English for غمر
غمر
1) indulge -verb
غمر-فعل
∘ غمر meaning in English & Arabic
[transitive] to let someone have or do whatever they want, even if it is bad for them
غمره بالشّيء أي أعطاه ما يزيد عن حاجته سواء من المال أو الحبّ أو الرّعاية
Click to show conjugation of غمر
∘ غمر past tense conjugation in Arabic
غمر
أنا غمرت - نحن غمرنا
أنت غمرت - أنت غمرت
أنتما غمرتما
أنتم غمرتم - أنتنّ غمرتنّ
هو غمر - هي غمرت
هما (مذكّر) غمرا - هما (مؤنّث) غمرتا
هم غمروا - هنّ غمرن
∘ غمر present & future tenses conjugation in Arabic
يغمر
أنا أغمر - نحن نغمر
أنت تغمر - أنت تغمرين
أنتما تغمران
أنتم تغمرون - أنتنّ تغمرن
هو يغمر - هي تغمر
هما (مذكّر) يغمران - هما (مؤنّث) تغمران
هم يغمرون - هنّ يغمرن
∘ غمر imperative mood conjugation in Arabic
اغمر
أنت اغمر - أنت اغمري
أنتما اغمرا
أنتم اغمروا - أنتنّ اغمرن
∘ Examples of غمر in English and Arabic
More Examples
∘ How to pronounce غمر in English?
indulge is pronounced in English as
2) overcome -verb
غمر-فعل
∘ غمر meaning in English & Arabic
[usually passive] overcome somebody to affect somebody very strongly
غمرك شعور معيّن أي أحسست به إحساسا قويّا
Click to show conjugation of غمر
∘ غمر past tense conjugation in Arabic
غمر
أنا غمرت - نحن غمرنا
أنت غمرت - أنت غمرت
أنتما غمرتما
أنتم غمرتم - أنتنّ غمرتنّ
هو غمر - هي غمرت
هما (مذكّر) غمرا - هما (مؤنّث) غمرتا
هم غمروا - هنّ غمرن
∘ غمر present & future tenses conjugation in Arabic
يغمر
أنا أغمر - نحن نغمر
أنت تغمر - أنت تغمرين
أنتما تغمران
أنتم تغمرون - أنتنّ تغمرن
هو يغمر - هي تغمر
هما (مذكّر) يغمران - هما (مؤنّث) تغمران
هم يغمرون - هنّ يغمرن
∘ غمر imperative mood conjugation in Arabic
اغمر
أنت اغمر - أنت اغمري
أنتما اغمرا
أنتم اغمروا - أنتنّ اغمرن
∘ Examples of غمر in English and Arabic
I was overcome with sorrow and sadness
غمرني الأسى والحزن
∘ How to pronounce غمر in English?
overcome is pronounced in English as
3) overwhelm -verb
غمر-فعل
∘ غمر meaning in English & Arabic
overwhelm somebody to have such a strong emotional effect on somebody that it is difficult for them to resist or know how to react
غمرك شعور معيّن أي أحسست به إحساسا قويّا
Click to show conjugation of غمر
∘ غمر past tense conjugation in Arabic
غمر
أنا غمرت - نحن غمرنا
أنت غمرت - أنت غمرت
أنتما غمرتما
أنتم غمرتم - أنتنّ غمرتنّ
هو غمر - هي غمرت
هما (مذكّر) غمرا - هما (مؤنّث) غمرتا
هم غمروا - هنّ غمرن
∘ غمر present & future tenses conjugation in Arabic
يغمر
أنا أغمر - نحن نغمر
أنت تغمر - أنت تغمرين
أنتما تغمران
أنتم تغمرون - أنتنّ تغمرن
هو يغمر - هي تغمر
هما (مذكّر) يغمران - هما (مؤنّث) تغمران
هم يغمرون - هنّ يغمرن
∘ غمر imperative mood conjugation in Arabic
اغمر
أنت اغمر - أنت اغمري
أنتما اغمرا
أنتم اغمروا - أنتنّ اغمرن
∘ Examples of غمر in English and Arabic
More Examples
The children were overwhelmed with happiness
غمرت السّعادة الأطفال
I was overwhelmed by a feeling of homesickness
غمرني شعور الحنين إلى الوطن
4) surge -verb
غمر-فعل
∘ غمر meaning in English & Arabic
[intransitive] (+ adv./prep.) to fill somebody with a strong feeling
غمره الفرح ونحوه أي أحسّ به إحساسا قويّا
Click to show conjugation of غمر
∘ غمر past tense conjugation in Arabic
غمر
أنا غمرت - نحن غمرنا
أنت غمرت - أنت غمرت
أنتما غمرتما
أنتم غمرتم - أنتنّ غمرتنّ
هو غمر - هي غمرت
هما (مذكّر) غمرا - هما (مؤنّث) غمرتا
هم غمروا - هنّ غمرن
∘ غمر present & future tenses conjugation in Arabic
يغمر
أنا أغمر - نحن نغمر
أنت تغمر - أنت تغمرين
أنتما تغمران
أنتم تغمرون - أنتنّ تغمرن
هو يغمر - هي تغمر
هما (مذكّر) يغمران - هما (مؤنّث) تغمران
هم يغمرون - هنّ يغمرن
∘ غمر imperative mood conjugation in Arabic
اغمر
أنت اغمر - أنت اغمري
أنتما اغمرا
أنتم اغمروا - أنتنّ اغمرن
∘ Examples of غمر in English and Arabic
∘ How to pronounce غمر in English?
