Meaning of متنافس in English is: (contender, rival) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of متنافس in English and Arabic

متنافسمُتَنَافِس - اسم

1) contender - noun

  ∘ Meaning of contender in Arabic and English:

المتنافس المُتَنَافِسُ هوهُوَ منمَنْ يتنافس أو يتبارى مع الآخرين للفوز بشيء محدديَتَنَافَسُ أَوْ يَتَبَارَىْ مَعَ الآخَرِيْنَ لِلْفَوْزِ بِشَيْءٍ مُحَدَّدٍ

someone who competes with other people to try to win something

  ∘ plural of contender in Arabic

متنافسونمُتَنَافِسُوْن/ متنافسينمُتَنَافِسِيْن/ متنافساتمُتَنَافِسَات

  ∘ Example of contender in Arabic and English

هنالك ثلاث متنافسين هُناَلكِ َثَلَاثُ مُتَنَافِسِيْنَ فيفِيْ هذاهَذَا السباق الانتخابيالسِّبَاقِ الِانْتِخَابِيِّ

There three contenders in this election

علىعَلَىْ جميعجَمِيْعِ المتنافسين المُتَنَافِسِيْنَ أنأَنْ يكونوا جاهزينيَكُوْنُوْا جَاهِزِيْنَ

All contenders be ready

More Examples

يعتبر من أقوى المتنافسين على الرئاسةيُعْتَبَرُ مِنْ أَقْوَىْ المُتَنَافِسِيْنَ عَلَىْ الرِّئَاسَةِ

He is considered as one of teh strongest contenders for presidency

قتلقُتِلَ المتنافس الرئيسي على المنصب المُتَنَافِسُ الرَّئِيْسِيُّ عَلَىْ المَنْصِبِ مساءمَسَاءَ الأمسالأَمْسِ

The leading contender for the post was murdered last night

تسمية المتنافسين العشرة النهائيين لقيادة حزب المحافظينتَسْمِيَةُ المُتَنَافِسِيْنَ العَشَرَةَ النِّهَائِيِّيْنَ لِقِيَادَةِ حِزْبِ المُحَافِظِيْنَ

Final ten contenders for Tory leadership named

  ∘ How to pronounce contender in English?

contender is pronounced in English as

متنافسمُتَنَافِس - اسم

2) rival - adj

  ∘ Meaning of rival in Arabic and English:

متنافسمُتَنَافِسٌ أيأَيْ ينافسك يُنَافِسُكَ أوأَوْ يزاحمك أو يسابقك في شيء معين كتجارة أو منصب أو عمل أو مسابقة ونحو ذلكيُزَاحِمُكَ أَوْ يُسَابِقُكَ فِيْ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ كَتِجَارَةٍ أَوْ مَنْصِبٍ أَوْ عَمَلٍ أَوْ مُسَابَقَةٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ

(of a person, company, thing, etc.) competing with another person, company, thing, etc.

  ∘ plural of rival in Arabic

متنافسون مُتَنَافِسُوْنَ / متنافسين مُتَنَافِسِيْنَ / متنافسات مُتَنَافِسَات

  ∘ Example of rival in Arabic and English

أحزاب سياسية متنافسةأَحْزَابٌ سِيَاسِيَّةٌ مُتَنَافِسَةٌ

Rival political parties

دوريدَوْرِيْ توحيدتَوْحِيْدُ الفصائل المتنافسة في الحزبالفَصَائِلُ المُتَنَافِسَةِ فِيْ الحِزْبِ

My role is to unite the rival factions within the party

More Examples

المدنيون المَدَنِيُّوْنَ فقطفَقَطُ همهُمْ ضحايا حرب النفوذ بين هذه العصابات المتنافسةضَحَايَا حَرْبِ النُّفُوْذِ بَيْنَ هَذِهِ العِصَابَاتِ المُتَنَافِسَةِ

Civilians are the only victims of the turf war between these rival gangs

  ∘ How to pronounce rival in English?

rival is pronounced in English as

totop