Meaning of عرقل in English is: (disrupt, inhibit) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!
Meaning of عرقل in English and Arabic
عرقلعَرْقَلَ - فعل
1) disrupt - verb
∘ Meaning of disrupt in Arabic and English:
عرقلعَرْقَلَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ عطلعَطَّلَ حدوثه أو جعل تحقيقه أصعبحُدُوْثَهُ أَوْ جَعَلَ تَحْقِيْقَهُ أَصْعَبُ
disrupt something to make it difficult for something to continue in the normal way
Click to show verb conjugation disrupt
∘ Simple past of the verb disrupt
disruptted
∘ Past participle of the verb disrupt
disruptted
Click to show conjugation of عرقلعَرْقَلَ
∘ past tense conjugation in Arabic عرقلعَرْقَلَ
عرقلعَرْقَلَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic عرقلعَرْقَلَ
يعرقليُعَرْقِلُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic عرقلعَرْقَلَ
عرقلعَرْقِلْ
∘ Example of disrupt in Arabic and English
عرقل الحادث الحركة المرورية عَرْقَلَ الحَادِثُ الحَرَكَةَ المُرُوْرِيَّةَ فيفِيْ مركزمَرْكَزِ المدينةالمَدِيْنَةِ
The accident has disrupted traffic flow downtown
More Examples
عرقلت عُرْقِلَتْ خدمةخِدْمَةُ القطارات القِطَارَاتِ أمسأَمْسَ بسبب الإضراببِسَبَبِ الإِضْرَابِ
Train service was disrupted yesterday due to the strike
تعرقل العقوبات نمونا الاقتصاديتُعَرْقِلُ العُقُوْبَاتُ نُمُوَّنَا الِاقْتِصَادِيَّ
Our economy growth is disrupted by sanctions
عرقل دعمهم المعارضة المفاوضاتعَرْقَلَ دَعْمُهُمُ المُعَارَضَةَ المُفَاوَضَاتِ
Their aids to the oppositions disturbed the negotiations
∘ How to pronounce disrupt in English?
disrupt is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
عرقلعَرْقَلَ - فعل
2) inhibit - verb
∘ Meaning of inhibit in Arabic and English:
عرقل شيئا عَرْقَلَ شَيْئًا أوأَوْ حصولحُصُوْلَ شيء أي عوقه وأعاقهشَيْءٍ أَيْ عَوَّقَهُ وَأَعَاقَهُ
to prevent something from growing or developing well
Click to show verb conjugation inhibit
∘ Simple past of the verb inhibit
inhibitted
∘ Past participle of the verb inhibit
inhibitted
∘ Example of inhibit in Arabic and English
عرقلت تدخلات الجيش الوصول إلى عَرْقَلَتْ تَدَخُّلَاتُ الجَيْشِ الوُصُوْلَ إِلَىْ استقراراسْتِقْرَارٍ سياسيسِيَاسِيٍّ
The intervention of the army inhibited the access to political stability
عرقلت الجائحة التعليم الصفيعَرْقَلَتِ الجَائِحَةُ التَّعْلِيْمَ الصَّفِّيَّ
The pandamec inhibited in-class schooling
More Examples
عرقلت الإصابة مشاركته في المباراةعَرْقَلَتِ الإِصَابَةُ مُشَارَكَتَهُ فِيْ المُبَارَاةِ
The injury inhibited his participation in the match
تعرقل الرسوم الدراسية المرتفعة الوصول إلى التعليم العاليتُعَرْقِلُ الرُّسُوْمُ الدِّرَاسِيَّةُ المُرْتَفِعَةُ الوُصُوْلَ إِلَىْ التَّعْلِيْمِ العَالِيْ
The expensive tuition fees are inhibiting access to higher education
✦
✦
✦
✦
✦
