Meaning of disappoint in Arabic is: (أحبط، خيب) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of disappoint in English and Arabic
أحبط أَحْبَطَ - فعل
1) disappoint - verb
∘ Meaning of disappoint in Arabic and English:
أحبطأَحْبَطَ شخصا شَخْصًا أيأَيْ جعله حزينا جَعَلَهُ حَزِيْنًا مستاءمُسْتَاءً لأن ما توقع حدوثه لِأَنَّ مَا تَوَقَّعَ حُدُوْثَهُ لملَمْ يحدث أو لم يكن جيدا كفايةيَحْدُثْ أَوْ لَمْ يَكُنْ جَيِّدًا كِفَايَةً
to make someone feel unhappy because something they hoped for did not happen or was not as good as they expected
Click to show verb conjugation disappoint
∘ Simple past of the verb disappoint
disappointted
∘ Past participle of the verb disappoint
disappointted
Click to show conjugation of أحبط أَحْبَطَ
∘ past tense conjugation in Arabic أحبط أَحْبَطَ
أحبط أَحْبَطَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic أحبط أَحْبَطَ
يحبطيُحْبِطُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic أحبط أَحْبَطَ
أحبطأَحْبِطْ
∘ Example of disappoint in Arabic and English
انتظرنا الكثير انْتَظَرْنَا الكَثِيْرَ منمِنَ الحكومة الجديدة ولكنها أحبطتناالحُكُوْمَةِ الجَدِيْدَةِ وَلَكِنَّهَا أَحْبَطَتْنَا
Many things were expected of the new government, but they disappoint us
More Examples
لم يحبطنا أداؤه لَمْ يُحْبِطْنَا أَدَاؤُهُ فيفِيْ دورةدَوْرَةِ الألعاب الأولومييةالأَلْعَابِ الأُوْلُوْمْيِيَّةَ
His performance at the Olympics did not disappoint
أحبط فلمه أَحْبَطَ فِلْمُهُ الأخيرالأَخِيْرُ جمهورهجُمْهُوْرَهُ
His latest movie disappointed his fans
✦
✦
✦
✦
✦
أحبط - فعل
2) disappoint - verb
∘ Meaning of disappoint in Arabic and English:
أحبط أي لم يفعل أَحْبَطَ أَيْ لَمْ يَفْعَلْ مامَا يأمله الآخرون يَأْمَلُهُ الآخَرُوْنَ أوأَوْ منع حدوثهمَنَعَ حُدُوْثَهُ
to prevent something that somebody hopes for from becoming a reality
∘ Example of disappoint in Arabic and English
أحبطت التحركات التركية خطط اليونان في المتوسطأَحْبَطَتِ التَّحَرُّكَاتُ التُّرْكِيَّةُ خُطَطَ اليُوْنَانَ فِيْ المُتَوَسِّطِ
The Turkish moves disappointed Greece's plan in the Mediterranean
أحبطوا توقعاتناأَحْبَطُوْا تَوَقُّعَاتِنَا
They disappointed our expectations
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
خيبخَيَّبَ - فعل
3) disappoint - verb
∘ Meaning of disappoint in Arabic and English:
خيبخَيَّبَ شخصا أي جعله حزينا مستاء شَخْصًا أَيْ جَعَلَهُ حَزِيْنًا مُسْتَاءً لأنلِأَنَّ ما مَا توقعتَوَقَّعَ حدوثه لم يحدث أو لم يكن جيدا كفايةحُدُوْثَهُ لَمْ يَحْدُثْ أَوْ لَمْ يَكُنْ جَيِّدًا كِفَايَةً
to make someone feel unhappy because something they hoped for did not happen or was not as good as they expected
Click to show conjugation of خيبخَيَّبَ
∘ past tense conjugation in Arabic خيبخَيَّبَ
خيبخَيَّبَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic خيبخَيَّبَ
يخيبيُخَيِّبُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic خيبخَيَّبَ
خيبخَيِّبْ
∘ Example of disappoint in Arabic and English
لا تخيبنيلَا تُخَيِّبْنِيْ
Do not disappoint me
انتظرنا الكثير من الحكومة الجديدة ولكنها خيبتناانْتَظَرْنَا الكَثِيْرَ مِنَ الحُكُوْمَةِ الجَدِيْدَةِ وَلَكِنَّهَا خَيَّبَتْنَا
Many things were expected of the new government, but they disappoint us
More Examples
لم يخيبنا أداؤه في دورة الألعاب الأولومييةلَمْ يُخَيِّبْنَا أَدَاؤُهُ فِيْ دَوْرَةِ الأَلْعَابِ الأُوْلُوْمْيِيَّةَ
His performance at the Olympics did not disappoint
لا تريد تخييب أملك ولكنها لن لَا تُرِيْدُ تَخْيِيْبَ أَمَلِكَ وَلَكِنَّهَا لَنْ درس الطب
She does not want to disappoint you, but she won't study medicine
خيب فلمه الأخير جمهورهخَيَّبَ فِلْمُهُ الأَخِيْرُ جُمْهُوْرَهُ
His latest movie disappointed his fans
✦
✦
✦
✦
✦
خيب - فعل
4) disappoint - verb
∘ Meaning of disappoint in Arabic and English:
خيب أي لم يفعل ما يأمله الآخرون أو خَيَّبَ أَيْ لَمْ يَفْعَلْ مَا يَأْمَلُهُ الآخَرُوْنَ أَوْ منعمَنَعَ حدوثهحُدُوْثَهُ
to prevent something that somebody hopes for from becoming a reality
∘ Example of disappoint in Arabic and English
خيب الرئيس آمال المواطنينخَيَّبَ الرَّئِيْسُ آمَالَ المُوَاطِنِيْنَ
The president had disappointed the hopes of the citizens
لا تخيب توقعات والدكلَا تُخَيِّبْ تَوَقٌّعَاتِ وَالِدِكَ
Do not disappoint your father's expectations
More Examples
خيبت التحركات التركية خطط اليونان في المتوسطخَيَّبَتِ التَّحَرُّكَاتُ التُّرْكِيَّةُ خُطَطَ اليُوْنَانَ فِيْ المُتَوَسِّطِ
The Turkish moves disappointed Greece's plan in the Mediterranean
✦
✦
✦
✦
✦
