Meaning of thought provoking in Arabic is: (مثير للتفكير، محفز على التفكير) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of thought provoking in English and Arabic
مثير للتفكير مُثِيْرٌ لِلتَّفْكِيْرِ - اسم
1) thought-provoking - adj
∘ Meaning of thought-provoking in Arabic and English:
مثيرمُثِيْرٌ للتفكير لِلتَّفْكِيْرِ أيأَيْ يحفز الناس على التفكير بصورة جدية في موضوع أو قضية محددة المؤنث مثيرة للتفكيريُحَفِّزُ النَّاسَ عَلَىْ التَّفْكِيْرِ بِصُوْرَةٍ جِدِّيَّةٍ فِيْ مَوْضُوْعٍ أَوْ قَضِيَّةٍ مُحَدَّدَةٍ المُؤَنَّثُ مُثِيْرَةٌ لِلتَّفْكِيْرِ
making people think seriously about a particular subject or issue
∘ Example of thought-provoking in Arabic and English
عرضت طرحا مثيرا للتفكيرعَرَضَتْ طَرْحًا مُثِيْرًا لِلتَّفْكِيْرِ
She presented a thought-provoking thesis
قرأت كتابا مثيرا للتفكيرقَرَأْتُ كِتَابًا مُثِيْرًا لِلتَّفْكِيْرِ
I have read a thought-provoking book
More Examples
فيلمفِيْلْمٌ مثير للتفكيرمُثِيْرٌ لِلتَّفْكِيْرِ
A thoughtful-provoking movie
✦
✦
✦
✦
✦
محفز على التفكيرمُحَفِّزٌ عَلَىْ التَّفْكِيْرِ - اسم
2) thought-provoking - adj
∘ Meaning of thought-provoking in Arabic and English:
محفز مُحَفِّزٌ علىعَلَىْ التفكير أي يدفع الناس على التفكير بصورة التَّفْكِيْرِ أَيْ يَدْفَعُ النَّاسَ عَلَىْ التَّفْكِيْرِ بِصُوْرَةٍ جديةجِدِّيَّةٍ في موضوع أو قضية محددة المؤنث محفزة على التفكيرفِيْ مَوْضُوْعٍ أَوْ قَضِيَّةٍ مُحَدَّدَةٍ المُؤَنَّثُ مُحَفِّزَةٌ عَلَىْ التَّفْكِيْرِ
making people think seriously about a particular subject or issue
∘ Example of thought-provoking in Arabic and English
عرضت طرحا محفزا على التفكيرعَرَضَتْ طَرْحًا مُحَفِّزًا عَلَىْ التَّفْكِيْرِ
She presented a thought-provoking thesis
قرأت كتابا محفزا على التفكيرقَرَأْتُ كِتَابًا مُحَفِّزًا عَلَىْ التَّفْكِيْرِ
I have read a thought-provoking book
More Examples
فيلم محفزا على التفكيرفِيْلْمٌ مُحَفِّزًا عَلَىْ التَّفْكِيْرِ
A thoughtful-provoking movie
✦
✦
✦
✦
✦
