Meaning of back and forth in Arabic is: (ذهاب وإياب، ذهاب ورجوع) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of back and forth in English and Arabic
ذهاب وإيابذَهَابٌ وَإِيَابٌ - تعبير دارج
1) forth - adverb
∘ Meaning of forth in Arabic and English:
ذهابذَهَابٌ وإياب وَإِيَابٌ أيأَيْ من مكان أول إلى آخر ثان مع العودة بينهما مرارا وتكرارامِنْ مَكَانٍ أَوَّلٍ إِلَىْ آخَرٍ ثَانٍ مَعَ العَوْدَةِ بَيْنَهُمَا مِرَارًا وَتِكْرَارًا
back and forth: from one place to another and back again repeatedly
∘ Example of forth in Arabic and English
أبحرنا ذهابا وإيابا أَبْحَرْنَا ذَهَابًا وَإِيَابًا بينبَيْنَ الميناء والجزيرةالمَيْنَاءِ وَالجَزِيْرَةِ
We sailed back and forth between the port and the island
سبحت سَبَحْتُ عبرعَبْرَ البحيرة ذهابا وإياباالبُحَيْرَةِ ذَهَابًا وَإِيَابًا
I swam across the lake back and forth
More Examples
∘ How to pronounce forth in English?
forth is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
ذهاب ورجوعذَهَابٌ وَرُجُوْعٌ - تعبير دارج
2) forth - adverb
∘ Meaning of forth in Arabic and English:
ذهاب ورجوع أي ذَهَابٌ وَرُجُوْعٌ أَيْ منمِنْ مكانمَكَانٍ أول إلى آخر ثان مع العودة بينهما مرارا وتكراراأَوَّلٍ إِلَىْ آخَرٍ ثَانٍ مَعَ العَوْدَةِ بَيْنَهُمَا مِرَارًا وَتِكْرَارًا
back and forth: from one place to another and back again repeatedly
∘ Example of forth in Arabic and English
أبحرنا ذهابا ورجوعا بين الميناء والجزيرةأَبْحَرْنَا ذَهَابًا وَرُجُوْعًا بَيْنَ المَيْنَاءِ وَالجَزِيْرَةِ
We sailed back and forth between the port and the island
سبحت عبر البحيرة ذهابا ورجوعاسَبَحْتُ عَبْرَ البُحَيْرَةِ ذَهَابًا وَرُجُوْعًا
I swam across the lake back and forth
More Examples
كانت تركض ذهابا ورجوعا بين الجبلينكَانَتْ تَرْكُضُ ذَهَابًا وَرُجُوْعًا بَيْنَ الجَبَلَيْنِ
She was running back and forth between the two mountains
∘ How to pronounce forth in English?
forth is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
