رائد

Meaning of رائد in English is: (patron, pioneer, leading) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

patron noun pioneer noun leading adj

Meaning of رائد in English and Arabic

رائدرَائِد - اسم

1) patron - noun

  ∘ Meaning of patron in Arabic and English:

الرائد هو الرَّائِدُ هُوَ شخصشَخْصٌ يذهب لمتجر أو يَذْهَبُ لِمَتْجَرٍ أَوْ مطعممَطْعَمٍ بشكل دوري ومنتظم الخ لشراء حاجة محددة أو للاستفادة من خدمة مقدمةبَشَكْلٍ دَوْرِيٍّ وَمُنْتَظَمٍ اِلَخْ لِشِرَاءِ حَاجَةٍ مُحَدَّدَةٍ أَوْ لِلِاسْتِفَادَةِ مِنْ خِدْمَةٍ مُقَدَّمَةٍ

​(formal) a person who uses a particular shop, restaurant, etc

  ∘ plural of patron in Arabic

روادرُوَّاد

  ∘ Example of patron in Arabic and English

معظممُعْظَمُ رواد هذه الحانة سياح محليونرُوَّادِ هَذِهِ الحَانَةِ سُيَّاحٌ مَحَلِّيُّوْنَ

Most of this pub's patrons are local tourists

تشترط المتاجر تَشْتَرِطُ المَتَاجِرُ علىعَلَىْ روادها ارتداء الكمامةرُوَّادِهَا ارْتِدَاءَ الكَمَّامَةِ

Stores require their patrons to wear face masks

  ∘ How to pronounce patron in English?

patron is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

رائدرَائِد - اسم

2) pioneer - noun

  ∘ Meaning of pioneer in Arabic and English:

الرائد هو الرَّائِدُ هُوَ أولأَوَّلُ منمَنْ يكتشف أو يطور شيئا ما في مجال معين ومن ثم يتابع الآخرون تطويرهيَكْتَشِفُ أَوْ يُطَوِّرٌ شَيْئًا مَا فِيْ مَجَالٍ مُعَيَّنٍ وَمِنْ ثَمَّ يُتَابِعُ الآخَرُوْنَ تَطْوِيْرَهُ

pioneer (in/of something) a person who is the first to study and develop a particular area of knowledge, culture, etc. that other people then continue to develop

  ∘ plural of pioneer in Arabic

رواد رُوَّاد / رائدات رَائِدَات

  ∘ Example of pioneer in Arabic and English

ماري رائدة في الجراحة العصبية (=مَارِيْ رَائِدَةٌ فِيْ الجِرَاحَةِ العَصَبِيَّةِ (=جراحةجِرَاحَةِ المخ والأعصاب)المُخِّ وَالأَعْصَابِ)

Mary is a pioneer in neurosurgery

تعتبر زها تُعْتَبَرُ زُهَا حديدحَدِيْدُ رائدة في الهندسة المعمارية (=العمارة)رَائِدَةً فِيْ الهَنْدَسَةِ المِعْمَارِيَّةِ (=العمارة)

Zaha Hadid is regarded as a pioneer in architecture

More Examples

الباروديالبَارُوْدِيُّ, رائد الشعر العربي الحديثرَائِدُ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ الحَدِيْثِ

Al-baroudi, modern arabic poetry pioneer

أصبحأَصْبَحَ رائد رَائِدَ صناعةصِنَاعَةِ القمارالقِمَارِ

He became a pioneer of gambling industry

كانكَانَ رائدا في رَائِدًا فِيْ مجالمَجَالِ الذكاء الصناعيالذَّكَاءِ الصِّنَاعِيِّ

He was a pioneer in the field of Artificial intelligence

  ∘ How to pronounce pioneer in English?

pioneer is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

رائد - صفة

3) leading - adj

  ∘ Meaning of leading in Arabic and English:

الأكثر أهمية أو الأكثر نجاحاالأكثر نجاحًا

most important or most successful

  ∘ Example of leading in Arabic and English

هو باحث رائد في مجاله.

He is a leading researcher in his field.

More Examples

هذه الشركة مزود رائد لخدمات البيئة.

This company is a leading provider of environmental services.

شركة رائدة في الابتكار.

A leading company in innovation.

  ∘ How to pronounce leading in English?

leading is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop