Meaning of suspicion in Arabic is: (ارتياب، تشكيك، ريبة) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of suspicion in English and Arabic

ارتيابارْتِيَاب - اسم

1) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

الارتياب الِارْتِيَابُ هوهُوَ شعورشُعُوْرٌ يقع في نفسك يَقَعُ فِيْ نَفْسِكَ أنأَنَّ شخصا ما كاذب أو قد ارتكب جريمة أو مخالفة معينة غير أنك لا تملك دليلا على ذلكشَخْصًا مَا كَاذِبٌ أَوْ قَدِ ارْتَكَبَ جَرِيْمَةً أَوْ مُخَالَفَةً مُعَيَّنَةً غَيْرَ أَنَّكَ لَا تَمْلِكُ دَلِيْلًا عَلَىْ ذَلِكَ

[uncountable, countable] a feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, even though you have no proof

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

لالَا يخجل يَخْجَلُ منمِنْ إظهار ارتيابهإِظْهَارِ ارْتِيَابِهِ

He is not shy to express his suspicions

عليك عَلَيْكَ تجنبتَجَنُّبُ إثارةإِثَارَةَ الارتيابالِارْتِيَابِ

You should avoid arousing suspicion

More Examples

تأكدتَأَكَّدَ ارتيابي عندما قرأت محادثاتهارْتِيَابِيْ عِنْدَمَا قَرَأْتُ مُحَادَثَاتِهِ

My suspecions were confirmed when I read his cpnversasions

تسربتَسَرَّبَ الارتياب إلي أنه السارقالِارْتِيَابُ إِلَيَّ أَنَّهُ السَّارِقُ

I have got a sneaking suspicion that he is the theif

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

ارتياب - اسم

2) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

الارتياب هو الاعتقاد أن شخصا الِارْتِيَابُ هُوَ الِاعْتِقَادُ أَنَّ شَخْصًا غيرغَيْرُ جديرجَدِيْرٍ بالثقةبِالثِّقَةِ

[uncountable, countable] the feeling that you cannot trust somebody/something

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

قوبلت عروضه بالارتيابقُوْبِلَتْ عُرُوْضُهُ بِالِارْتِيَابِ

His offers were greeted with suspicion

More Examples

تثير تصرفاته الارتيابتُثِيْرُ تَصَرُّفَاتِهِ الِارْتِيَابَ

His behaviours invite suspicion

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

Click for More Meanings

تشكيكتَشْكِيْك - اسم

3) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

التشكيك هو الاعتقاد أن شخصا غير جدير بالثقةالتَّشْكِيْكُ هُوَ الِاعْتِقَادُ أَنَّ شَخْصًا غَيْرُ جَدِيْرٍ بِالثِّقَةِ

[uncountable, countable] the feeling that you cannot trust somebody/something

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

قوبلت عروضه بالتشكيكقُوْبِلَتْ عُرُوْضُهُ بِالتَّشْكِيْكِ

His offers were greeted with suspicion

أجواء أَجْوَاءُ تشكيكتَشْكِيْكٍ متبادلمُتَبَادَلٍ

Atmospheres of mutual suspicion

More Examples

ننظر إلى الحكومة بتشكيك نَنْظُرُ إِلَىْ الحُكُوْمَةِ بِتَشْكِيْكٍ كبيركَبِيْرٍ

We view the government with huge suspicion

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

ريبةرِيْبَة - اسم

4) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

الريبة هو شعور يقع الرِّيْبَةُ هُوَ شُعُوْرٌ يَقَعُ فيفِيْ نفسكنَفْسِكَ أن شخصا ما كاذب أو قد ارتكب جريمة أو مخالفة معينة غير أنك لا تملك دليلا على ذلك والجمع ريب وريباتأَنَّ شَخْصًا مَا كَاذِبٌ أَوْ قَدِ ارْتَكَبَ جَرِيْمَةً أَوْ مُخَالَفَةً مُعَيَّنَةً غَيْرَ أَنَّكَ لَا تَمْلِكُ دَلِيْلًا عَلَىْ ذَلِكَ وَالجَمْعُ رِيَبٌ وَرِيْبَات

[uncountable, countable] a feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, even though you have no proof

  ∘ plural of suspicion in Arabic

ريب رِيَب / ريباترِيْبَات

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

عليك تجنب إثارة الريبةعَلَيْكَ تَجَنُّبُ إِثَارَةَ الرِّيْبَةِ

You should avoid arousing suspicion

تأكدت ريبي عندما قرأت محادثاتهتَأَكَّدَتْ رِيَبِيْ عِنْدَمَا قَرَأْتُ مُحَادَثَاتِهِ

My suspecions were confirmed when I read his cpnversasions

More Examples

لا يخجل من إظهار ريبتهلَا يَخْجَلُ مِنْ إِظْهَارِ رِيْبَتِهِ

He is not shy to express his suspicions

تسربت الريبة إلي أنه السارق تَسَرَّبَتِ الرِّيْبَةُ إِلَيَّ أَنَّهُ السَّارِقُ

I have got a sneaking suspicion that he is the theif

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

ريبة - اسم

5) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

الشك هو الاعتقاد أن شخصا غير جدير بالثقة الشَّكُّ هُوَ الِاعْتِقَادُ أَنَّ شَخْصًا غَيْرُ جَدِيْرٍ بِالثِّقَةِ

[uncountable, countable] the feeling that you cannot trust somebody/something

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

تثير تصرفاته الريبةتُثِيْرُ تَصَرُّفَاتِهِ الرِّيْبَةَ

His behaviours invite suspicion

أجواء ريبة متبادلة أَجْوَاءُ رِيْبَةٍ مُتَبَادَلَةٍ

Atmospheres of mutual suspicion

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

شبهةشُبْهَة - اسم

6) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

الشبهة هي شعور يقع في نفسك أن شخصا ما كاذب أو قد ارتكب جريمة أو مخالفة معينة غير أنك لا تملك دليلا على ذلك والجمع شبهاتالشُّبْهَةُ هِيَ شُعُوْرٌ يَقَعُ فِيْ نَفْسِكَ أَنَّ شَخْصًا مَا كَاذِبٌ أَوْ قَدِ ارْتَكَبَ جَرِيْمَةً أَوْ مُخَالَفَةً مُعَيَّنَةً غَيْرَ أَنَّكَ لَا تَمْلِكُ دَلِيْلًا عَلَىْ ذَلِكَ وَالجَمْعُ شُبُهَات

[uncountable, countable] a feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, even though you have no proof

  ∘ plural of suspicion in Arabic

شبهاتشُبُهَات

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

عليك تجنب إثارة الشبهاتعَلَيْكَ تَجَنُّبُ إِثَارَةَ الشُّبُهَاتِ

You should avoid arousing suspicion

هدف البيان إلى تأجيج الشبهات هَدَفَ البَيَانُ إِلَىْ تَأْجِيْجِ الشُّبُهَاتِ

The statement intended to fuel suspicions

More Examples

تسربت الشبهات إلى نفسي تَسَرَّبَتِ الشُّبُهَاتُ إِلَىْ نَفْسِيْ

I have got sneaking suspicions

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

شكشَكّ - اسم

7) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

الشك هو شعور يقع في نفسك أن شخصا ما كاذب أو قد ارتكب جريمة أو مخالفة معينة غير أنك لا تملك دليلا على ذلك والجمع شكوكالشَّكُّ هُوَ شُعُوْرٌ يَقَعُ فِيْ نَفْسِكَ أَنَّ شَخْصًا مَا كَاذِبٌ أَوْ قَدِ ارْتَكَبَ جَرِيْمَةً أَوْ مُخَالَفَةً مُعَيَّنَةً غَيْرَ أَنَّكَ لَا تَمْلِكُ دَلِيْلًا عَلَىْ ذَلِكَ وَالجَمْعُ شُكُوْكٌ

[uncountable, countable] a feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, even though you have no proof

  ∘ plural of suspicion in Arabic

شكوكشُكُوْك

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

عليك تجنب إثارة الشكوكعَلَيْكَ تَجَنُّبُ إِثَارَةَ الشُّكُوْكِ

You should avoid arousing suspicion

تأكدت شكوكي عندما قرأت محادثاتهتَأَكَّدَتْ شُكُوْكِيْ عِنْدَمَا قَرَأْتُ مُحَادَثَاتِهِ

My suspecions were confirmed when I read his cpnversasions

More Examples

لا يخجل من إظهار شكوكه لَا يَخْجَلُ مِنْ إِظْهَارِ شُكُوْكِهِ

He is not shy to express his suspicions

تسرب الشك إلي أنه السارق تَسَرَّبَ الشَّكُّ إِلَيَّ أَنَّهُ السَّارِقُ

I have got a sneaking suspicion that he is the theif

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

شك - اسم

8) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

الشك هو شعور أو اعتقاد أن شيئا ما صحيح دون وجود دليل على ذلك والجمع شكوك الشَّكُّ هُوَ شُعُوْرٌ أَوِ اعْتِقَادٌ أَنَّ شَيْئًا مَا صَحِيْحٌ دُوْنَ وُجُوْدِ دَلِيْلٍ عَلَىْ ذَلِكَ وَالجَمْعُ شُكُوْكٌ

[countable] suspicion (that…) a feeling or belief that something is true, even though you have no proof

  ∘ plural of suspicion in Arabic

شكوكشُكُوْك

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

عندي شك أننا تائهونعِنْدِيَ شَكٌّ أَنَّنَا تَائِهُوْنَ

I have a suspicion that we are lost

كان لدي شكوك أن خطأ ما قد حدث كَانَ لَدَيَّ شُكُوْكٌ أَنَّ خَطَأً مَا قَدْ حَدَثَ

I had suspicions that something had gone wrong

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

شك - اسم

9) suspicion - noun

  ∘ Meaning of suspicion in Arabic and English:

الشك هو الاعتقاد أن شخصا غير جدير بالثقة الشَّكُّ هُوَ الِاعْتِقَادُ أَنَّ شَخْصًا غَيْرُ جَدِيْرٍ بِالثِّقَةِ

[uncountable, countable] the feeling that you cannot trust somebody/something

  ∘ Example of suspicion in Arabic and English

قوبلت عروضه بالشك قُوْبِلَتْ عُرُوْضُهُ بِالشَّكِّ

His offers were greeted with suspicion

أجواء شك متبادل أَجْوَاءُ شَكٍّ مُتَبَادَلٍ

Atmospheres of mutual suspicion

More Examples

تثير تصرفاته الشك تُثِيْرُ تَصَرُّفَاتِهِ الشَّكَّ

His behaviours invite suspicion

  ∘ How to pronounce suspicion in English?

suspicion is pronounced in English as

totop