تخطيط in English

Meaning of تخطيط in English is: (layout, sketch, arrangement) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

تخطيط بالانجليزي
layout noun sketch noun arrangement noun planning noun

English for تخطيط

تخطيط

1) layout-noun

تخطيط-اسم

  ∘ تخطيط meaning in English & Arabic

[countable] the way in which something such as a town, garden, or building is arranged

التّخطيط هو الطّريقة الّتي يتمّ بها تصميم أو توزيع شيء ما كحديقة أو بناء الخ

  ∘ Plural of تخطيط in Arabic

تخطيطات

  ∘ Examples of تخطيط in English and Arabic

The layout of the garden

تخطيط الحديقة

All these bridges have the same layout

لجميع هذه الجسور التّخطيط نفسه

More Examples

I have not got used to the layout of the hospital yet

لم أعتد بعد على تخطيط المشفى

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) sketch-noun

تخطيط-اسم

  ∘ تخطيط meaning in English & Arabic

a simple picture that is drawn quickly and does not have many details

التّخطيط هو رسم بسيط يرسمه الفنّان أو المصمّم بسرعة يعبّر تعبيرا تامّا عن أفكاره ولا يحتوي على تفاصيل كثيرة

  ∘ Examples of تخطيط in English and Arabic

He did a sketch map of the island

رسم تخطيطا لخريطة الجزيرة

The fashion designer did rough sketchs of the new winter collection

رسمت مصمّمة الأزياء تخطيطا لمجموعة الشّتاء الجديدة

More Examples

My sister made a sketch of my face

رسمت أختي تخطيطا لوجهي

The architect made a sketch for his next design

رسم المعماريّ (= مهندس العمارة) تخطيطا لتصميمه التّالي

  ∘ How to pronounce تخطيط in English?

sketch is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) arrangement-noun

تخطيط-اسم

  ∘ تخطيط meaning in English & Arabic

[countable, usually plural] a plan or preparation that you make so that something can happen

التخطيط لأمر ما هو زضع خطة مدروسة له

  ∘ Examples of تخطيط in English and Arabic

They made the arrangement of their wedding.

قاما بالتخطيط لحفلة زفافهما.

We are discussing the arrangements for the conference.

نناقش تخطيطات المؤتمر.

More Examples

My sister will complete the arrangement for her graduation project soon.

سوف تكمل أختي تخطيطات مشروع تخرجها قريبا.

  ∘ How to pronounce تخطيط in English?

arrangement is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) planning-noun

تخطيط-اسم

  ∘ تخطيط meaning in English & Arabic

the act or process of making plans for something

العملية أو الإجراء لوضع خطط لشيء ما

  ∘ Examples of تخطيط in English and Arabic

City planning is crucial for urban development.

تخطيط المدينة ضروري للتطوير الحضري.

Her attention to planning made the event a success.

أدى اهتمامها بالتخطيط إلى نجاح الحدث.

More Examples

The company's strategic planning focuses on long term goals.

يتركز التخطيط الاستراتيجي للشركة على الأهداف طويلة الأمد.

Effective planning is key to project management.

التخطيط الفعّال هو مفتاح إدارة المشروع.

He took a course on financial planning.

حضر دورة في التخطيط المالي.

Planning meetings usually happen at the start of the week.

عادة ما تنعقد اجتماعات التخطيط في بداية الأسبوع.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
layout noun sketch noun arrangement noun planning noun

English for تخطيط

تخطيط

1) layout-noun

تَخْطِيْط-اسم

  ∘ تَخْطِيْط meaning in English & Arabic

[countable] the way in which something such as a town, garden, or building is arranged

التَّخْطِيْطُ هُوَ الطَّرِيْقَةِ الَّتِيْ يَتِمُّ بِهَا تَصْمِيْمُ أَوْ تَوْزِيْعُ شَيْءٍ مَا كَحَدِيْقَةٍ أَوْ بِنَاءٍ اِلَخ

  ∘ Plural of تَخْطِيْط in Arabic

تَخْطِيْطَات

  ∘ Examples of تَخْطِيْط in English and Arabic

The layout of the garden

تَخْطِيْطُ الحَدِيْقَةِ

All these bridges have the same layout

لِجَمِيْعِ هَذِهِ الجُسُوْرِ التَّخْطِيْطَ نَفْسَهُ

More Examples

I have not got used to the layout of the hospital yet

لَمْ أَعْتَدْ بَعْدُ عَلَىْ تَخْطِيْطِ المَشْفَىْ

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) sketch-noun

تَخْطِيْط-اسم

  ∘ تَخْطِيْط meaning in English & Arabic

a simple picture that is drawn quickly and does not have many details

التَّخْطِيْطُ هُوَ رَسْمٌ بَسِيْطٌ يَرْسُمُهُ الفَنَّانُ أَوِ المُصَمِّمُ بِسُرْعَةٍ يُعَبِّرُ تَعْبِيْرًا تَامًّا عَنْ أَفْكَارِهِ وَلَا يَحْتَوِيْ عَلَىْ تَفَاصِيْلَ كَثِيْرَةٍ

  ∘ Examples of تَخْطِيْط in English and Arabic

He did a sketch map of the island

رَسَمَ تَخْطِيْطًا لِخَرِيْطَةِ الجَزِيْرَةِ

The fashion designer did rough sketchs of the new winter collection

رَسَمَتْ مُصَمِّمَةُ الأَزْيَاءِ تَخْطِيْطًا لِمَجْمُوْعَةِ الشِّتَاءِ الجَدِيْدَةِ

More Examples

My sister made a sketch of my face

رَسَمَتْ أُخْتِيْ تَخْطِيْطًا لِوَجْهِيْ

The architect made a sketch for his next design

رَسَمَ المِعْمَارِيُّ (= مُهَنْدِسُ العَمَارَةِ) تَخْطِيْطًا لِتَصْمِيْمِهِ التَّالِيْ

  ∘ How to pronounce تَخْطِيْط in English?

sketch is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) arrangement-noun

تخطيط-اسم

  ∘ تخطيط meaning in English & Arabic

[countable, usually plural] a plan or preparation that you make so that something can happen

التخطيط لأمر ما هو زضع خطة مدروسة له

  ∘ Examples of تخطيط in English and Arabic

They made the arrangement of their wedding.

قاما بالتخطيط لحفلة زفافهما.

We are discussing the arrangements for the conference.

نناقش تخطيطات المؤتمر.

More Examples

My sister will complete the arrangement for her graduation project soon.

سوف تكمل أختي تخطيطات مشروع تخرجها قريباً.

  ∘ How to pronounce تخطيط in English?

arrangement is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) planning-noun

تخطيط-اسم

  ∘ تخطيط meaning in English & Arabic

the act or process of making plans for something

العملية أو الإجراء لوضع خطط لشيء ما

  ∘ Examples of تخطيط in English and Arabic

City planning is crucial for urban development.

تخطيط المدينة ضروري للتطوير الحضري.

Her attention to planning made the event a success.

أدى اهتمامها بالتخطيط إلى نجاح الحدث.

More Examples

The company's strategic planning focuses on long term goals.

يتركز التخطيط الاستراتيجي للشركة على الأهداف طويلة الأمد.

Effective planning is key to project management.

التخطيط الفعّال هو مفتاح إدارة المشروع.

He took a course on financial planning.

حضر دورة في التخطيط المالي.

Planning meetings usually happen at the start of the week.

عادة ما تنعقد اجتماعات التخطيط في بداية الأسبوع.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop