Meaning of أحمق in English is: (fool, idiot, absurd) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

Meaning of أحمق in English and Arabic

أحمقأَحْمَق - اسم

1) fool - noun

  ∘ Meaning of fool in Arabic and English:

الأحمق الأَحْمَقُ هوهُوَ شخصشَخْصٌ غبي لا يحسن التفكير أو التصرف ويفعل أفعالا غبية خرقاءغَبِيٌّ لَا يُحْسِنُ التَّفْكِيْرَ أَوِ التَّصَرُّفَ وَيَفْعَلُ أَفْعَالًا غَبِيَّةً خَرْقَاءَ

[countable] a person who you think behaves or speaks in a way that lacks intelligence or good

  ∘ plural of fool in Arabic

حمقىحَمْقَىْ/ حمقاواتحَمْقَاوَات

  ∘ Example of fool in Arabic and English

إنهم إِنَّهُمْ مجموعةمَجْمُوْعَةُ حمقىحَمْقَىْ

They are a group of fools

رفضترَفَضْتُ, كالأحمقكَالأَحْمَقَ, عرضهمعَرْضَهُمْ

I refused, like a fool, their offer

More Examples

أتظنني حمقاء لأصدق أَتَظُنُّنِيْ حَمْقَاءَ لِأُصَدِّقَ هذاهَذَا العذرالعُذْرَ؟

Do you think I am a fool to believe this excuse?

لا تكن أحمق لَا تَكُنْ أَحْمَقَ

Do not be a fool

قد كانت حمقاء كفاية لتصدقك قَدْ كَانَتْ حَمْقَاءَ كِفَايَةً لِتُصَدِّقَكَ

She was fool enough to believe you

إنهن ثلاث حمقاوات غبيات إِنَّهُنَّ ثَلَاثُ حَمْقَاوَاتٍ غَبِيَّاتٍ

They are three crazy fools

  ∘ How to pronounce fool in English?

fool is pronounced in English as

أحمقأَحْمَق - اسم

2) idiot - noun

  ∘ Meaning of idiot in Arabic and English:

الأحمق هو الغبي قليل الفهم الأَحْمَقُ هُوَ الغَبِيُّ قَلِيْلُ الفَهْمِ

(informal) a very stupid person

  ∘ plural of idiot in Arabic

حمقى حَمْقَىْ / حمقاواتحَمْقَاوَات

  ∘ Example of idiot in Arabic and English

لا تتصرف كأحمقلَا تَتَصَرَّفْ كَأَحْمَقَ

Do not behave like an idiot

إنها حمقاء إِنَّهَا حَمْقَاءُ

She is such an idiot

More Examples

لم دعوت أخيك بالأحمقلِمَ دَعَوْتِ أَخِيْكِ بِالأَحْمَقَ

Why you called your brother an idiot?

أدركت أنني كنت أتكلم مع أحمق أحمقأَدْرَكْتُ أّنَّنِيْ كُنْتُ أَتَكَلَّمُ مَعَ أَحْمَقَ أَحْمَقَ

I grasped I was talking to a complete idiot

فتحت فمها وعينيها كالحمقاء فَتَحَتْ فَمَهَا وَعَيْنَيْهَا كَالحَمْقَاءَ

She opened her mouth and eyes like an idiot

لقد كان ذلك خطأك أيها الأحمق لَقَدْ كَانَ ذَلِكَ خَطَأَكَ أَيُّهَا الأَحْمَقُ

That was your mistake, you idiot

ثلة من الحمقى ثُلَّةٌ مِنَ الحَمْقَىْ

A bunch of idiots

  ∘ How to pronounce idiot in English?

idiot is pronounced in English as

Click for More Meanings

أحمقأَحْمَق - اسم

3) absurd - adj

  ∘ Meaning of absurd in Arabic and English:

completely ridiculous; not logical and sensible

  ∘ plural of absurd in Arabic

حمقىحَمْقَىْ

  ∘ Example of absurd in Arabic and English

اقترحاقْتَرَحَ اقتراحات حمقاءاقْتِرَاحَاتٍ حَمْقَاءَ

He suggested absurd suggestions

بدابَدَا أحمقا وهو يرقصأَحْمَقًا وَهُوَ يَرْقُصُ

He looked absurd while dancing

More Examples

تبدون حمقى بهذه القبعاتتَبْدُوْنَ حَمْقَىْ بِهَذِهِ القُبَّعَاتِ

You look absurd in this caps

  ∘ How to pronounce absurd in English?

absurd is pronounced in English as

أحمق - صفة

4) silly - adj

  ∘ Meaning of silly in Arabic and English:

يظهر نقص في التفكير، الفهم، أو الحكم

showing a lack of thought, understanding, or judgement

  ∘ Example of silly in Arabic and English

لقد جعل سؤاله الأحمق الجميع يضحك.

His silly question made everyone laugh.

شعرت بأنها حمقاء بارتداء زي للحفلة.

She felt silly wearing a costume to the party.

More Examples

أخطأت خطأ أحمق في الحساب.

I made a silly mistake in the calculation.

يمكن أن يكون لعب الألعاب الحمقاء مسليا جدايمكن أن يكون لعب الألعاب الحمقاء مسليا جداً.

Playing silly games can be quite entertaining.

كان على وجهها ابتسامة أحمق.

She had a silly grin on her face.

قدم عرضا أحمق للمنزل، الذي رفض على الفور.

He made a silly offer for the house, which was immediately rejected.

  ∘ How to pronounce silly in English?

silly is pronounced in English as

totop