قمع in English

Meaning of قمع in English is: (suppress) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

English for قمع

قمع

1) suppress-verb

قمع-فعل

  ∘ قمع meaning in English & Arabic

suppress something (usually disapproving) (of a government, ruler, etc.) to put an end, often by force, to a group or an activity that is believed to threaten authority

قمع شيئا أو شخصا أو نشاطا معيّنا أي وضع حدّا له وأوقفه بالقوّة والبطش

Click to show conjugation of قمع

  ∘ قمع past tense conjugation in Arabic

قمع
أنا قمعت - نحن قمعنا
أنت قمعت - أنت قمعت
أنتما قمعتما
أنتم قمعتم - أنتنّ قمعتنّ
هو قمع - هي قمعت
هما (مذكّر) قمعا - هما (مؤنّث) قمعتا
هم قمعوا - هنّ قمعن

  ∘ قمع present & future tenses conjugation in Arabic

يقمع
أنا أقمع - نحن نقمع
أنت تقمع - أنت تقمعين
أنتما تقمعان
أنتم تقمعون - أنتنّ تقمعن
هو يقمع - هي تقمع
هما (مذكّر) يقمعان - هما (مؤنّث) تقمعان
هم يقمعون - هنّ يقمعن

  ∘ قمع imperative mood conjugation in Arabic

اقمع
أنت اقمع - أنت اقمعي
أنتما اقمعا
أنتم اقمعوا - أنتنّ اقمعن

  ∘ Examples of قمع in English and Arabic

Peaceful demonstration were brutally oppressed by the police

قمع الشّرطة المظاهرة بوحشيّة

The government resorts to violence and threats to suppress the opposition

تلجأ الحكومة للعنف والتّهديد لقمع (=كي تقمع) المعارضة

More Examples

The unions were ruthlessly suppressed by the army

قمع الجيش النّقابات بلا رحمة

The regime suppresses our freedom

يقمع النّظام حقوقنا

  ∘ How to pronounce قمع in English?

suppress is pronounced in English as

English for قمع

قمع

1) suppress-verb

قَمَعَ-فعل

  ∘ قَمَعَ meaning in English & Arabic

suppress something (usually disapproving) (of a government, ruler, etc.) to put an end, often by force, to a group or an activity that is believed to threaten authority

قَمَعَ شَيْئًا أَوْ شَخْصًا أَوْ نَشَاطًا مُعَيَّنًا أَيْ وَضَعَ حَدًّا لَهُ وَأَوْقَفَهُ بِالقُوَّةِ وَالبَطْشِ

Click to show conjugation of قَمَعَ

  ∘ قَمَعَ past tense conjugation in Arabic

قَمَعَ
أًنَا قَمَعْتُ - نَحْنُ قَمَعْنَا
أَنْتَ قَمَعْتَ - أَنْتِ قَمَعْتِ
أَنْتُمَا قَمَعْتُمَا
أَنْتُمْ قَمَعْتُمْ - أَنْتُنَّ قَمَعْتُنَّ
هُوَ قَمَعَ - هِيَ قَمَعَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) قَمَعَا - هُمَا (مُؤَنَّث) قَمَعَتَا
هُمْ قَمَعُوا - هُنَّ قَمَعْنَ

  ∘ قَمَعَ present & future tenses conjugation in Arabic

يَقْمَعُ
أًنَا أقْمَعُ - نَحْنُ نقْمَعُ
أَنْتَ تقْمَعُ - أَنْتِ تقْمَعِينَ
أَنْتُمَا تقْمَعَانِ
أَنْتُمْ تقْمَعُونَ - أَنْتُنَّ تقْمَعْنَ
هُوَ يقْمَعُ - هِيَ تقْمَعُ
هُمَا (مُذَكَّر) يقْمَعَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تقْمَعَانِ
هُمْ يقْمَعُونَ - هُنَّ يقْمَعْنَ

  ∘ قَمَعَ imperative mood conjugation in Arabic

اقْمَعْ
أَنْتَ اقْمَعْ - أَنْتِ اقْمَعي
أَنْتُمَا اقْمَعا
أَنْتُمْ اقْمَعوا - أَنْتُنَّ اقْمَعنَ

  ∘ Examples of قَمَعَ in English and Arabic

Peaceful demonstration were brutally oppressed by the police

قَمَعَ الشُّرْطَةُ المُظَاهَرَةَ بِوَحْشِيَّةٍ

The government resorts to violence and threats to suppress the opposition

تَلْجَأُ الحُكُوْمَةُ لِلْعُنْفِ وَالتَّهْدِيْدِ لِقَمْعِ (=كَيْ تَقْمَعَ) المُعَارَضَةَ

More Examples

The unions were ruthlessly suppressed by the army

قَمَعَ الجَيْشُ النَّقَابَاتِ بِلَا رَحْمَةٍ

The regime suppresses our freedom

يَقْمَعُ النِّظَامُ حُقُوْقَنَا

  ∘ How to pronounce قَمَعَ in English?

suppress is pronounced in English as

totop