Meaning of beside in Arabic is: (أمام، جانب، قدام) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

Meaning of beside in English and Arabic

أمامأَمَامَ - ظرف مكان

1) beside - preposition

  ∘ Meaning of beside in Arabic and English:

in comparison with something or someone

  ∘ Example of beside in Arabic and English

بدابَدَا قليلقَلِيْلَ المهارة المَهَارَةِ أمامأَمَامَ مهارة أخيهمَهَارَةِ أَخِيْهِ

He looked unskillful beside his brother

بدت مرابحنا قليلة أمام منافسينابَدَتْ مَرَابِحُنَا قَلِيْلَةً أَمَامَ مُنَافِسِيْنَا

Our profits seemed low beside our competitors'

  ∘ How to pronounce beside in English?

beside is pronounced in English as

جانبجَانِب - ظرف مكان

2) beside - preposition

  ∘ Meaning of beside in Arabic and English:

something that is beside something else is at the side of it or next to it

  ∘ Example of beside in Arabic and English

وقفت إلى جانبهوَقَفْتُ إِلَىْ جَانِبِهِ

I stood beside him

جلست إلى جَلَسْتُ إِلَىْ جانبجَانِبِ المدفئة المِدْفَئَةِ طوالطَوَالَ النهارالنَّهَارِ

I was sitting beside the heater all day

More Examples

نامنَامَ الطفل إلى جانب جدتهالطِّفْلُ إِلَىْ جَانِبِ جَدَّتِهِ

The child slept beside his grandmother

اجلسي إلى جانبياجْلِسِيْ إِلَىْ جَانِبِي

Sit here beside me

  ∘ How to pronounce beside in English?

beside is pronounced in English as

Click for More Meanings

قدامقَدَّامَ - اسم

3) beside - preposition

  ∘ Meaning of beside in Arabic and English:

in comparison with something or someone

  ∘ Example of beside in Arabic and English

بدا قليل المهارة بَدَا قَلِيْلَ المَهَارَةِ قدامقُدَّامَ مهارةمَهَارَةِ أخيهأَخِيْهِ

He looked unskillful beside his brother

بدت مرابحنا قليلة قدام منافسينابَدَتْ مَرَابِحُنَا قَلِيْلَةً قُدَّامَ مُنَافِسِيْنَا

Our profits seemed low beside our competitors'

  ∘ How to pronounce beside in English?

beside is pronounced in English as

مقارنةمُقَارَنة - اسم

4) beside - preposition

  ∘ Meaning of beside in Arabic and English:

in comparison with something or someone

  ∘ Example of beside in Arabic and English

بدا قليل المهارة بَدَا قَلِيْلَ المَهَارَةِ مقارنةمُقَارَنَةً بمهارة أخيهبمَهَارَةِ أَخِيْهِ

He looked unskillful beside his brother

بدت مرابحنا قليلة بالمقارنة بَدَتْ مَرَابِحُنَا قَلِيْلَةً بِالمُقَارَنَةِ معمَعَ منافسينامُنَافِسِيْنَا

Our profits seemed low beside our competitors'

  ∘ How to pronounce beside in English?

beside is pronounced in English as

totop