potentially in Arabic

Meaning of potentially in Arabic is: (قَدْ / مِنَ المُمْكِنِ، مِنَ المُحْتَمَلِ) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

potentially in Arabic
قد / من الممكن adverb من المحتمل adverb

Arabic for potentially

1) potentially-adverb

قد / من الممكن -حرف/جار ومجرور

  ∘ potentially meaning in Arabic & English

​used to say that something may develop into something

قد أو من الممكن أي من المتوقّع أو المحتمل أن يصير أو يكون شيء محدّد

  ∘ Examples of potentially in Arabic and English

The vaccine is potentially harmful

قد (=من الممكن أن) يكون اللّقاح ضارّا

The crisis is potentionally contrived

من الممكن أن (=قد) تكون الأزمة مدبّرة بليل

Click For More Examples

a potentially fatal disease

قد (=من الممكن أن) يكون مرضا مميتا

The war will potentially create a rise in prices

قد (=من الممكن أن) تؤدّي الحرب إلى ارتفاع الأسعار

✦ ✦ ✦✦ ✦

2) potentially-adverb

من المحتمل-جار ومجرور

  ∘ potentially meaning in Arabic & English

​used to say that something may develop into something

من المحتمل أي من الممكن أو المتوقّع أن يصير أو يكون

  ∘ Examples of potentially in Arabic and English

A potentially dangerous situation

من المحتمل (=يحتمل) أن يصبح الوضع خطرا

This disaster is potentially the worst in modern history

من المحتمل (=يحتمل) أن تكون هذه الكارثة الأسوأ في التّاريخ الحديث

Click For More Examples

The attack is potentially a terrorist event

من المحتمل (=يحتمل) أن يكون الهجوم حادثة إرهابيّة

The cause of death is potentially a blow to the head

من المحتمل (=يحتمل) أنّ سبب الوفاة ضربة على الرّأس

The Suez Canal obstruction will potentially have a large future impact on shipping lanes

من المحتمل (=يحتمل) أن يكون لانسداد قناة السّويس تأثير كبير على خطوط الشّحن البحريّة

✦ ✦ ✦✦ ✦
قَدْ / مِنَ المُمْكِنِ adverb مِنَ المُحْتَمَلِ adverb

Arabic for potentially

1) potentially-adverb

قَدْ / مِنَ المُمْكِنِ -حرف/جار ومجرور

  ∘ potentially meaning in Arabic & English

​used to say that something may develop into something

قَدْ أَوْ مِنَ المُمْكِنِ أَيْ مِنَ المُتَوَقَّعِ أَوِ المُحْتَمَلِ أَنْ يَصِيْرَ أَوْ يَكُوْنَ شَيْءٌ مُحَدَّدٌ

  ∘ Examples of potentially in Arabic and English

The vaccine is potentially harmful

قَدْ (=مِنَ المُمْكِنِ أَنْ) يَكُوْنُ اللُّقَاحُ ضَارًّا

The crisis is potentionally contrived

مِنَ المُمْكِنِ أَنْ (=قَدْ) تَكُوْنَ الأَزْمَةُ مُدَبَّرَةٌ بِلَيْلٍ

Click For More Examples

a potentially fatal disease

قَدْ (=مِنَ المُمْكِنِ أَنْ) يَكُوْنُ مَرَضًا مُمِيْتًا

The war will potentially create a rise in prices

قَدْ (=مِنَ المُمْكِنِ أَنْ) تُؤَدِّيْ الحَرْبُ إِلَىْ ارْتِفَاعِ الأَسْعَارِ

✦ ✦ ✦✦ ✦

2) potentially-adverb

مِنَ المُحْتَمَلِ-جار ومجرور

  ∘ potentially meaning in Arabic & English

​used to say that something may develop into something

مِنَ المُحْتَمَلِ أَيْ مِنَ المُمْكِنِ أَوِ المُتَوَقَّعِ أَنْ يَصِيْرَ أَوْ يَكُوْنَ

  ∘ Examples of potentially in Arabic and English

A potentially dangerous situation

مِنَ المُحْتَمَلِ (=يُحْتَمَلُ) أَنْ يُصْبِحَ الوَضْعُ خَطِرًا

This disaster is potentially the worst in modern history

مِنَ المُحْتَمَلِ (=يُحْتَمَلُ) أَنْ تَكُوْنُ هَذِهِ الكَارِثَةُ الأَسْوَأَ فِيْ التَّارِيْخِ الحَدِيْثِ

Click For More Examples

The attack is potentially a terrorist event

مِنَ المُحْتَمَلِ (=يُحْتَمَلُ) أَنْ يَكُوْنَ الهُجُوْمُ حَادِثَةً إِرْهَابِيَّةً

The cause of death is potentially a blow to the head

مِنَ المُحْتَمَلِ (=يُحْتَمَلُ) أَنَّ سَبَبَ الوَفَاةِ ضَرْبَةٌ عَلَىْ الرَّأْسِ

The Suez Canal obstruction will potentially have a large future impact on shipping lanes

مِنَ المُحْتَمَلِ (=يُحْتَمَلُ) أَنْ يَكُوْنَ لِانْسِدَادِ قَنَاةِ السُّوَيْسِ تَأْثِيْرٌ كَبِيْرٌ عَلَىْ خُطُوْطِ الشَّحْنِ البَحْرِيَّةِ

✦ ✦ ✦✦ ✦
totop