Meaning of constraint in Arabic is: (قيد) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of constraint in English and Arabic
قيدٌقَيْد - اسم
1) constraint - قيد - noun
∘ Meaning of constraint - قيد in Arabic and English:
القيد القَيْدُ هوهُوَ مامَا يحد من حريتك أو يبقيك ضمن حدود معينةيَحُدُّ مِنْ حُرِّيَتِكَ أَوْ يُبْقِيْكَ ضِمْنَ حُدُوْدٍ مُعَيَّنَةٍ
a thing that limits something, or limits your freedom to do something
∘ plural of constraint - قيد in Arabic
قيودقُيُوْد
∘ Example of constraint - قيد in Arabic and English
فرضت قيود اقتصادية فُرِضَتْ قُيُوْدٌ اقْتِصَادِيَّةٌ علىعَلَىْ المستثمرينالمُسْتَثْمِرِيْنَ
Economic constraints have been imposed on investors
قيود سياسيةقُيُوْدٌ سِيَاسِيَّةٌ
Political constraints
More Examples
وضعت البلدية قيودا مشددة على تشييد أبنية جديدةوَضَعَتِ البَلَدِيَّةُ قُيُوْدًا مُشَدَّدَةً عَلَىْ تَشْيِيْدِ أَبْنِيَةٍ جَدِيْدَةٍ
The municipality has placed tight constraints on constructing new buildings
نشاطاتنا محددة بقيود قانونية صارمةنَشَاطَاتُنَا مُحَدَّدَةٌ بِقُيُوْدٍ قَانُوْنِيَّةٍ صَارِمَةٍ
Our activities are limited by strict legal constraints
✦
✦
✦
✦
✦
قيد - اسم
2) constraint - noun
∘ Meaning of constraint in Arabic and English:
القيد هو رقابة صارمة على تصرفاتك القَيْدُ هُوَ رَقَابَةٌ صَارِمَةٌ عَلَىْ تَصَرُّفَاتِكَ أوأَوْ أفكاركأَفْكَارِكَ
strict control over the way that you behave or are allowed to behave
∘ Example of constraint in Arabic and English
لملَمْ نستطع التحدث بلا قيودنَسْتَطِعِ التَّحَدُّثَ بِلَا قُيُوْدٍ/قيدقَيْدٍ
We could not talk without constraint
✦
✦
✦
✦
✦