surge is pronounced in English as
English for غمر
غمر
1) indulge -verb
غَمَرَ-فعل
∘ غَمَرَ meaning in English & Arabic
[transitive] to let someone have or do whatever they want, even if it is bad for them
غَمَرَهُ بِالشَّيْءِ أَيْ أَعْطَاهُ مَا يَزِيْدُ عَنْ حَاجَتِهِ سَوَاءً مِنَ المَالِ أَوِ الحُبِّ أَوِ الرِّعَايَةِ
Click to show conjugation of غَمَرَ
∘ غَمَرَ past tense conjugation in Arabic
غَمَرَ
أًنَا غَمَرْتُ - نَحْنُ غَمَرْنَا
أَنْتَ غَمَرْتَ - أَنْتِ غَمَرْتِ
أَنْتُمَا غَمَرْتُمَا
أَنْتُمْ غَمَرْتُمْ - أَنْتُنَّ غَمَرْتُنَّ
هُوَ غَمَرَ - هِيَ غَمَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) غَمَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) غَمَرَتَا
هُمْ غَمَرُوا - هُنَّ غَمَرْنَ
∘ غَمَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَغْمُرُ
أًنَا أغْمُرُ - نَحْنُ نغْمُرُ
أَنْتَ تغْمُرُ - أَنْتِ تغْمُرِينَ
أَنْتُمَا تغْمُرَانِ
أَنْتُمْ تغْمُرُونَ - أَنْتُنَّ تغْمُرْنَ
هُوَ يغْمُرُ - هِيَ تغْمُرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يغْمُرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تغْمُرَانِ
هُمْ يغْمُرُونَ - هُنَّ يغْمُرْنَ
∘ غَمَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اغْمُرْ
أَنْتَ اغْمُرْ - أَنْتِ اغْمُري
أَنْتُمَا اغْمُرا
أَنْتُمْ اغْمُروا - أَنْتُنَّ اغْمُرنَ
∘ Examples of غَمَرَ in English and Arabic
She indulged her boy with money until she spoiled him
غَمَرَتِ ابْنَهَا بِالنُّقُوْدِ إِلَىْ أَنْ أَفْسَدَتْهُ
More Examples
∘ How to pronounce غَمَرَ in English?
indulge is pronounced in English as
2) overcome -verb
غَمَرَ-فعل
∘ غَمَرَ meaning in English & Arabic
[usually passive] overcome somebody to affect somebody very strongly
غَمَرَكَ شُعُوْرٌ مُعَيَّنٌ أَيْ أَحْسَسْتَ بِهِ إِحْسَاسًا قَوِيًّا
Click to show conjugation of غَمَرَ
∘ غَمَرَ past tense conjugation in Arabic
غَمَرَ
أًنَا غَمَرْتُ - نَحْنُ غَمَرْنَا
أَنْتَ غَمَرْتَ - أَنْتِ غَمَرْتِ
أَنْتُمَا غَمَرْتُمَا
أَنْتُمْ غَمَرْتُمْ - أَنْتُنَّ غَمَرْتُنَّ
هُوَ غَمَرَ - هِيَ غَمَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) غَمَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) غَمَرَتَا
هُمْ غَمَرُوا - هُنَّ غَمَرْنَ
∘ غَمَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَغْمُرُ
أًنَا أغْمُرُ - نَحْنُ نغْمُرُ
أَنْتَ تغْمُرُ - أَنْتِ تغْمُرِينَ
أَنْتُمَا تغْمُرَانِ
أَنْتُمْ تغْمُرُونَ - أَنْتُنَّ تغْمُرْنَ
هُوَ يغْمُرُ - هِيَ تغْمُرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يغْمُرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تغْمُرَانِ
هُمْ يغْمُرُونَ - هُنَّ يغْمُرْنَ
∘ غَمَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اغْمُرْ
أَنْتَ اغْمُرْ - أَنْتِ اغْمُري
أَنْتُمَا اغْمُرا
أَنْتُمْ اغْمُروا - أَنْتُنَّ اغْمُرنَ
∘ Examples of غَمَرَ in English and Arabic
I was overcome with sorrow and sadness
غَمَرَنِيْ الأَسَىْ وَالحُزْنُ
∘ How to pronounce غَمَرَ in English?
