Meaning of متفائل in English is: (hopeful, optimistic) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of متفائل in English and Arabic
متفائلمُتَفَائِل - اسم
1) hopeful - adj
∘ Meaning of hopeful in Arabic and English:
متفائلمُتَفَائِلٌ أيأَيْ يعتقد يَعْتَقِدُ أنأَنَّ شيئا سارا شَيْئًا سَارًّا أوأَوْ جيدا سيقعجَيِّدًا سَيَقَعُ
believing that what you hope for is likely to happen SYN optimistic
∘ plural of hopeful in Arabic
متفائلون مُتَفَائِلُوْنَ / متفائلين مُتَفَائِلِيْنَ / متفائلات مُتَفَائِلَات
∘ Example of hopeful in Arabic and English
إنها متفائلة بأن ابنتها ستجتاز الامتحانإِنَّهَا مُتَفَائِلَةٌ بِأَنَّ ابْنَتَهَا سَتَجْتَازُ الِامْتِحَانَ
She is hopeful that her daughter will pass the exam
كثيركَثِيْرٌ منمِنَ اللاجئين متفائلين بعودة قريبة إلى وطنهماللَّاجِئِيْنَ مُتَفَائِلِيْنَ بِعَوْدَةٍ قَرِيْبَةٍ إِلَىْ وَطَنِهِمْ
Many refugees are hopeful of returning to their homeland soon
More Examples
أناأَنَا متفائل بأن الحرب ستنتهيمُتَفَائِلٌ بِأَنَّ الحَرْبَ سَتَنْتَهِيْ
I am hopeful that the war will end
لسنا متفائلين بشأن لَسْنَا مُتَفَائِلِيْنَ بِشَأْنِ مستقبلمُسْتَقْبَلِ البلادالبِلَادِ
We are not so hopeful about the future of the country
ابتسامةابْتِسَامَةٌ متفائلةمُتَفَائِلَةٌ
A hopeful smile
✦
✦
✦
✦
✦
متفائلمُتَفَائِل - اسم
2) optimistic - adj
∘ Meaning of optimistic in Arabic and English:
متفائل أي مترقب لحصول أمور حسنة ومتوقع للخيرمُتَفَائِلٌ أَيْ مُتَرَقِّبٌ لِحُصُوْلِ أُمُوْرٍ حَسَنَةٍ وَمُتَوَقِّعٌ لِلْخَيْرِ
expecting good things to happen or something to be successful; showing this feeling
∘ plural of optimistic in Arabic
متفائلون مُتَفَائِلُوْنَ / متفائلين مُتَفَائِلِيْنَ / متفائلات مُتَفَائِلَات
∘ Example of optimistic in Arabic and English
بقيت متفائلة بَقِيَتْ مُتَفَائِلَةً رغمرَغْمَ جميعجَمِيْعِ العقبات والصعوباتالعَقَبَاتِ وَالصُّعُوْبَاتِ
Despite all obstacles and difficulties, she managed to remain optimistic
حكومتنا حُكُوْمَتُنَا غيرغَيْرُ متفائلة بخصوص المفاوضاتمُتَفَائِلَةٍ بِخُصُوْصِ المُفَاوَضَاتِ
Our government are not optimistic about the negotiations
More Examples
كلاكِلَا الدولتين متفائلتين بإمكانية التوصل إلى الدَّوْلَتَيْنِ مُتَفَائِلَتَيْنِ بِإِمْكَانِيَّةِ التَّوَصُّلِ إِلَىْ اتفاقاتِّفَاقٍ
Both countries are optimistic that they can reach an agreement
لست متفائلا بمستقبل هذه البلادلَسْتُ مُتَفاَئلِاً بِمُسْتَقْبَلِ هَذِهِ البِلَادِ
I am not optimistic about the future of this country
رؤيةرُؤْيَةٌ متفائلةمُتَفَائِلَةٌ
An optimistic view
✦
✦
✦
✦
✦
