نزعة بالانجليزي

an interest in one thing more than others; a special ability

يَنْزَعُ البَرْنَامَجُ نَزْعَةً نَظَرِيَّةً

This master course has a theoretical bias

لَدَيَّ نْزَعَةٌ فِطْرِيَّةٌ تِجَاهَ المُوْسِيْقَا

I have a natural bias towards music

النَّزْعَةُ تُجَاهَ شَيْءٍ مَا هُوَ المَيْلُ الطَّبِيْعِيُّ لِفِعْلِ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ أَوِ التَّصَرُّفِ بِطَرِيْقَةٍ مُعَيَّنَةٍ وَالجَمْعُ نَزَعَات

[countable] if somebody/something has a particular tendency, they are likely to behave or act in a particular way

مِنَ المَعْرُوْفِ نَزْعَتُهَا لِلْمُبَالَغَةِ

Her tendency to exaggerate is well known

عِنْدِيْ نَزْعَةٌ لِلْأَكْلِ عِنْدَمَا أَكُوْنُ مُتَوَتِّرًا

I have a tendency to eat when I am nervous

النَّزْعَةُ هِيَ عَادَةٌ جَدِيْدَةٌ بَدَأَتْ فِيْ الِانْتِشَارِ وَالتَّطَوُّرِ الجَمْعُ نَزَعَات

[countable] a new custom that is starting to develop

هُنَالِكَ نَزْعَةٌ مُتَنَامِيَةٌ لَدَىْ العَائِلَاتِ لِلِاكْتِفَاءِ بِطِفْلٍ وَاحِدٍ

There's a growing tendency for families to have only one child

نَزْعَةٌ نَحْوَ خَفْضِ الرَّوَاتِبِ

A tendency towards decreasing salaries