overcome is pronounced in English as
3) overwhelm -verb
غَمَرَ-فعل
∘ غَمَرَ meaning in English & Arabic
overwhelm somebody to have such a strong emotional effect on somebody that it is difficult for them to resist or know how to react
غَمَرَكَ شُعُوْرٌ مُعَيَّنٌ أَيْ أَحْسَسْتَ بِهِ إِحْسَاسًا قَوِيًّا
Click to show conjugation of غَمَرَ
∘ غَمَرَ past tense conjugation in Arabic
غَمَرَ
أًنَا غَمَرْتُ - نَحْنُ غَمَرْنَا
أَنْتَ غَمَرْتَ - أَنْتِ غَمَرْتِ
أَنْتُمَا غَمَرْتُمَا
أَنْتُمْ غَمَرْتُمْ - أَنْتُنَّ غَمَرْتُنَّ
هُوَ غَمَرَ - هِيَ غَمَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) غَمَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) غَمَرَتَا
هُمْ غَمَرُوا - هُنَّ غَمَرْنَ
∘ غَمَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَغْمُرُ
أًنَا أغْمُرُ - نَحْنُ نغْمُرُ
أَنْتَ تغْمُرُ - أَنْتِ تغْمُرِينَ
أَنْتُمَا تغْمُرَانِ
أَنْتُمْ تغْمُرُونَ - أَنْتُنَّ تغْمُرْنَ
هُوَ يغْمُرُ - هِيَ تغْمُرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يغْمُرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تغْمُرَانِ
هُمْ يغْمُرُونَ - هُنَّ يغْمُرْنَ
∘ غَمَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اغْمُرْ
أَنْتَ اغْمُرْ - أَنْتِ اغْمُري
أَنْتُمَا اغْمُرا
أَنْتُمْ اغْمُروا - أَنْتُنَّ اغْمُرنَ
∘ Examples of غَمَرَ in English and Arabic
He was overwhelmed by feelings of remorse for devorcing his wife
غَمَرَتْهُ مَشَاعِرُ النَّدَمِ عَلَىْ طَلَاقِهِ زَوْجَتَهُ
The beauty of the scenery overwhelmed me with tranquility
غَمَرَنِيْ جَمَالُ المَنْظَرِ بِالطُّمَأْنِيْنَةِ
More Examples
The children were overwhelmed with happiness
غَمَرَتِ السَّعَادَةُ الأَطْفَالَ
I was overwhelmed by a feeling of homesickness
غَمَرَنِيْ شُعُوْرُ الحَنِيْنِ إِلَىْ الوَطَنِ
4) surge -verb
غَمَرَ-فعل
∘ غَمَرَ meaning in English & Arabic
[intransitive] (+ adv./prep.) to fill somebody with a strong feeling
غَمَرَهُ الفَرَحُ وَنَحْوُهُ أَيْ أَحَسَّ بِهِ إِحْسَاسًا قَوِيًّا
Click to show conjugation of غَمَرَ
∘ غَمَرَ past tense conjugation in Arabic
غَمَرَ
أًنَا غَمَرْتُ - نَحْنُ غَمَرْنَا
أَنْتَ غَمَرْتَ - أَنْتِ غَمَرْتِ
أَنْتُمَا غَمَرْتُمَا
أَنْتُمْ غَمَرْتُمْ - أَنْتُنَّ غَمَرْتُنَّ
هُوَ غَمَرَ - هِيَ غَمَرَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) غَمَرَا - هُمَا (مُؤَنَّث) غَمَرَتَا
هُمْ غَمَرُوا - هُنَّ غَمَرْنَ
∘ غَمَرَ present & future tenses conjugation in Arabic
يَغْمُرُ
أًنَا أغْمُرُ - نَحْنُ نغْمُرُ
أَنْتَ تغْمُرُ - أَنْتِ تغْمُرِينَ
أَنْتُمَا تغْمُرَانِ
أَنْتُمْ تغْمُرُونَ - أَنْتُنَّ تغْمُرْنَ
هُوَ يغْمُرُ - هِيَ تغْمُرُ
هُمَا (مُذَكَّر) يغْمُرَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تغْمُرَانِ
هُمْ يغْمُرُونَ - هُنَّ يغْمُرْنَ
∘ غَمَرَ imperative mood conjugation in Arabic
اغْمُرْ
أَنْتَ اغْمُرْ - أَنْتِ اغْمُري
أَنْتُمَا اغْمُرا
أَنْتُمْ اغْمُروا - أَنْتُنَّ اغْمُرنَ
∘ Examples of غَمَرَ in English and Arabic
∘ How to pronounce غَمَرَ in English?
surge is pronounced in English as
