أفرج in English

Meaning of أفرج in English is: (discharge) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

English for أفرج

أفرج

1) discharge-verb

أفرج-فعل

  ∘ أفرج meaning in English & Arabic

[transitive, often passive] to allow somebody to leave prison or court

أفرج عن شخص من السّجن ونحوه أي سمح له بمغادرتها رسميّا

Click to show conjugation of أفرج

  ∘ أفرج past tense conjugation in Arabic

أفرج
أنا أفرجت - نحن أفرجنا
أنت أفرجت - أنت أفرجت
أنتما أفرجتما
أنتم أفرجتم - أنتنّ أفرجتنّ
هو أفرج - هي أفرجت
هما (مذكّر) أفرجا - هما (مؤنّث) أفرجتا
هم أفرجوا - هنّ أفرجن

  ∘ أفرج present & future tenses conjugation in Arabic

يفرج
أنا أفرج - نحن نفرج
أنت تفرج - أنت تفرجين
أنتما تفرجان
أنتم تفرجون - أنتنّ تفرجن
هو يفرج - هي تفرج
هما (مذكّر) يفرجان - هما (مؤنّث) تفرجان
هم يفرجون - هنّ يفرجن

  ∘ أفرج imperative mood conjugation in Arabic

أفرج
أنت أفرج - أنت أفرجي
أنتما أفرجا
أنتم أفرجوا - أنتنّ أفرجن

  ∘ Examples of أفرج in English and Arabic

Prisoners were discharged

أفرج عن المساجين

The judge has discharged three prospects

أفرج القاضي عن ثلاثة متّهمين

More Examples

She ahs been discharged since three months

أفرج عنها منذ ثلاثة شهور

They expect that she would be discharged this month

يتوقّعون أن يفرج عنها هذا الشّهر

  ∘ How to pronounce أفرج in English?

discharge is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

English for أفرج

أفرج

1) discharge-verb

أَفْرَجَ-فعل

  ∘ أَفْرَجَ meaning in English & Arabic

[transitive, often passive] to allow somebody to leave prison or court

أَفْرَجَ عَنْ شَخْصٍ مِنَ السِّجْنِ وَنَحْوِهِ أَيْ سَمَحَ لَهُ بِمُغَادَرَتِهَا رَسْمِيًّا

Click to show conjugation of أَفْرَجَ

  ∘ أَفْرَجَ past tense conjugation in Arabic

أَفْرَجَ
أًنَا أَفْرَجْتُ - نَحْنُ أَفْرَجْنَا
أَنْتَ أَفْرَجْتَ - أَنْتِ أَفْرَجْتِ
أَنْتُمَا أَفْرَجْتُمَا
أَنْتُمْ أَفْرَجْتُمْ - أَنْتُنَّ أَفْرَجْتُنَّ
هُوَ أَفْرَجَ - هِيَ أَفْرَجَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَفْرَجَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَفْرَجَتَا
هُمْ أَفْرَجُوا - هُنَّ أَفْرَجْنَ

  ∘ أَفْرَجَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُفْرِجُ
أًنَا أفْرِجُ - نَحْنُ نفْرِجُ
أَنْتَ تفْرِجُ - أَنْتِ تفْرِجِينَ
أَنْتُمَا تفْرِجَانِ
أَنْتُمْ تفْرِجُونَ - أَنْتُنَّ تفْرِجْنَ
هُوَ يفْرِجُ - هِيَ تفْرِجُ
هُمَا (مُذَكَّر) يفْرِجَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تفْرِجَانِ
هُمْ يفْرِجُونَ - هُنَّ يفْرِجْنَ

  ∘ أَفْرَجَ imperative mood conjugation in Arabic

أَفْرِجْ
أَنْتَ أَفْرِجْ - أَنْتِ أَفْرِجي
أَنْتُمَا أَفْرِجا
أَنْتُمْ أَفْرِجوا - أَنْتُنَّ أَفْرِجنَ

  ∘ Examples of أَفْرَجَ in English and Arabic

Prisoners were discharged

أفرج عَنِ المَسَاجِيْنِ

The judge has discharged three prospects

أَفْرَجَ القَاضِيْ عَنْ ثَلَاثَةِ مُتَّهَمِيْنَ

More Examples

She ahs been discharged since three months

أُفْرِجَ عَنْهَا مُنْذُ ثَلَاثَةِ شُهُوْرٍ

They expect that she would be discharged this month

يَتَوَقَّعُوْنَ أَنْ يُفْرَجَ عَنْهَا هَذَا الشَّهْرَ

  ∘ How to pronounce أَفْرَجَ in English?

discharge is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop