Meaning of respectively in Arabic is: (على التتالي، على الترتيب، على التوالي) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of respectively in English and Arabic

على التتاليعَلَىْ التَّتَالِيْ - جار ومجرور

1) respectively - adverb

  ∘ Meaning of respectively in Arabic and English:

علىعَلَىْ التتالي التَّتَالِيْ أيأَيْ على الترتيب السابق المذكور نفسهعَلَىْ التَّرْتِيْبِ السَّابِقِ المَذْكُوْرِ نَفْسِهِ

in the same order as the people or things already mentioned

  ∘ Example of respectively in Arabic and English

تكلفةتَكْلُفَةُ شاشةشَاشَةِ إلإِلْ جيجِيْ وشاشة سامسونج وَشَاشَةِ سَامْسُوْنْجَ 150 و وَ 190 جينيها إسترلينيا على التتاليجِيْنِيْهًا إِسْتِرْلِيْنِيًّا عَلَىْ التَّتَالِيْ

The LG's screen and Samsung's cost £150 and £190 respectively

يبلغ يَبْلُغُ عددعَدَدُ سكانسُكَّانِ القاهرة وإسطنبول القَاهِرَةِ وَإِسْطَنْبُوْلَ 9.5 مليونا و مِلْيُوْنًا وَ 15.5 مليونا على التتاليمِلْيُوْنًا عَلَىْ التَّتَالِيْ

Cairo's population and Istanbul's are 9.5 million and 15.5 million respectively

على الترتيب عَلَىْ التَّرْتِيْبِ - جار ومجرور

2) respectively - adverb

  ∘ Meaning of respectively in Arabic and English:

على التتالي أي على الترتيب السابق المذكور عَلَىْ التَّتَالِيْ أَيْ عَلَىْ التَّرْتِيْبِ السَّابِقِ المَذْكُوْرِ نفسهنَفْسِهِ

in the same order as the people or things already mentioned

  ∘ Example of respectively in Arabic and English

بلغت بَلَغَتْ قيمةقِيْمَةُ صادرات صَادِرَاتِ مصرمِصْرَ وتركيا عام وَتُرْكِيَّا عَامَ 2019 ثلاثين مليارا ومئة وسبعين مليارا على الترتيبثَلَاثِيْنَ مِلْيَارًا وَمِئَةً وَسَبْعِيْنَ مِلْيَارًا عَلَىْ التَّرْتِيْبِ

The export value of Egypt and Turkey in 2019 are 30 billion and 170 billion

ارتفعت أسعار أسهمهم ارْتَفَعَتْ أَسْعَارُ أَسْهُمِهِمْ 23 و وَ 9 فيفِيْ المئة على الترتيبالمِئَةِ عَلَىْ التَّرْتِيْبِ

Their share prices are up 23 per cent and 9 per cent respectively

Click for More Meanings

على التوالي عَلَىْ التَّوَالِيْ - جار ومجرور

3) respectively - adverb

  ∘ Meaning of respectively in Arabic and English:

على التوالي أي على الترتيب السابق المذكور نفسهعَلَىْ التَّوَالِيْ أَيْ عَلَىْ التَّرْتِيْبِ السَّابِقِ المَذْكُوْرِ نَفْسِهِ

in the same order as the people or things already mentioned

  ∘ Example of respectively in Arabic and English

عمرعُمْرُ عمر وأحمد عُمَرَ وَأَحْمَدَ 24 و وَ 15 عاما على التواليعَامًا عَلَىْ التَّوَالِيْ

Omar and Ahmad are 25 and 15 years of age respictively

جاؤوا في المرتبة الرابعة والسابعة والتاسعة على التواليجَاؤُوْا فِيْ المَرْتَبَةِ الرَّابِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالتَّاسِعَةِ عَلَىْ التَّوَالِيْ

They came, fourth, seventh, and ninth respectively

totop