you up

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

قمت بضبط منبّه هاتفي لاستيّقظ باكراً.

I set my phone alarm to wake up early.

لدى بعض منبهات الساعات أصوات عاليّة.

Some alarm clocks have high sounds.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أطفأ المنبّه و أكمل نومه.

He turned off the alarm and went on sleeping.

بعد أن ضبت المنبّه على السادسة، و ذهبت إلى السرير.

having set the alarm for six, she went to bed.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نبّه - فعل

9) alarm- verb

  ∘ تعريف alarm بالعربي:

نبّه شخص ما من شيّء ما أيّ أنذره و حذّره منه مما يجعله خائف أو قلق منه

alarm somebody to make somebody anxious or afraid

  ∘ أمثلة عن alarm بالعربي والانكليزي

نبّهته بأن يقلع عن عاداته السيّئة.

She alarmed him to stop his bad habits.

سوف ينبّهها المدير لتأخرها.

The headmaster will alarm her of being late.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نبّهوه من إهمال واجباته.

They alarmed him of neglecting his duties.

نبّه الطبيب مريضته أن تهتم بصحتها.

The doctor alarmed his patient to take care of her health.

  ∘ كيف تلفظ alarm باللغة الانجليزية؟

alarm تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop